This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0489
Case T-489/21: Action brought on 10 August 2021 — Spain v Commission
T-489/21. sz. ügy: 2021. augusztus 10-én benyújtott kereset – Spanyolország kontra Bizottság
T-489/21. sz. ügy: 2021. augusztus 10-én benyújtott kereset – Spanyolország kontra Bizottság
HL C 412., 2021.10.11, p. 24–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2021.10.11. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 412/24 |
2021. augusztus 10-én benyújtott kereset – Spanyolország kontra Bizottság
(T-489/21. sz. ügy)
(2021/C 412/25)
Az eljárás nyelve: spanyol
Felek
Felperes: Spanyol Királyság (képviselő: S. Centeno Huerta meghatalmazott)
Alperes: Európai Bizottság
Kérelmek
A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
— |
helyezze hatályon kívül a Spanyol Királyság által a digitális földfelszíni televíziózás távoli és kevésbé urbanizált területeken történő kiépítésére (Kasztília–La Mancha régión kívül) odaítélt SA.28599 [C 23/10 (korábbi NN 36/10, korábbi CP 163/09)] sz. állami támogatásról szóló, 2021. június 10-i bizottsági határozatot; és |
— |
a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére. |
Jogalapok és fontosabb érvek
Keresete alátámasztása érdekében a felperes nyolc jogalapra hivatkozik.
1. |
Az első, az Európai Unió Alapjogi Chartája (1) (a továbbiakban: Charta) 41. cikkének (2) bekezdésében foglalt meghallgatáshoz való jog Spanyolország tekintetében történő megsértésére, valamint a szelektivitás bizonyítása terhének a Spanyol Királyságra való áthárításával a 2015/1589 rendelet (2) 6. cikkével összefüggésben értelmezett 4. cikke (4) bekezdésének megsértésére alapított jogalap. |
2. |
A második, az EUMSZ 266. cikk megsértésére alapított jogalap, amennyiben a Bizottság túllépte hatáskörét a 2017. december 20-i C-70/16. P. sz. ítélet végrehajtása során, valamint a jogbiztonság és a bizalomvédelem elvének, különösen a „reformatio in peius” elvének és a Charta 47. cikkének megsértésére alapított jogalap. |
3. |
A harmadik, a Charta 41. cikkében foglalt megfelelő ügyintézéshez való jog megsértésére alapított jogalap, mivel az ítéletben megállapított szelektivitás indokolási kötelezettségnek indokolatlanul késedelmesen, 3 év és 6 hónapos késedelemmel tettek eleget. |
4. |
A negyedik, az EUMSZ 107. cikk (1) bekezdésének megsértésére alapított jogalap, mivel a bizonyítási teher megfordításával, helytelen szelektivitási elemzés elvégzésére került sor. |
5. |
Az ötödik, a 2015/1589 rendelet 1. cikke d) pontjának megsértésére alapított jogalap, mivel az intézkedést „támogatási programnak” minősítették. |
6. |
A hatodik, az EUMSZ 107. cikk (1) bekezdésének megsértésére alapított jogalap, mivel a szóban forgó határozatban foglalt előny meghatározása tekintetében zavaros és ellentmondásos számszerűsítési kritériumokat vezettek be. |
7. |
A hetedik, az EUMSZ 107. cikk (1) bekezdésének megsértésére alapított jogalap, az azonosított kedvezményezettek tekintetében az előny hiánya és a kedvezményezett meghatározásában lévő értékelési hiba miatt. |
8. |
A nyolcadik, az EUMSZ 107. cikk megsértésére alapított jogalap, az összeegyeztethetőség értékelésében elkövetett hiba miatt. |
(2) Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 108. cikkének alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2015. július 13-i (EU) 2015/1589 tanácsi rendelet (HL 2015. L 248., 9. o.).