Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52020PC0156

Javaslat A TANÁCS RENDELETE az egyes mezőgazdasági és ipari termékek tekintetében a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek felfüggesztéséről szóló 1387/2013/EU rendelet módosításáról

COM/2020/156 final

Brüsszel, 2020.4.24.

COM(2020) 156 final

2020/0062(NLE)

Javaslat

A TANÁCS RENDELETE

az egyes mezőgazdasági és ipari termékek tekintetében a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek felfüggesztéséről szóló 1387/2013/EU rendelet módosításáról


INDOKOLÁS

1.A JAVASLAT HÁTTERE

•A javaslat indokai és céljai

Annak érdekében, hogy bizonyos, az Unióban nem, vagy nem megfelelő mennyiségben előállított mezőgazdasági és ipari termékekből kielégítő és folyamatos ellátást lehessen biztosítani, és az ilyen termékek tekintetében elkerülhetőek legyenek a piaci zavarok, az 1387/2013/EU tanácsi rendelet (a továbbiakban: a rendelet) részlegesen vagy teljesen felfüggesztett egyes, a Közös Vámtarifa szerinti autonóm vámtételeket.

Az uniós ipar szükségleteihez való igazodás érdekében hathavonta sor kerül az említett rendelet aktualizálására. A Bizottság a gazdasági vámkérdésekkel foglalkozó csoport segítségével megvizsgálta az autonóm vámtételek felfüggesztésére vonatkozóan benyújtott valamennyi tagállami kérelmet.

E vizsgálat alapján a Bizottság úgy ítéli meg, hogy egyes, az említett rendelet mellékletében jelenleg nem szereplő új termékek esetében indokolt a vámok felfüggesztése. Bizonyos más termékek esetében módosítani szükséges az árumegnevezésre, a besorolásra, a vámtételre, a meghatározott célra történő felhasználással kapcsolatos követelményre vagy a kötelező felülvizsgálat tekintetében előírt időpontra vonatkozó feltételeket. A Bizottság javasolja továbbá azon termékek törlését, amelyek esetében a vámfelfüggesztés már nem szolgálja az Unió gazdasági érdekét.

•Összhang a szabályozási terület jelenlegi rendelkezéseivel

Ez a javaslat nem érinti azokat az országokat, amelyek preferenciális kereskedelmi megállapodást kötöttek az EU-val, sem pedig az EU-val kötendő preferenciális megállapodásokban való részvételre jelölt vagy potenciálisan jelölt országokat (például az általános vámkedvezmény-rendszerbe bevont országokat, az afrikai, karibi és csendes-óceáni államokat, illetve azon országokat, amelyek szabadkereskedelmi megállapodást kötöttek az EU-val).

•Összhang az Unió egyéb politikáival

A javaslat összhangban van a mezőgazdaság, a kereskedelem, a vállalkozás, a környezetvédelem, a fejlesztés és a külkapcsolatok területén megvalósított uniós szakpolitikákkal.

2.JOGALAP, SZUBSZIDIARITÁS ÉS ARÁNYOSSÁG

•Jogalap

E javaslat jogalapja az Európai Unió működéséről szóló szerződés (EUMSZ) 31. cikke.

•Szubszidiaritás (nem kizárólagos hatáskör esetén)

A javaslat az Unió kizárólagos hatáskörébe tartozik, ezért a szubszidiaritás elve nem alkalmazható.

•Arányosság

A javaslat megfelel az arányosság elvének. A tervezett intézkedések összhangban vannak a külkereskedelemben részt vevő gazdasági szereplőkre vonatkozó eljárások egyszerűsítésével kapcsolatos, az autonóm vámtételek felfüggesztéséről és az autonóm vámkontingensekről szóló bizottsági közleményben 1 meghatározott alapelvekkel. E rendelet az Európai Unióról szóló szerződés (EUSZ) 5. cikke (4) bekezdésének megfelelően nem lépi túl a kitűzött célok eléréséhez szükséges mértéket.

•A jogi aktus típusának megválasztása

Az EUMSZ 31 cikke alapján „[a] közös vámtarifa vámtételeit a Tanács a Bizottság javaslata alapján állapítja meg”. Következésképpen a tanácsi rendelet a megfelelő jogi aktus.

3.AZ UTÓLAGOS ÉRTÉKELÉSEK, AZ ÉRDEKELT FELEKKEL FOLYTATOTT KONZULTÁCIÓK ÉS A HATÁSVIZSGÁLATOK EREDMÉNYEI

•A jelenleg hatályban lévő jogszabályok utólagos értékelése / célravezetőségi vizsgálata

Az autonóm felfüggesztések rendszere 2013-ban értékelő tanulmány tárgyát képezte. Az értékelésből az derült ki, hogy a rendszer létjogosultságát megalapozó tényezők továbbra is fennállnak. A rendszer keretében különféle árukat importáló uniós vállalkozások jelentős mértékű költségmegtakarításokat érhetnek el. E megtakarítások pedig – az érintett terméktől, vállalattól és ágazattól függően – további előnyök széles körét vonhatják maguk után, úgymint a versenyképesség javulását, a termelési módszerek hatékonyabbá válását, továbbá új uniós munkahelyek teremtését vagy a meglévők fenntartását. A rendeletnek köszönhetően elérhető megtakarításokat a csatolt pénzügyi kimutatás ismerteti részletesebben.

