This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0338
Case T-338/07 P: Judgment of the General Court of 19 March 2010 — Bianchi v ETF (Appeal — Staff case — Temporary staff — Contract for a fixed period — Decision refusing to renew the contract — Article 47(b) of the CEOS)
T-338/07. P. sz. ügy: A Törvényszék 2010. március 19-i ítélete — Bianchi kontra ETF ( „Fellebbezés — Közszolgálat — Ideiglenes alkalmazottak — Határozott idejű szerződés — A szerződés meghosszabbításának megtagadásáról szóló határozat — A Közösségek egyéb alkalmazottaira vonatkozó alkalmazási feltételek 47. cikkének b) pontja” )
T-338/07. P. sz. ügy: A Törvényszék 2010. március 19-i ítélete — Bianchi kontra ETF ( „Fellebbezés — Közszolgálat — Ideiglenes alkalmazottak — Határozott idejű szerződés — A szerződés meghosszabbításának megtagadásáról szóló határozat — A Közösségek egyéb alkalmazottaira vonatkozó alkalmazási feltételek 47. cikkének b) pontja” )
HL C 134., 2010.5.22, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.5.2010 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 134/30 |
A Törvényszék 2010. március 19-i ítélete — Bianchi kontra ETF
(T-338/07. P. sz. ügy) (1)
(„Fellebbezés - Közszolgálat - Ideiglenes alkalmazottak - Határozott idejű szerződés - A szerződés meghosszabbításának megtagadásáról szóló határozat - A Közösségek egyéb alkalmazottaira vonatkozó alkalmazási feltételek 47. cikkének b) pontja”)
2010/C 134/49
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Irène Bianchi (Torino, Olaszország) (képviselő: M.-A. Lucas ügyvéd)
A másik fél az eljárásban: Európai Képzési Alapítvány (ETF) (Torino, Olaszország) (képviselők: M. Dunbar meghatalmazott, segítője kezdetben: G. Vandersanden ügyvéd, később: L. Levi ügyvéd)
Az ügy tárgya
Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke (második tanács) F-38/06. sz., Bianchi kontra Európai Képzési Alapítvány ügyben 2007. június 28-án hozott ítélete (az EBHT-ban még nem tették közzé) ellen benyújtott, ezen ítélet hatályon kívül helyezésére irányuló fellebbezés.
Az ítélet rendelkező része
1. |
A Törvényszék a fellebbezést elutasítja. |
2. |
Irène Bianchi maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni az Európai Képzési Alapítvány (ETF) részéről a jelen eljárásban felmerült költségeket. |