EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0274
Case C-274/11: Action brought on 3 June 2011 — Kingdom of Spain v Council of the European Union
C-274/11. sz. ügy: 2011. június 3-án benyújtott kereset — Spanyol Királyság kontra az Európai Unió Tanácsa
C-274/11. sz. ügy: 2011. június 3-án benyújtott kereset — Spanyol Királyság kontra az Európai Unió Tanácsa
HL C 219., 2011.7.23, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.7.2011 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 219/12 |
2011. június 3-án benyújtott kereset — Spanyol Királyság kontra az Európai Unió Tanácsa
(C-274/11. sz. ügy)
2011/C 219/16
Az eljárás nyelve: spanyol
Felek
Felperes: Spanyol Királyság (képviselő: N. Díaz Abad meghatalmazott)
Alperes: Az Európai Unió Tanácsa
Kereseti kérelmek
A Bíróság:
— |
semmisítse meg a 2011/167/EU tanácsi határozatot (1), |
— |
az Európai Unió Tanácsát kötelezze a költségek viselésére. |
Jogalapok és fontosabb érvek
1. |
Hatáskörrel való visszaélés azáltal, hogy a megerősített együttműködést vették igénybe , miközben nem az a cél, hogy valamennyi tagállam részvételét elérjék, hanem azért alkalmazták ezt a mechanizmust, hogy a tárgyalásokból kihagyjanak egy tagállamot, egy kizárással járó megoldást alkalmazva vele szemben, miközben a kitűzött célokat jelen esetben az ESZE (2) 142. cikkében foglaltak szerinti külön megállapodás révén is el lehetett volna érni. |
2. |
Az EU bírósági rendszerének megsértése azáltal, hogy nem rendelkeztek az uniós jog hatálya alá tartozó egyes jogokra vonatkozó jogvita-rendezési rendszerről. |
3. |
Másodlagosan , amennyiben a Bíróság úgy ítéli meg, hogy jelen esetben a megerősített együttműködést kell alkalmazni, és az uniós jog hatálya alá tartozó jogok szabályozásáról később is lehet majd rendelkezni, anélkül, hogy rendelkezésre állna az ugyanezen jogokkal kapcsolatos jogviták rendezésére szolgáló rendszer, a Spanyol Királyság úgy véli, hogy nem teljesülnek a megerősített együttműködéshez szükséges feltételek, mivel az alábbi megsemmisítési okok állnak fenn:
|
(1) Az egységes szabadalmi oltalom létrehozásának területén megvalósítandó megerősített együttműködésre való felhatalmazásról szóló, 2011. március 10-i 2011/167/EU tanácsi határozat (HL L 76., 53. o.)
(2) Az európai szabadalmak megadásáról szóló, 1973. október 5-i egyezmény (Európai Szabadalmi Egyezmény).