•Az érdekelt felekkel folytatott konzultációk

E javaslat értékelésében a Bizottságot a gazdasági vámkérdésekkel foglalkozó csoport segítette, amely a tagállamok és Törökország küldöttségeiből áll. Az e javaslatban foglalt módosításokról a csoport három ülését követően jött létre megegyezés.

A csoport minden egyes (új, módosításra vagy törlésre irányuló) kérelmet alaposan megvizsgált. Az egyes esetek vizsgálata közben különös figyelmet fordított arra, hogy az uniós termelőket ne érje kár, valamint hogy biztosított legyen az uniós termelés versenyképességének megerősítése és megszilárdítása. Az említett vizsgálatra a gazdasági vámkérdésekkel foglalkozó csoporton belül folytatott megbeszélések keretében került sor, a tagállamok pedig konzultációt folytattak az érintett ágazatokkal, szövetségekkel, kereskedelmi kamarákkal és egyéb bevont érdekelt felekkel.

Az összes felsorolt vámfelfüggesztés a gazdasági vámkérdésekkel foglalkozó csoport keretében folytatott megbeszélések során létrejött megállapodások, illetve kompromisszumok eredménye. Nem merült fel, hogy a javaslat visszafordíthatatlan káros következményekkel járhatna.

•Hatásvizsgálat

A javasolt módosítás pusztán technikai jellegű, és csupán az 1387/2013/EU tanácsi rendelet mellékletében felsorolt felfüggesztések alkalmazási körét érinti. A javaslathoz ezért nem készült hatásvizsgálat.

•Alapjogok

A javaslat nem jár következményekkel az alapjogokra nézve.

4.KÖLTSÉGVETÉSI VONZATOK

A javaslatnak nincs pénzügyi hatása a kiadásokra, viszont van pénzügyi hatása a bevételekre. A vámbevétel-kiesés teljes összege megközelítőleg 7 millió EUR évente. A költségvetés tradicionális saját forrásaira gyakorolt hatás éves szinten 5,6 millió EUR (azaz a teljes összeg 80%-a). A javaslat költségvetési vonzatait részletesebben a pénzügyi kimutatás ismerteti.

A tradicionális saját forrásokban mutatkozó bevételkiesést a GNI-alapú tagállami sajátforrás-hozzájárulásokból kell kiegyenlíteni.

5.EGYÉB ELEMEK

•Végrehajtási tervek, valamint a nyomon követés, az értékelés és a jelentéstétel szabályai

A javasolt intézkedéseket – amelyek kezelése az Európai Unió integrált vámtarifája (TARIC) keretében történik – a tagállamok vámigazgatási szervei alkalmazzák.

2020/0062 (NLE)

Javaslat

A TANÁCS RENDELETE

az egyes mezőgazdasági és ipari termékek tekintetében a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek felfüggesztéséről szóló 1387/2013/EU rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 31. cikkére,

tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,

mivel:

(1)Annak érdekében, hogy egyes, az Unióban rendelkezésre nem álló mezőgazdasági és ipari termékekből kielégítő és folyamatos ellátást lehessen biztosítani, és így az ilyen termékek tekintetében elkerülhetőek legyenek a piaci zavarok, az 1387/2013/EU tanácsi rendelet 2 e termékek vonatkozásában felfüggesztette az Uniós Vámkódex létrehozásáról szóló 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 3 56. cikke (2) bekezdésének c) pontjában említett típusú, a Közös Vámtarifában rögzített autonóm vámtételeket. E termékek csökkentett vagy nulla vámtétellel hozhatók be az Unióba.

(2)Az Unióban egyes, az 1387/2013/EU rendelet mellékletében nem szereplő termékeket nem megfelelő mennyiségben vagy egyáltalán nem állítanak elő. Ezért az Uniónak érdekében áll a Közös Vámtarifa e termékekre vonatkozó vámtételeinek teljes felfüggesztése.

(3)Az integrált uniós akkumulátorgyártás előmozdítása érdekében és az „Európa mozgásban – Fenntartható mobilitás Európában: biztonságos, összekapcsolt és tiszta közlekedés” című, 2018. május 17-i bizottsági közleménnyel 4 összhangban egyes, az 1387/2013/EU tanácsi rendelet mellékletében nem szereplő termékek esetében indokolt engedélyezni a Közös Vámtarifa vámtételeinek részleges felfüggesztését. Ezen túlmenően bizonyos olyan termékek tekintetében, amelyek jelenleg teljes felfüggesztés hatálya alá tartoznak, indokolt a továbbiakban a Közös Vámtarifa vámtételeinek csupán részleges felfüggesztését engedélyezni. Annak érdekében, hogy a szóban forgó felfüggesztések kötelező felülvizsgálatára az uniós akkumulátorágazatban bekövetkező változások figyelembevételével kerüljön sor, célszerű a felülvizsgálat időpontját 2020. december 31-ben megállapítani.

(4)Az 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 5 59. cikkében említett jelöltlistán szereplő termékek vonatkozásában indokolt úgy rendelkezni, hogy a Közös Vámtarifa vámtételeit csupán részlegesen lehessen felfüggeszteni. Annak érdekében, hogy a gazdasági szereplőknek lehetőségük legyen az érintett termékeket más termékekkel felváltani, a szóban forgó felfüggesztések kötelező felülvizsgálatának időpontját célszerű 2021. december 31-ben megállapítani.

