EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0577
Case T-577/08: Judgment of the General Court of 26 March 2010 — Proges v Commission (Public service contracts — Community tendering procedure — Programme for creation of land use models — Rejection of tenderer’s bid — Action for annulment — Interest in bringing proceedings — Admissibility — Award criteria)
T-577/08. sz. ügy: A Törvényszék 2010. március 26-i ítélete — Proges kontra Bizottság ( „Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések — Közösségi közbeszerzési eljárás — Területrendezési modellek készítésére irányuló program — Valamely ajánlattevő ajánlatának elutasítása — Megsemmisítés iránti kereset — Az eljáráshoz fűződő érdek — Elfogadhatóság — Odaítélési szempontok” )
T-577/08. sz. ügy: A Törvényszék 2010. március 26-i ítélete — Proges kontra Bizottság ( „Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések — Közösségi közbeszerzési eljárás — Területrendezési modellek készítésére irányuló program — Valamely ajánlattevő ajánlatának elutasítása — Megsemmisítés iránti kereset — Az eljáráshoz fűződő érdek — Elfogadhatóság — Odaítélési szempontok” )
HL C 134., 2010.5.22, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.5.2010 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 134/33 |
A Törvényszék 2010. március 26-i ítélete — Proges kontra Bizottság
(T-577/08. sz. ügy) (1)
(„Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések - Közösségi közbeszerzési eljárás - Területrendezési modellek készítésére irányuló program - Valamely ajánlattevő ajánlatának elutasítása - Megsemmisítés iránti kereset - Az eljáráshoz fűződő érdek - Elfogadhatóság - Odaítélési szempontok”)
2010/C 134/55
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Felperes: Proges — Progetti di sviluppo Srl (Róma, Olaszország) (képviselő: M. Falcetta ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: N. Bambara és E. Manhaeve, meghatalmazottak, segítőjük: A. Dal Ferro ügyvéd)
Az ügy tárgya
A Bizottság 2008. október 29-i, a felperes által a területrendezési modellek készítésére irányuló program végrehajtására vonatkozó közbeszerzési eljárásban benyújtott ajánlatot elutasító határozatának megsemmisítése iránti kérelem, valamint a felperes által elszenvedett károk megtérítése iránti kérelem.
Az ítélet rendelkező része
1. |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
2. |
A Törvényszék a Proges — Progetti di sviluppo Srl-t kötelezi a saját, valamint az Európai Bizottság költségeinek viselésére. |