This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FA0124
Case F-124/14: Judgment of the Civil Service Tribunal (3rd Chamber) of 30 June 2015 — Petsch v Commission (Civil service — Member of the contract staff — Crèche and after-school centre staff — Reform of the Staff Regulations and of the CEOS that entered into force on 1 January 2014 — Regulation No 1023/2013 — Increase in working hours — Additional monthly amount — Article 50 of the Rules of Procedure — Hierarchy of norms — General implementing provisions of Article 110(1) of the Staff Regulations — Article 2 of the annex to the CEOS — Articles 27 and 28 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union)
F-124/14. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (harmadik tanács) 2015. június 30-i ítélete – Petsch kontra Bizottság (Közszolgálat — Szerződéses alkalmazott — Bölcsődék és óvodák személyi állománya — A személyzeti szabályzat és az általános végrehajtási rendelkezések 2014. január 1-jén hatályba lépő reformja — 1023/2013 rendelet — A munkaidő emelése — Havi kiegészítő összeg — Az eljárási szabályzat 50. cikke — Jogszabályi hierarchia — A személyzeti szabályzat 110. cikkének (1) bekezdésére vonatkozó általános végrehajtási rendelkezések — Az általános végrehajtási rendelkezések mellékletének 2. cikke — Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 27. és 28. cikke)
F-124/14. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (harmadik tanács) 2015. június 30-i ítélete – Petsch kontra Bizottság (Közszolgálat — Szerződéses alkalmazott — Bölcsődék és óvodák személyi állománya — A személyzeti szabályzat és az általános végrehajtási rendelkezések 2014. január 1-jén hatályba lépő reformja — 1023/2013 rendelet — A munkaidő emelése — Havi kiegészítő összeg — Az eljárási szabályzat 50. cikke — Jogszabályi hierarchia — A személyzeti szabályzat 110. cikkének (1) bekezdésére vonatkozó általános végrehajtási rendelkezések — Az általános végrehajtási rendelkezések mellékletének 2. cikke — Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 27. és 28. cikke)
HL C 262., 2015.8.10, p. 40–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.8.2015 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 262/40 |
A Közszolgálati Törvényszék (harmadik tanács) 2015. június 30-i ítélete – Petsch kontra Bizottság
(F-124/14. sz. ügy) (1)
((Közszolgálat - Szerződéses alkalmazott - Bölcsődék és óvodák személyi állománya - A személyzeti szabályzat és az általános végrehajtási rendelkezések 2014. január 1-jén hatályba lépő reformja - 1023/2013 rendelet - A munkaidő emelése - Havi kiegészítő összeg - Az eljárási szabályzat 50. cikke - Jogszabályi hierarchia - A személyzeti szabályzat 110. cikkének (1) bekezdésére vonatkozó általános végrehajtási rendelkezések - Az általános végrehajtási rendelkezések mellékletének 2. cikke - Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 27. és 28. cikke))
(2015/C 262/54)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Olivier Petsch (Brüsszel, Belgium) (képviselők: J.-N. Louis, R. Metz, D. Verbeke és N. de Montigny ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: C. Berardis-Kayser és G. Berscheid meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az Infrastruktúra- és Logisztikai Hivatalnál (OIB) dolgozó szerződéses alkalmazott felperes illetményét – az új személyzeti szabályzat 2014. január 1-jei hatálybalépésének következtében a munkaidő heti 40 órára való emelkedését követően – nem növelő bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem.
Az ítélet rendelkező része
1) |
A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja. |
2) |
O. Petsch viseli a saját költségeit és köteles viselni az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket. |
(1) HL C 7., 2015.1.12., 59. o.