(5)A termékekkel kapcsolatos technikai fejlődés és a piaci gazdasági folyamatok figyelembevétele érdekében a Közös Vámtarifában rögzített vámtételek felfüggesztésének egyes, az 1387/2013/EU rendelet mellékletében szereplő eseteiben módosítani kell a vonatkozó árumegnevezést, besorolást és a meghatározott célra történő felhasználással kapcsolatos követelményt.

(6)Az 1387/2013/EU rendelet mellékletében szereplő egyes termékek esetében az Uniónak már nem áll érdekében fenntartani a Közös Vámtarifában rögzített vámtételek felfüggesztését. Ezért az érintett termékek tekintetében alkalmazott felfüggesztéseket törölni kell.

(7)Az 1387/2013/EU rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(8)Az autonóm vámtételekre vonatkozó felfüggesztések rendszerének fennakadások nélküli alkalmazása, valamint az autonóm vámtételek felfüggesztéséről és az autonóm vámkontingensekről szóló, 2011. december 13-i bizottsági közleményben 6 meghatározott iránymutatásnak való megfelelés érdekében az érintett termékekre vonatkozó felfüggesztések e rendelet szerinti módosításait 2020. július 1-jétől kell alkalmazni. E rendeletnek ezért sürgősen hatályba kell lépnie,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 1387/2013/EU rendelet melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet 2020. július 1-jétől kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, -án/-én.

   a Tanács részéről

   az elnök

PÉNZÜGYI KIMUTATÁS

1.A JAVASLAT CÍME

A Tanács rendelete az egyes mezőgazdasági és ipari termékek tekintetében a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek felfüggesztéséről szóló 1387/2013/EU rendelet módosításáról

2.KÖLTSÉGVETÉSI TÉTELEK

Alcím és jogcímcsoport: 12. alcím, 120. jogcímcsoport

A költségvetésben 2020-ra előirányzott összeg: 22 156 900 000 EUR

3.PÉNZÜGYI HATÁS

◻    A javaslatnak nincs pénzügyi hatása

X A javaslatnak nincs pénzügyi hatása a kiadásra, van azonban pénzügyi hatása a bevételre – a hatás a következő:

(millió EUR egy tizedesjegyig)

Költségvetési sor

Bevétel

éééé. hh. nn-án/-én kezdődő 6 hónapos időszak

[Év: 2020 második fele]

120. jogcímcsoport

Saját forrásokra gyakorolt hatás

2020. 07. 01.

−2,8

Az intézkedés utáni helyzet

[2020–2024]

120. jogcímcsoport

−5,6/év

A III. melléklet 61 új terméket tartalmaz. Az e felfüggesztéseknek megfelelő, be nem szedett vámok összege a kérelmező tagállamok előrejelzései alapján számítva a 2020–2024 közötti időszakra vonatkozóan évi 6 millió EUR-t tesz ki.

Az előző évekre vonatkozó meglévő statisztikai adatok alapján ugyanakkor úgy tűnik, hogy ezt az összeget növelni kell egy 1,8-ra becsült átlagos szorzótényezővel az ugyanezen felfüggesztéseket alkalmazó más tagállamokba történő behozatal figyelembevétele érdekében. Eszerint a vámbevétel-kiesés mintegy 10,8 millió EUR/év összeget tesz ki.

Öt hatályban lévő felfüggesztés esetében a nulla vámtétel helyébe magasabb mértékű vám lépett. A 2019. évi statisztikákból kiinduló becslés alapján ez a vámbevételek évi 0,6 millió EUR-s növekedését eredményezi.

A vámok visszaállítása következtében 19 termék törlésre került a mellékletből. A 2019. évi statisztikákból kiinduló becslés alapján ez a vámbevételek évi 3,2 millió EUR-s növekedését eredményezi.

A fentiek alapján az e rendelet által az uniós költségvetésben előidézett bevételkiesés tekintetében gyakorolt hatás becsült összege a 2020. július 1-jétől 2024. december 31-ig terjedő időszakra 10,8 – 3,2 – 0,6 = 7 millió EUR (bruttó összeg, beleértve a beszedési költségeket) x 0,8 = 5,6 millió EUR/év.

4.CSALÁS ELLENI INTÉZKEDÉSEK

Az e tanácsi rendeletben szereplő bizonyos termékek esetében az Uniós Vámkódex létrehozásáról szóló, 2013. október 9-i 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 254. cikkének megfelelően ellenőrzésre kerül a meghatározott célra történő felhasználás.

(1)    HL C 363., 2011.12.13., 6. o.
(2)    A Tanács 1387/2013/EU rendelete (2013. december 17.) egyes mezőgazdasági és ipari termékek tekintetében a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek felfüggesztéséről és az 1344/2011/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 354., 2013.12.28., 201. o.).
(3)    Az Európai Parlament és a Tanács 952/2013/EU rendelete (2013. október 9.) az Uniós Vámkódex létrehozásáról (HL L 269., 2013.10.10., 1. o.).
(4)    COM(2018) 293 final.
(5)    Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete (2006. december 18.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az 1999/4/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK bizottsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 396., 2006.12.30., 1. o.).
(6)    HL C 363., 2011.12.13., 6. o.
Top

Brüsszel, 2020.4.24.

