EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R0500
Commission Delegated Regulation (EU) No 500/2014 of 11 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council by amending Commission Regulation (EC) No 288/2009 as regards the granting of aid for accompanying measures in the framework of a School Fruit and Vegetables Scheme
A Bizottság 500/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelete ( 2014. március 11. ) az 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a 288/2009/EK bizottsági rendeletnek az iskolagyümölcs-program keretében hozott kísérő intézkedésekhez nyújtott támogatás odaítélése tekintetében történő módosítása révén történő kiegészítéséről
A Bizottság 500/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelete ( 2014. március 11. ) az 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a 288/2009/EK bizottsági rendeletnek az iskolagyümölcs-program keretében hozott kísérő intézkedésekhez nyújtott támogatás odaítélése tekintetében történő módosítása révén történő kiegészítéséről
HL L 145., 2014.5.16, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/02/2016; közvetve hatályon kívül helyezte: 32016R0247
16.5.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 145/12 |
A BIZOTTSÁG 500/2014/EU FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE
(2014. március 11.)
az 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a 288/2009/EK bizottsági rendeletnek az iskolagyümölcs-program keretében hozott kísérő intézkedésekhez nyújtott támogatás odaítélése tekintetében történő módosítása révén történő kiegészítéséről
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a mezőgazdasági termékpiacok közös szervezésének létrehozásáról, és a 922/72/EGK tanácsi rendelet, a 234/79/EK tanácsi rendelet, az 1037/2001/EK tanácsi rendelet és az 1234/2007/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17-i 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 24. cikke (1) bekezdésének c) pontjára és (2) bekezdésének b) pontjára,
mivel:
(1) |
Az 1308/2013/EU rendelet 2014. január 1-jétől kezdődően hatályon kívül helyezte az 1234/2007/EK tanácsi rendeletet (2), és annak helyébe lépett. |
(2) |
Az 1308/2013/EU rendelet 23. cikke (1) bekezdésének b) pontja szerint az iskolagyümölcs- és iskolazöldség-programhoz nyújtott uniós támogatás a rendszer hatékony működését elősegítő kísérő intézkedésekhez is nyújtható. Ezért meg kell határozni ezen intézkedések célkitűzéseit és a hozzájuk kapcsolódó költségeket is, továbbá azt, hogy mely költségek lehetnek jogosultak az uniós támogatásra. |
(3) |
A 288/2009/EK bizottsági rendelet (3) előírja az iskolagyümölcs- és iskolazöldség-program végrehajtásának szabályait, és azt, hogy a tagállamoknak stratégiájukban le kell írniuk, milyen kísérő intézkedéseket fogadnak el programjuk sikeres végrehajtásának biztosítására. A rendelet emellett meghatározza az uniós támogatásra jogosult költségekre vonatkozó szabályokat is. Ezért a 288/2009/EK rendeletet módosítani kell, és bele kell foglalni a kísérő intézkedések tekintetében az 1308/2013/EU rendelet 23. cikke (1) bekezdésének b) pontjában foglalt szabályokat. |
(4) |
A 288/2009/EK rendelet 4. cikkének (1) bekezdése értelmében az iskolagyümölcs- és iskolazöldség-programot felállító tagállamok augusztus 1. és július 31. közötti egy vagy több éves időszakra kérvényezhetik az uniós támogatást. Ezért az oktatási év ütemezésének figyelembevétele érdekében a kísérő intézkedésekre vonatkozó új szabályokat 2014. augusztus 1-jétől kell alkalmazni, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az 288/2009/EK rendelet módosítása
Az 288/2009/EK rendelet a következőképpen módosul:
1. |
A 3. cikk (4) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép: „(4) A tagállamoknak stratégiájukban meg kell határozniuk az 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (4) 23. cikke (1) bekezdésének b) pontjában említett kísérő intézkedéseket. A kísérő intézkedéseknek támogatniuk kell a gyümölcs- és zöldségtermékek elosztását, és közvetlenül kapcsolódniuk kell az iskolagyümölcs- és iskolazöldség-program célkitűzéseihez – a gyümölcs- és zöldségfogyasztás rövid és hosszú távon történő népszerűsítéséhez és az egészséges táplálkozási szokások kialakításához. Az intézkedések végrehajtásában a szülők és a tanárok is részt vehetnek. (4) Az Európai Parlament és a Tanács 2013. december 17-i 1308/2013/EU rendelete a mezőgazdasági termékpiacok közös szervezésének létrehozásáról, és a 922/72/EGK, a 234/79/EK, az 1037/01/EK és az 1234/2007/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről. (HL L 347., 2013.12.20., 671. o.).”" |
2. |
Az 5. cikk a következőképpen módosul:
|
2. cikk
Hatálybalépés és alkalmazás
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2014. augusztus 1-jétől kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2014. március 11-én.
a Bizottság részéről
az elnök
José Manuel BARROSO
(1) HL L 347., 2013.12.20., 671. o.
(2) A Tanács 2007. október 22-i 1234/2007/EK rendelete a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi rendelkezésekről („az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet”) (HL L 299., 2007.11.16., 1. o.).
(3) A Bizottság 2009. április 7-i 2009/288/EK rendelete az oktatási intézményekben tanuló gyermekeknek az iskolagyümölcs-program keretében gyümölcs-, zöldség-, feldolgozottgyümölcs- és feldolgozottzöldség-, valamint banántermékekkel való ellátásához nyújtott közösségi támogatás tekintetében az 1234/2007/EK tanácsi rendelet alkalmazásával kapcsolatos részletes szabályok megállapításáról (HL L 94., 2009.4.8., 38. o.).