This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62025TN0470
Case T-470/25: Action brought on 16 July 2025 – Patriotes.eu v Parliament
T-470/25. sz. ügy: 2025. július 16-án benyújtott kereset – Patriotes.eu kontra Parlament
T-470/25. sz. ügy: 2025. július 16-án benyújtott kereset – Patriotes.eu kontra Parlament
HL C, C/2025/5351, 2025.10.13., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5351/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Az Európai Unió |
HU C sorozat |
|
C/2025/5351 |
2025.10.13. |
2025. július 16-án benyújtott kereset – Patriotes.eu kontra Parlament
(T-470/25. sz. ügy)
(C/2025/5351)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Patriotes.eu (Párizs, Franciaország) (képviselő: P. Prigent ügyvéd)
Alperes: Európai Parlament
Kérelmek
A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
|
— |
semmisítse meg az Európai Parlament Elnöksége 2025. március 10-i ülésének jegyzőkönyvében foglalt – a felperessel nem közölt – határozatot, amellyel az Elnökség „tudomásul veszi a főtitkár 2025. március 4-i, »Az európai politikai pártok és az európai politikai alapítványok 2023. pénzügyi évre vonatkozó végleges jelentése« című feljegyzésében (PE 766.112/BUR és mellékletei) foglalt információkat; tudomásul veszi a megbízott, engedélyezésre jogosult tisztviselő elemzését és következtetéseit egyes kiadások vissza nem téríthető kiadássá vagy nem támogatható költséggé történő átminősítésével kapcsolatban; jóváhagyja a húsz kedvezményezett végleges jelentéseit és pénzügyi kimutatásait, figyelemmel a javasolt módosításokra; a tíz európai politikai párt mindegyike tekintetében megállapítja a 2022. pénzügyi évre szóló finanszírozás végleges összegeit a főtitkár feljegyzésének 1. mellékletében foglaltak szerint, és felhatalmazza a megbízott, engedélyezésre jogosult tisztviselőt a megfelelő összegek visszafizettetésére az említett feljegyzésben foglalt részletes szabályok szerint; a tíz európai politikai párt mindegyike tekintetében megállapítja a 2023. pénzügyi évre szólóan a visszatéríthető kiadásokat és a végleges finanszírozási összeg első részletét, valamint a 2023-ra nyújtott, el nem költött hozzájárulás 2024-re átvitt összegét a főtitkár feljegyzésének 1. mellékletében foglaltak szerint, és felhatalmazza a megbízott, engedélyezésre jogosult tisztviselőt a megfelelő összegek visszafizettetésére az említett feljegyzésben foglalt részletes szabályok szerint”; |
|
— |
kötelezze az Európai Unió Parlamentjét, hogy fizessen meg a Patriotes.eu részére 9 600 eurót az utóbbi részéről a jogainak érvényesítése során felmerülő ügyvédi megbízási díj címén. |
Jogalapok és fontosabb érvek
Keresete alátámasztása érdekében a felperes tíz jogalapra hivatkozik.
|
1. |
Az első, az 1141/2014/EU, Euratom rendelet (1) végrehajtására vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, 2019. július 1-jei határozat 8. cikkének megsértésére alapított jogalap, amely rendelkezés alapján a politikai párt költségvetésére vonatkozó határozatot legkésőbb a következő év szeptember 30-áig meg kell hozni, és e formai kötelezettség figyelmen kívül hagyása a sérelmezett aktus érvénytelenségét vonja maga után. Márpedig a felperes 2023. évi költségvetésére vonatkozó határozatot 2025. március 10-én hozták meg, anélkül, hogy a határidő e meghosszabbodását a felpereshez intézett információkérés feldolgozása indokolta volna. |
|
2. |
A második, a sérelmezett aktusok indokolására vonatkozó kötelezettség megsértésére alapított jogalap, mivel a megtámadott határozat egyáltalán nem tartalmaz indokolást. |
|
3. |
A harmadik, az egyenlő bánásmód elvének és a hátrányos megkülönböztetés tilalmának megsértésére alapított jogalap, mivel a Parlament Elnöksége más pártok hasonló kampányait visszatéríthetőnek tekintette. |
|
4. |
A negyedik, a védelemhez való jog megsértésére alapított jogalap, mivel a megtámadott határozat meghozatalára azt követően került sor, hogy a Parlament főtitkára a Parlament Elnökségéhez benyújtott iratokban cenzúrázta a felperes érvelésének egy részét. |
|
5. |
Az ötödik, a pártatlanság elvének megsértésére alapított jogalap, mivel a Parlament Elnöksége úgy döntött, hogy határozatot hoz annak ellenére, hogy az érintett észrevételeit a főtitkár a közöttük történt levélváltás Parlamentnek benyújtott változatában nyilvánvalóan hiányosan közölte. |
|
6. |
A hatodik, a pártatlanság elvének megsértésére alapított jogalap, mivel a megtámadott határozatot olyan szerv bocsátotta ki, amely kizárólag olyan tagokból áll, akik nyíltan vállaltan a felperes ellenfelei, aki – ellentétben a Parlament összes többi pártjával – a szervben nem képviselteti magát. |
|
7. |
A hetedik, a pártatlanság elvének megsértésére alapított jogalap, mivel a Parlament Elnökségének megtámadott határozata más politikai pártok azonos jellegű más kampányait visszatéríthetőnek minősítette. |
|
8. |
A nyolcadik, a pártatlanság elvének megsértésére alapított jogalap a fent hivatkozott körülmények összességére tekintettel. |
|
9. |
A kilencedik, minősítési hibára alapított jogalap, mivel a vitatott plakát valójában nem valamely nemzeti politikai vezető vagy nemzeti párt népszerűsítését célozta. |
|
10. |
A tizedik, nyilvánvaló értékelési hibára és a tények elferdítésére alapított jogalap, mivel a vitatott plakát valójában nem valamely nemzeti politikai vezető vagy nemzeti párt népszerűsítését célozta. |
(1) Az európai politikai pártok és az európai politikai alapítványok jogállásáról és finanszírozásáról szóló, 2014. október 22-i 1141/2014/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2014. L 317., 1 o.).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5351/oj
ISSN 1977-0979 (electronic edition)