COM(2020) 156 final

MELLÉKLET

a következőhöz:

Javaslat
A TANÁCS RENDELETE

az egyes mezőgazdasági és ipari termékek tekintetében a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek felfüggesztéséről szóló 1387/2013/EU rendelet módosításáról


MELLÉKLET

Az 1387/2013/EU rendelet melléklete a következőképpen módosul:

1.    el kell hagyni a táblázatban szereplő valamennyi csillagot és a következő szöveget tartalmazó (*) lábjegyzetet: „Újonnan bevezetett intézkedés vagy olyan intézkedés, amelynek módosultak a feltételei. Ha az intézkedés több KN-kódot is érint, a csillag az egész intézkedésre vonatkozik.”;

2.    a következő sorszámú sorokat el kell hagyni:

Sorszám

0.2706

0.2972

0.3650

0.3886

0.3894

0.3895

0.4004

0.4039

0.4177

0.4647

0.4648

0.4751

0.5504

0.5615

0.5929

0.6601

0.6745

0.7784

0.7803

;

3.    az alábbi táblázatban szereplő sorok az 1387/2013/EU rendelet mellékletében található azonos sorszámú sorok helyébe lépnek:

Sorszám

KN-kód

TARIC

Árumegnevezés

Autonóm vámtétel

Kieg. mértékegység

A kötelező felülvizsgálatra előirányzott határidő

0.7288

ex 2841 50 00

11

Kálium-dikromát (CAS RN 7778-50-9), legalább 99 tömegszázalék tisztaságú

2 %

-

2021.12.31

0.3419

ex 2850 00 20

80

Arzin (CAS RN 7784-42-1), legalább 99,999 térfogatszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.2583

ex 2903 89 80

45

1,6,7,8,9,14,15,16,17,17,18,18-Dodekaklór-pentaciklo [12.2.1.16,9.02,13.05,10]oktadeka-7,15-dién (CAS RN 13560-89-9), legalább 99 tömegszázalék tisztaságú

2 %

-

2021.12.31

0.2942

ex 2919 90 00

35

2,2’-Metilén-bisz(4,6-di-terc-butilfenil)-foszfát, mononátrium-só (CAS RN 85209-91-2), legalább 95 tömegszázalék tisztaságú, 100 µm-nél nagyobb részecskékkel, fényszórási technikával mérve legfeljebb 35 µm-es (D90) részecskeméretű nukleálószerek gyártásához

 (2)

0 %

-

2023.12.31

0.5037

ex 2922 49 85

17

Glicin (CAS RN 56-40-6), legalább 95 tömegszázalék tisztaságú, legfeljebb 5 százalék csomósodást gátló szerként szilícium-dioxid (CAS RN 112926-00-8) hozzáadásával is

0 %

-

2020.12.31

0.3689

ex 2924 19 00

23

Akrilamid (CAS RN 79-06-1), legalább 97 tömegszázalék tisztaságú

2 %

-

2021.12.31

0.6259

ex 2926 90 70

26

Ciflutrin (ISO) (CAS RN 68359-37-5), legalább 95,5 tömegszázalék tisztaságú, biocid termékek gyártásához

 (2)

0 %

-

2024.12.31

0.2656

ex 2931 39 90

38

N-(Foszfornometil)iminodiecetsav (CAS RN 5994-61-6) legfeljebb 15 tömegszázalék víztartalmú és legalább 97 % szárazanyag-tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7811

ex 2933 19 90

33

Fipronil (ISO) (CAS RN 120068-37-3), legalább 95 tömegszázalék tisztaságú, állatgyógyászati gyógyszerek gyártásához

 (2)

0 %

-

2024.12.31

0.4346

ex 2934 20 80

25

1,2-Benzizotiazol-3(2H)-on (CAS RN 2634-33-5) legalább 95 tömegszázalék tisztaságú por vagy legalább 20 tömegszázalék 1,2-benzizotiazol-3(2H)-ont tartalmazó vizes keverék formájában

0 %

-

2022.12.31

0.5134

ex 3204 11 00

45

Diszperziós színezékek készítménye, amely:

—

C.I. Disperse Orange 61 színezéket (CAS RN 12270-45-0) vagy Disperse Orange 288 színezéket (CAS RN 96662-24-7),

—

C.I. Disperse Blue 291:1 színezéket (CAS RN 872142-01-3),

—

C.I. Disperse Violet 93:1 színezéket (CAS RN 122463-28-9) tartalmaz,

—

C.I. Disperse Red 54 színezék-tartalommal is (CAS RN 6657-37-0)

0 %

-

2020.12.31

0.7318

ex 3603 00 60

10

Gázgenerátorok gyújtószerkezetei, amelyek maximális teljes hossza legalább 20,34 mm, de legfeljebb 29,4 mm, és tűhosszúságuk legalább 6,68 mm (± 0,3 mm), de legfeljebb 7,54 mm (± 0,3 mm)

0 %

-

2022.12.31

0.5718

ex 3811 21 00

85

Adalékanyagok:

—

több mint 20 tömegszázalék, de legfeljebb 45 tömegszázalék ásványolaj-tartalommal,

