This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TA0051
Case T-51/14: Judgment of the General Court of 12 May 2015 — Czech Republic v Commission (System of traditional specialities guaranteed — Regulation (EU) No 1151/2012 — Rejection of the request for registration of the name ‘pomazánkové máslo’ (spreadable butter) as a traditional speciality guaranteed — Relationship with the provisions of Regulation (EC) No 1234/2007 specifying the conditions for the use of the sales description ‘butter’)
T-51/14. sz. ügy: A Törvényszék 2015. május 12-i ítélete – Cseh Köztársaság kontra Bizottság („A hagyományos különleges termékek rendszere — 1151/2012/EU rendelet — A »pomazánkové máslo« (kenhető vaj) megnevezés hagyományos különleges termékként való bejegyzése iránti kérelem elutasítása — A »vaj« kereskedelmi megnevezés használatának feltételeit előíró 1234/2007/EK rendelet rendelkezéseivel való kapcsolat”
T-51/14. sz. ügy: A Törvényszék 2015. május 12-i ítélete – Cseh Köztársaság kontra Bizottság („A hagyományos különleges termékek rendszere — 1151/2012/EU rendelet — A »pomazánkové máslo« (kenhető vaj) megnevezés hagyományos különleges termékként való bejegyzése iránti kérelem elutasítása — A »vaj« kereskedelmi megnevezés használatának feltételeit előíró 1234/2007/EK rendelet rendelkezéseivel való kapcsolat”
HL C 213., 2015.6.29, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.6.2015 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 213/33 |
A Törvényszék 2015. május 12-i ítélete – Cseh Köztársaság kontra Bizottság
(T-51/14. sz. ügy) (1)
((„A hagyományos különleges termékek rendszere - 1151/2012/EU rendelet - A »pomazánkové máslo« (kenhető vaj) megnevezés hagyományos különleges termékként való bejegyzése iránti kérelem elutasítása - A »vaj« kereskedelmi megnevezés használatának feltételeit előíró 1234/2007/EK rendelet rendelkezéseivel való kapcsolat”)
(2015/C 213/56)
Az eljárás nyelve: cseh
Felek
Felperes: Cseh Köztársaság (képviselők: M. Smolek, J. Vláčil és J. Vitáková meghatalmazottak)
Alperesek: Európai Bizottság (képviselők: J. Guillem Carrau, Z. Malůšková és K. Walkerová meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
A hagyományos különleges termékeknek az 1151/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben meghatározott nyilvántartásába történő bejegyzésére irányuló kérelem elutasításáról (Pomazánkové máslo [HKT]) szóló, 2013. november 13-i 2013/658/EU bizottsági végrehajtási határozat (HL L 305., 22. o.) megsemmisítése iránti kérelem.
Az ítélet rendelkező része
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
2) |
A Törvényszék a Cseh Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére. |