This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FN0069
Case F-69/11: Action brought on 20 July 2011 — ZZ v Court of Auditors
F-69/11. sz. ügy: 2011. július 20-án benyújtott kereset — ZZ kontra Számvevőszék
F-69/11. sz. ügy: 2011. július 20-án benyújtott kereset — ZZ kontra Számvevőszék
HL C 282., 2011.9.24, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.9.2011 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 282/52 |
2011. július 20-án benyújtott kereset — ZZ kontra Számvevőszék
(F-69/11. sz. ügy)
2011/C 282/99
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: ZZ (képviselő: L. Levi ügyvéd)
Alperes: Európai Számvevőszék
A jogvita tárgya és leírása
A Számvevőszék azon határozatának megsemmisítése, amely nem a felperest, hanem más pályázót nevez ki a humánerőforrások igazgatóság igazgatói álláshelyére.
Kereseti kérelmek
|
— |
A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a Számvevőszék azon határozatát, amely más személyt nevez ki az emberi erőforrások igazgatósága igazgatói álláshelyére, és azon határozatát, amely ezen álláshelyre a felperest nem nevezi ki; |
|
— |
amennyiben szükséges, semmisítse meg a panaszt elutasító határozatot; |
|
— |
kötelezze a Számvevőszéket az okozott, a vitatott határozatokhoz kapcsolódó vagyoni jogosultságok (beleértve az előmenetellel kapcsolatos jogosultságokat és a nyugdíjjogosultságot) elvesztésében megnyilvánuló vagyoni kár megtérítésére, és ebből következően rendelje el e jogosultságok kifizetését 2001. január 1-jétől kezdődően; |
|
— |
kötelezze a Számvevőszéket nem vagyoni kár megtérítése címén jelképes egy euró megfizetésére; |
|
— |
a Számvevőszéket kötelezze a költségek viselésére. |