—

elágazó dodecilfenol-szulfid kalcium-sók keverékén alapulnak, karbonátozott is,

adalékanyagok keverékeinek gyártásához

 (2)

0 %

-

2022.12.31

0.7512

ex 3811 29 00

18

Adalékanyag dihidroxi butándisav- (vegyes C12-16-alkil és C13-ban gazdag C11-14-izoalkil) diészterből, motorolajok gyártásához

 (2)

0 %

-

2023.12.31

0.3069

ex 3824 99 92

88

2,4,7,9-Tetrametildek-5-in-4,7-diol, hidroxietilált (CAS RN 9014-85-1)

0 %

-

2020.12.31

0.4719

ex 3824 99 93

35

Paraffin, legalább 70 %-ban klórozott (CAS RN 63449-39-8)

0 %

-

2024.12.31

0.6953

ex 3901 40 00

20

Oktén lineáris kis sűrűségű polietilén (LLDPE), labdacs (pellet) formában:

—

legalább 10 tömegszázalék, de legfeljebb 20 tömegszázalék okténtartalommal,

—

legalább 9,0, de legfeljebb 10,0 folyásindexszel (ASTM D1238 10.0/2.16 felhasználásával),

—

legalább 0,4 g/10 perc, de legfeljebb 0,6 g/10 perc olvadási mutatóval (190 °C/2,16 kg),

—

legalább 0,909 g/cm3, de legfeljebb 0,913 g/cm3 sűrűséggel ASTM D4703 felhasználásával,

—

24,6 cm3-enként legfeljebb 20 mm2 gélfelülettel, és

—

legfeljebb 240 ppm antioxidáns-szinttel

0 %

m³

2020.12.31

0.5161

ex 3919 10 80

ex 3919 90 80

70

75

Polietilén fólia tekercsben, amely:

—

egyik oldalán öntapadó,

—

legalább 0,025 mm, de legfeljebb 0,09 mm teljes vastagságú,

—

legalább 60 mm, de legfeljebb 1110 mm teljes szélességű,

a 8521 vagy a 8528 vtsz. alá tartozó termékek gyártásához, védelmi célokra

 (2)

0 %

-

2021.12.31

0.4947

ex 3919 90 80

65

Legalább 40 µm, de legfeljebb 475 µm vastagságú öntapadó film, amely egy vagy több átlátszó, fémezett vagy színezett poli(etilén-tereftalát) rétegből áll, és amelynek egyik oldalát karcolásálló bevonat és másik oldalát pedig nyomásérzékeny ragasztó védőfólia borítja

0 %

-

2024.12.31

0.3241

ex 3920 10 25

30

Egyrétegű nagy sűrűségű polietilén film:

—

legalább 99 tömegszázalék polietilén tartalommal,

—

legalább 12 μm, de legfeljebb 20 μm vastagságú,

—

legalább 4000 m, de legfeljebb 7000 m hosszúságú,

—

legalább 600 mm, de legfeljebb 900 mm szélességű

0 %

-

2023.12.31

0.3312

ex 3921 90 60

35

Ioncserelő membránok mindkét oldalukon fluorozott műanyaggal bevonva, klór-alkáli elektrolízis cellákban történő felhasználásra.

 (2)

0 %

-

2023.12.31

0.6708

ex 4009 42 00

20

Gumi féktömlő:

—

textilzsinórral,

—

3,2 mm-es falvastagsággal,

—

mindkét végén préselt, üreges, fém záróelemekkel, és

—

legalább egy összeszerelő-pánttal,

a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához

 (2)

0 %

-

2024.12.31

0.7372

ex 5311 00 90

10

Papírfonalból készült, simán szövött szövet selyempapír-rétegre ragasztva:

—

legalább 190 g/m2, de legfeljebb 280 g/m2 tömegű, és

—

legalább 40 cm, de legfeljebb 140 cm oldalhosszú téglalapokra vágva

0 %

-

2022.12.31

0.2546

ex 6903 90 90

30

Szilícium-karbid reaktorcsövek és tartóelemek, amelyek lágyuláspont-tartománya legalább 1400 °C

0 %

-

2023.12.31

0.7619

ex 7006 00 90

40

Szuper-csavart nematikus (STN) minőségű nátronmész üveglap:

—

legalább 300 mm, de legfeljebb 1500 mm hosszúságú,

—

legalább 300 mm, de legfeljebb 1500 mm szélességű,

—

legalább 0,5 mm, de legfeljebb 1,1 mm vastagságú,

—

egyik oldalán egy legalább 80 ohm, de legfeljebb 160 ohm ellenállású indium-ón-oxid-bevonattal,

—

másik oldalán egy többrétegű visszaverődés-gátló bevonattal is és megmunkált (ferdére vágott) élekkel is

0 %

-

2023.12.31

0.7341

ex 7413 00 00

20

Beépítő gyűrű hangszóróhoz, amely egy vagy több rezgéscsillapítóból és legalább kettő beleszőtt vagy belepréselt, nem szigetelt rézkábelből áll

0 %

-

2022.12.31

0.3928

ex 7616 99 90

15

Méhsejt alakú alumínium hasábok, repülőgép-alkatrészek gyártásához

 (2)

0 %

p/st

2023.12.31

0.6730

ex 8101 96 00

10

Volfrámhuzal legalább 99 tömegszázalék volfrám-tartalommal:

