This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023AG0001(01)R(01)
Corrigendum to Position (EU) No …/2023 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2018/1806 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement (Kosovo *) Adopted by the Council on 9 March 2023 (Official Journal of the European Union C 105 of 21 March 2023) 2023/C 109/06
Helyesbítés a következőhöz: a Tanács (EU) 2023/… álláspontja első olvasatban a külső határok átlépésekor vízumkötelezettség alá eső, illetve az e kötelezettség alól mentes harmadik országbeli állampolgárok országainak felsorolásáról szóló (EU) 2018/1806 rendelet módosításáról (Koszovó (Ez a megnevezés nem érinti a jogállással kapcsolatos álláspontokat, továbbá összhangban van az 1244/1999 sz. ENSZ BT-határozattal és a Nemzetközi Bíróságnak a koszovói függetlenségi nyilatkozatról szóló véleményével.)) szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása céljából A Tanács által 2023. március 9-én elfogadott szöveg (Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 105., 2023. március 21.) 2023/C 109/06
Helyesbítés a következőhöz: a Tanács (EU) 2023/… álláspontja első olvasatban a külső határok átlépésekor vízumkötelezettség alá eső, illetve az e kötelezettség alól mentes harmadik országbeli állampolgárok országainak felsorolásáról szóló (EU) 2018/1806 rendelet módosításáról (Koszovó (Ez a megnevezés nem érinti a jogállással kapcsolatos álláspontokat, továbbá összhangban van az 1244/1999 sz. ENSZ BT-határozattal és a Nemzetközi Bíróságnak a koszovói függetlenségi nyilatkozatról szóló véleményével.)) szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása céljából A Tanács által 2023. március 9-én elfogadott szöveg (Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 105., 2023. március 21.) 2023/C 109/06
HL C 109., 2023.3.24, p. 80–80
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2023.3.24. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 109/80 |
Helyesbítés a következőhöz: a Tanács (EU) 2023/… álláspontja első olvasatban a külső határok átlépésekor vízumkötelezettség alá eső, illetve az e kötelezettség alól mentes harmadik országbeli állampolgárok országainak felsorolásáról szóló (EU) 2018/1806 rendelet módosításáról (Koszovó (Ez a megnevezés nem érinti a jogállással kapcsolatos álláspontokat, továbbá összhangban van az 1244/1999 sz. ENSZ BT-határozattal és a Nemzetközi Bíróságnak a koszovói függetlenségi nyilatkozatról szóló véleményével.)) szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása céljából
A Tanács által 2023. március 9-én elfogadott szöveg
( Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 105., 2023. március 21. )
(2023/C 109/06)
A címlapon, a tartalomjegyzékben, és a 4. oldalon, a cím helyesen:
„A TANÁCS (EU) 1/2023 ÁLLÁSPONTJA ELSŐ OLVASATBAN A KÜLSŐ HATÁROK ÁTLÉPÉSEKOR
vízumkötelezettség alá eső, illetve az e kötelezettség alól mentes harmadik országbeli állampolgárok országainak felsorolásáról szóló (EU) 2018/1806 rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása céljából (Koszovó *)
A Tanács által 2023. március 9-én elfogadott szöveg”