This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0379
Case T-379/18: Action brought on 22 June 2018 — WI v Commission
T-379/18. sz. ügy: 2018. június 22-én benyújtott kereset – WI kontra Bizottság
T-379/18. sz. ügy: 2018. június 22-én benyújtott kereset – WI kontra Bizottság
HL C 341., 2018.9.24, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.9.2018 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 341/16 |
2018. június 22-én benyújtott kereset – WI kontra Bizottság
(T-379/18. sz. ügy)
(2018/C 341/28)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: WI (képviselők: T. Bontinck és A. Guillerme ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság
Kérelmek
A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
— |
semmisítse meg a vitatott határozatokat; |
— |
rendelje el özvegyi nyugdíj [WI]–nek történő folyósítását; |
— |
az Európai Bizottságot kötelezze a költségek viselésére. |
Jogalapok és fontosabb érvek
Az Európai Bizottság Egyéni Jogosultságok Kezelési és Elszámolási Hivatala (PMO) által 2017. augusztus 16-én hozott, a felperes özvegyi nyugdíjban való részesítését megtagadó határozata, valamint a megerősítő határozat elleni keresete alátámasztása érdekében a felperes két jogalapra hivatkozik.
1. |
Az első, a túlélő házastárs fogalmát érintő nyilvánvaló értékelési hibán, valamint az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzata (a továbbiakban: személyzeti szabályzat) VIII. melléklete 1d. cikke (2) bekezdésének és 17. cikkének megsértésére alapított jogalap, mivel a Bizottság a személyzeti szabályzatban foglalt túlélő házastárs fogalmának megszorító és téves értelmezéséből indult ki a felperes arra irányuló kérelme elutasítása érdekében, hogy ismerjék el a túlélő házastársi jogállását. |
2. |
A második, a megfelelő ügyintézés és a gondoskodási kötelezettség elve megsértésére alapított jogalap, mivel a felperes szerint a Bizottságnak figyelembe kellett volna vennie a jelen ügy sajátos körülményeit a személyzeti szabályzat VIII. melléklete 17. cikkének olyan értelmezése érdekében, hogy a felperes teljes mértékben jogosult lehessen a túlélő házastársi jogállásának megfelelő nyugdíjra. |