—

maximális keresztmetszete legfeljebb 50 µm,

—

ellenállása legalább 40 ohm, de legfeljebb 300 ohm 1 méteres hosszúságnál,

0 %

-

2020.12.31

0.5838

ex 8105 90 00

10

Kobaltötvözetből készült rúd vagy huzal, amely:

—

35 (± 2) tömegszázalék kobaltot,

—

25 (± 1) tömegszázalék nikkelt,

—

19 (± 1) tömegszázalék krómot és

—

7 (± 2) tömegszázalék vasat tartalmaz,

megfelel az AMS 5842 anyagspecifikációnak

0 %

-

2023.12.31

0.5570

ex 8207 30 10

10

Transzfer és/vagy tandem sajtolószerszám-készlet fémlemezek hidegsajtolásához, préseléséhez, húzásához, vágásához, lyukasztásához, hajlításához, kalibrálásához, szélezéséhez és hornyolásához, gépjárművek váz- vagy karosszéria-alkatrészeinek gyártásához

 (2)

0 %

p/st

2022.12.31

0.5024

ex 8301 60 00

ex 8419 90 85

ex 8479 90 70

ex 8481 90 00

ex 8503 00 99

ex 8515 90 80

ex 8537 10 98

ex 8538 90 99

ex 8708 99 10

ex 8708 99 97

30

40

30

50

43

40

55

70

55

22

Szilikon vagy műanyag billentyűzetek, amelyek a következőkből állnak:

—

közönséges fém alkatrészek, és

—

műanyagból készült alkatrészekkel is,

—

epoxigyanta üvegszállal vagy fával megerősítve,

—

nyomtatott vagy felületkezelt is,

—

elektromos vezetékkel is,

—

a billentyűzethez rögzített membránnal is,

—

egy- vagy többrétegű védőfilmmel is

0 %

p/st

2020.12.31

0.7670

ex 8409 91 00

25

Motorhengerek levegőbeszívó modulja, amely:

—

egy szívócsőből,

—

egy nyomásérzékelőből,

—

egy elektromos fojtószelepből,

—

tömlőkből,

—

konzolokból áll,

gépjárművek motorjainak gyártásához

 (2)

0 %

-

2023.12.31

0.7718

ex 8409 99 00

75

Nagynyomású üzemanyag-vezeték galvanizált ferrit-perlit acélból:

—

legalább egy nyomásérzékelővel és egy szeleppel,

—

legalább 314 mm, de legfeljebb 322 mm hosszúságú,

—

legfeljebb 225 MPa üzemi nyomású,

—

legfeljebb 95 °C bemeneti hőmérsékletű,

—

legalább -45 °C, de legfeljebb 145 °C környezeti hőmérsékletű,

gépjárművek kompressziós gyújtású motorjainak gyártásához

 (2)

0 %

-

2024.12.31

0.7377

ex 8481 80 59

40

Átfolyás-szabályozó szelep

—

acélból,

—

legalább 0,05 mm, de legfeljebb 0,5 mm átmérőjű kimeneti furattal,

—

legalább 0,1 mm, de legfeljebb 1,3 mm átmérőjű bemeneti furattal,

—

króm-nitrid-bevonattal,

—

0,4 Rp felületi érdességgel

0 %

-

2022.12.31

0.7381

ex 8481 80 59

50

Elektromágneses mennyiségszabályozó szelep:

—

egy dugattyúval,

—

legalább 1,85 ohm, de legfeljebb 8,2 ohm tekercsellenállású mágnestekerccsel

0 %

-

2022.12.31

0.7604

ex 8484 20 00

20

Mechanikus csúszógyűrűs tömítőelem eszköz kettő mozgatható gyűrűből (egy kerámia érintkező gyűrű, amelynek hővezetése kisebb, mint 80 W/Mk, és egy másik szén gyűrű), egy rugóból és egy nitril tömítésből a külső oldalon

0 %

-

2023.12.31

0.5577

ex 8501 31 00

50

Kommutátor nélküli egyenáramú (DC) motor a következő jellemzőkkel: 

—

legalább 80 mm, de legfeljebb 200 mm-es külső átmérőjű,

—

legalább 9 V, de legfeljebb 16 V tápfeszültségű,

—

20 °C-on legalább 300 W, de legfeljebb 750 W kimenő teljesítményű,

—

20 °C-on legalább 2,00 Nm, de legfeljebb 7,00 Nm forgatónyomatékú,

—

20 °C-on legalább 600/perc, de legfeljebb 3100/perc névleges fordulatszámú,

—

rezolver- vagy Hall-effektus típusú, a rotor irányában elhelyezett érzékelővel is,

—

csigával is,

amely gépjárművek szervokormány-rendszerében használatos

0 %

-

2022.12.31

0.4855

ex 8501 33 00

ex 8501 40 80

ex 8501 53 50

30

50

10

Elektromos hajtórendszer gépjárművekhez, legfeljebb 315 kW kimenő teljesítménnyel:

—

váltó- (AC) vagy egyenáramú (DC) motorral, közlőművel is,

—

erősáramú elektronikával is

0 %

-

2021.12.31

0.5783

ex 8503 00 99

40

Üzemanyagcella-membrán tekercsben vagy ívben, legfeljebb 150 cm szélességű, 

a 8501 vtsz. alá tartozó üzemanyagcellák gyártásához

 (2)

