This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0627(01)
Case T-627/19: Order of the General Court of 14 July 2020 — Shindler and Others v Commission (Actions for failure to act and for annulment — Area of freedom, security and justice — Withdrawal of the United Kingdom from the European Union — Applications for the adoption of a decision maintaining the European citizenship of certain UK nationals and of a decision on various measures relating to the rights of UK nationals — Adoption of a position by the Commission — No invitation to act — Refusal to adopt a decision maintaining the European citizenship of certain UK nationals — No interest in bringing proceedings — Action manifestly inadmissible)
T-627/19. sz. ügy: A Törvényszék 2020. július 14-i végzése – Shindler és társai kontra Bizottság („Kártérítési és megsemmisítés iránti kereset – A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség – Az Egyesült Királyság Európai Unióból való kilépése – Az Egyesült Királyság egyes állampolgárainak uniós polgárságát fenntartó határozat és az Egyesült Királyság állampolgárainak jogaira vonatkozó különböző intézkedésekről szóló határozat elfogadása iránti kérelmek – A Bizottság állásfoglalása – Az eljárásra való felhívás hiánya – Az Egyesült Királyság egyes állampolgárainak uniós polgárságát fenntartó határozat elfogadásának megtagadása – Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya – Nyilvánvalóan elfogadhatatlan kereset”)
T-627/19. sz. ügy: A Törvényszék 2020. július 14-i végzése – Shindler és társai kontra Bizottság („Kártérítési és megsemmisítés iránti kereset – A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség – Az Egyesült Királyság Európai Unióból való kilépése – Az Egyesült Királyság egyes állampolgárainak uniós polgárságát fenntartó határozat és az Egyesült Királyság állampolgárainak jogaira vonatkozó különböző intézkedésekről szóló határozat elfogadása iránti kérelmek – A Bizottság állásfoglalása – Az eljárásra való felhívás hiánya – Az Egyesült Királyság egyes állampolgárainak uniós polgárságát fenntartó határozat elfogadásának megtagadása – Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya – Nyilvánvalóan elfogadhatatlan kereset”)
HL C 348., 2020.10.19, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
19.10.2020 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 348/15 |
A Törvényszék 2020. július 14-i végzése – Shindler és társai kontra Bizottság
(T-627/19. sz. ügy) (1)
(„Kártérítési és megsemmisítés iránti kereset - A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség - Az Egyesült Királyság Európai Unióból való kilépése - Az Egyesült Királyság egyes állampolgárainak uniós polgárságát fenntartó határozat és az Egyesült Királyság állampolgárainak jogaira vonatkozó különböző intézkedésekről szóló határozat elfogadása iránti kérelmek - A Bizottság állásfoglalása - Az eljárásra való felhívás hiánya - Az Egyesült Királyság egyes állampolgárainak uniós polgárságát fenntartó határozat elfogadásának megtagadása - Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya - Nyilvánvalóan elfogadhatatlan kereset”)
(2020/C 348/22)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperesek: Harry Shindler (Porto d’Ascoli, Olaszország) és a végzés mellékletében megnevezett 5 másik felperes (képviselő: J. Fouchet ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: F. Erlbacher, C. Giolito és E. Montaguti meghatalmazottak)
Az alperest támogató beavatkozó: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: M. Bauer és R. Meyer meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Egyfelől az EUMSZ 265. cikk alapján annak megállapítása iránt benyújtott kérelme tárgyában, hogy a Bizottság jogellenesen tartózkodott attól, hogy egyrészt olyan határozatot hozzon, amely az Egyesült Királyság Unióból való kilépését követően fenntartja az olyan egyesült királyságbeli állampolgárok uniós polgárságát, akik ebben az időpontban nem rendelkeznek az Unió valamely tagállamának állampolgárságával, függetlenül attól, hogy létrejött-e, vagy sem, e kilépés részletes szabályait meghatározó megállapodás, másrészt az ilyen megállapodás megkötésének elmaradása esetére az ezen állampolgárok jogaira vonatkozó különböző intézkedésekről szóló határozatot hozzon, másfelől az EUMSZ 263. cikk alapján a Bizottság 2019. szeptember 11-i azon levelének megsemmisítése iránt benyújtott kérelem, amely megtagadta az említett állampolgárok uniós polgárságának fenntartására vonatkozó határozat meghozatalát.
Az ítélet rendelkező része
|
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
|
2) |
A Törvényszék Harry Shindlert és a mellékletben megnevezett többi felperest kötelezi a költségek viselésére. |
|
3) |
Az Európai Unió Tanácsa maga viseli saját költségeit. |