EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0434
Case C-434/18: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 11 July 2019 — European Commission v Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2011/70/Euratom — Responsible and safe management of spent fuel and radioactive waste — National programme — Obligation to submit to the European Commission)
C-434/18. sz. ügy: A Bíróság (kilencedik tanács) 2019. július 11-i ítélete — Európai Bizottság kontra Olasz Köztársaság (Tagállami kötelezettségszegés — 2011/70/Euratom irányelv — A kiégett fűtőelemek és a radioaktív hulladékok felelősségteljes és biztonságos kezelése — Nemzeti program — Az Európai Bizottság részére történő továbbítási kötelezettség)
C-434/18. sz. ügy: A Bíróság (kilencedik tanács) 2019. július 11-i ítélete — Európai Bizottság kontra Olasz Köztársaság (Tagállami kötelezettségszegés — 2011/70/Euratom irányelv — A kiégett fűtőelemek és a radioaktív hulladékok felelősségteljes és biztonságos kezelése — Nemzeti program — Az Európai Bizottság részére történő továbbítási kötelezettség)
HL C 305., 2019.9.9, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.9.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 305/25 |
A Bíróság (kilencedik tanács) 2019. július 11-i ítélete — Európai Bizottság kontra Olasz Köztársaság
(C-434/18. sz. ügy) (1)
(Tagállami kötelezettségszegés - 2011/70/Euratom irányelv - A kiégett fűtőelemek és a radioaktív hulladékok felelősségteljes és biztonságos kezelése - Nemzeti program - Az Európai Bizottság részére történő továbbítási kötelezettség)
(2019/C 305/31)
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Felperes: Európai Bizottság (képviselők kezdetben: G. Gattinara és M. Patakia, később: G. Gattinara és R. Tricot meghatalmazottak)
Alperes: Olasz Köztársaság (képviselők: G. Palmieri meghatalmazott, segítője: G. Palatiello avvocato dello Stato)
Rendelkező rész
|
1) |
Az Olasz Köztársaság — mivel nem közölte az Európai Bizottsággal a kiégett fűtőelemek és a radioaktív hulladékok kezelésére vonatkozó szakpolitika végrehajtására irányuló nemzeti programját — nem teljesítette a kiégett fűtőelemek és a radioaktív hulladékok felelősségteljes és biztonságos kezelését szolgáló közösségi keret létrehozásáról szóló, 2011. július 19-i 2011/70/Euratom tanácsi irányelv 13. cikkének (1) bekezdésével összefüggésben értelmezett 15. cikkének (4) bekezdéséből eredő kötelezettségeit. |
|
2) |
A Bíróság az Olasz Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére. |