0 %

p/st

2022.12.31

0.7029

ex 8505 11 00

47

Árucikkek háromszög, négyzet vagy téglalap formában, ívelt vagy lekerekített sarkokkal is, neodímium-, vas- és bórtartalommal, amelyek mágnesezés után állandó mágnessé válnak, méretük:

—

legalább 9 mm, de legfeljebb 105 mm hosszúságú,

—

legalább 5 mm, de legfeljebb 105 mm szélességű, és

—

legalább 2 mm, de legfeljebb 55 mm magasságú

0 %

-

2021.12.31

0.7511

ex 8505 19 90

60

Árucikk tömörített ferritből, féltömlő vagy negyedtömlő alakban vagy lekerekített sarkokkal, amely mágnesezés után állandó mágnessé válik:

—

legalább 10 mm, de legfeljebb 100 mm hosszúságú (± 1 mm),

—

legalább 10 mm, de legfeljebb 100 mm szélességű (± 1 mm),

—

legalább 2 mm, de legfeljebb 15 mm vastagságú (± 0,15 mm)

0 %

-

2023.12.31

0.6703

ex 8507 60 00

33

Lítium-ion akkumulátor:

—

legalább 150 mm, de legfeljebb 1000 mm hosszúságú,

—

legalább 100 mm, de legfeljebb 1000 mm szélességű,

—

legalább 200 mm, de legfeljebb 1500 mm magasságú,

—

legalább 75 kg, de legfeljebb 200 kg tömegű,

—

legalább 150 Ah, de legfeljebb 500 Ah névleges teljesítményű.

—

230 V váltakozó áramú (AC) (csillagponti) névleges kimenő feszültségű vagy 64 V (± 10 %) névleges feszültségű

1.3 %

-

2020.12.31

0.6702

ex 8507 60 00

37

Lítium-ion akkumulátor:

—

legalább 1200 mm, de legfeljebb 2000 mm hosszúságú,

—

legalább 800 mm, de legfeljebb 1300 mm szélességű,

—

legalább 2000 mm, de legfeljebb 2800 mm magasságú,

—

legalább 1800 kg, de legfeljebb 3000 kg tömegű,

—

legalább 2800 Ah, de legfeljebb 7200 Ah névleges teljesítményű

1.3 %

-

2020.12.31

0.5342

ex 8507 60 00

65

Hengeres lítium-ion cella:

—

3,5 V és 3,8 V közötti egyenáramú (DC) feszültségű,

—

300 mAh és 900 mAh közötti kapacitású, és

—

10,0 mm és 14,5 mm közötti átmérőjű

1.3 %

-

2021.12.31

0.6753

ex 8507 60 00

77

Újratölthető lítium-ion telepek:

—

legalább 700 mm, de legfeljebb 2820 mm hosszúságú,

—

legalább 935 mm, de legfeljebb 1660 mm szélességű,

—

legalább 85 mm, de legfeljebb 700 mm magasságú,

—

legalább 250 kg, de legfeljebb 700 kg tömegű,

—

legfeljebb 175 kWh teljesítményű,

—

400 V névleges feszültségű

1.3 %

-

2020.12.31

0.6863

ex 8512 30 90

20

Parkolásérzékelő rendszer piezomechanikus elven működő figyelmeztető hangjelzője műanyag foglalatban, amely:

—

egy nyomtatott áramköri kártyát,

—

egy csatlakozót tartalmaz,

—

fém tartóelemmel is,

a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához

 (2)

0 %

p/st

2020.12.31

0.6689

ex 8529 90 65

28

Elektronikus szerelvény, amely legalább a következőkből áll:

—

egy nyomtatott áramköri lap az alábbi egységekkel:

—

processzorok multimédiás alkalmazásokhoz és videojelek feldolgozásához,

—

FPGA (Field Programmable Gate Array - Felhasználás helyén programozható logikai kapumátrix),

—

flash memória,

—

operatív memória,

—

USB-, HDMI-, VGA- és RJ-45 interfészekkel is,

—

csatlakozók és csatlakozóaljzatok egy LCD-kijelző, egy LED-világítás és egy vezérlőpanel csatlakoztatásához

0 %

p/st

2020.12.31

0.7251

ex 8537 10 91

70

Programozható motormemória-vezérlő legfeljebb 1000 V feszültségre, amely legalább a következőket foglalja magában:

—

egy aktív és passzív alkotóelemekkel ellátott nyomtatott áramkör,

—

egy alumínium ház, és

—

többpontos csatlakozók

0 %

p/st

2022.12.31

0.6866

ex 8538 90 91

ex 8538 90 99

20

50

Belső antenna autó ajtózár-rendszeréhez, amely a következőket foglalja magában:

—

egy antennamodul műanyag házban,

—

egy csatlakozóval ellátott csatlakozókábel,

—

legalább kettő rögzítőkonzol,

—

integrált áramköröket, diódákat és tranzisztorokat tartalmazó NYÁK-kal is,

a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához

 (2)

0 %

p/st

2020.12.31

0.5953

ex 8538 90 99

95

Réz alaplemez, amely több összetevőt tartalmaz, mint a szigetelt kapujú bipoláris tranzisztor (IGBT) csipek és diódák, legalább 650 V, de legfeljebb 1200 V feszültségű, IGBT-modulok gyártásához hőelvezetőként való felhasználásra

 (2)

0 %

p/st

2023.12.31

0.6710

ex 8544 30 00

ex 8544 42 90

60

50

Négymagos csatlakozókábel kettő csatlakozóaljzattal navigációs- és audiorendszerek digitális jeleinek USB-csatlakozóra történő továbbítására, a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához

 (2)

0 %

-

2020.12.31

0.6867

ex 8544 30 00

85

Kétmagos hosszabbító kábel kettő csatlakozóval, amely legalább a következőket tartalmazza:

—

egy gumi kábelgyűrű,

—

egy fém rögzítőkonzol,

a 87. árucsoportba tartozó járművek sebességérzékelő-csatlakoztatása gyártásához használatos

0 %

p/st

2020.12.31

0.5002

ex 8545 90 90

40

Korrózióálló, rétegelt, műszaki szálból álló szubsztrátum gázdiffúzor rétegből:

—

ellenőrzött szálhossz, hajlékonyság, porozitás, hővezetés, elektromos ellenállás,

—

600 µm-nél kisebb vastagságú,

—

500 gsm-nél kisebb területsúlyú

0 %

m²

2020.12.31

0.7581

ex 8708 50 20

ex 8708 50 99

ex 8708 99 10

ex 8708 99 97

60

15

45

65

Gépjármű-osztómű, egybemenetes, kétkimenetes, a nyomaték első és hátsó tengelyek közötti elosztására, alumínium foglalatban, legfeljebb 565 × 570 × 510 mm mérettel, amely a következőkből áll:

—

legalább egy működtető szerkezet,

—

láncos belső elosztással is

0 %

-

2024.12.31

0.6711

ex 8708 80 20

ex 8708 80 35

10

10

Felső lengéscsillapító-tömítés, amely:

—

egy fém tartóelemet három rögzítőcsavarral, és 

—

egy gumisapkát tartalmaz,

a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához

 (2)

0 %

p/st

2020.12.31

0.6705

ex 8708 80 20

ex 8708 80 91

20

10

Hátsó alváztartó-kar műanyag védőcímkével és kettő, besajtolt gumi szilentblokkos fémházzal, a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához

 (2)

0 %

p/st

2020.12.31

0.6704

ex 8708 80 20

ex 8708 80 91

30

20

Hátsó alváztartó kar gömböscsappal és besajtolt gumi szilentblokkos fémházzal, a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához

 (2)

0 %

p/st

2020.12.31

0.7365

ex 8708 80 99

30

Felületkeményített acél dugattyúrúd gépjárművek hidraulikus vagy hidropneumatikus rezgéscsillapítójához:

—

króm bevonattal,

—

legalább 11 mm, de legfeljebb 28 mm átmérőjű,

—

legalább 80 mm, de legfeljebb 600 mm hosszúságú,

menetes véggel vagy kúpos tüskével ellenállás-hegesztéshez

0 %

-

2022.12.31

0.6687

ex 8708 95 10

ex 8708 95 99

10

20

Felfújható biztonsági légzsák nagy szakítószilárdságú poliamidszálból:

—

varrt,

—

háromdimenziós csomagolási formára összehajtva, hőalakítással rögzített, vagy sík (nem összehajtott) biztonsági párnázat hőalakítással is

0 %

p/st

2020.12.31

0.6686

ex 8714 10 90

10

Motorkerékpár villás rúd belső tömlője:

—

SAE1541 típusú szénacélból,

—

egy 20 μm-es (+ 15 μm/- 5 μm) kemény krómréteggel,

—

legalább 1,3 mm, de legfeljebb 1,6 mm falvastagságú,

—

szakadási nyúlása 15 %,

—

perforált

0 %

p/st

2020.12.31

0.5692

ex 9002 11 00

20

Lencse, amely:

—

mérete legfeljebb 95 mm x 55 mm x 50 mm,

—

felbontása legalább 160 vonal/mm, és

—

18-szoros nagyítási aránnyal

0 %

-

2022.12.31

0.6527

ex 9029 20 31

ex 9029 90 00

20

30

Csoportos műszerfalpanel mikroprocesszoros vezérlőkártyával, léptetőmotorral is, LED jelzőkkel vagy LCD kijelzővel is, amelyek legalább a következőket mutatják:

—

a sebesség,

—

a motor fordulatszáma,

—

a motor hőmérséklete,

—

az üzemanyagszint,

CAN-BUS és/vagy K-LINE protokollok útján zajló kommunikációval, a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához használatos

0 %

p/st

2024.12.31

0.5025

ex 9401 90 80

10

Kilincsműves tárcsa állítható támlájú kocsiülések gyártásához

 (2)

0 %

p/st

2020.12.31

(2)

A vámok felfüggesztése a meghatározott célú felhasználás vámfelügyeletétől függ az Uniós Vámkódex létrehozásáról szóló, 2013. október 9-i 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 269., 2013.10.10., 1. o.) 254. cikkének megfelelően.

;

4.    a melléklet a kapcsolódó intézkedésre vonatkozó, a második, illetve a harmadik oszlopban feltüntetett első KN-, illetve TARIC-kód sorrendje szerint a következő sorokkal egészül ki:

Sorszám

KN-kód

TARIC

Árumegnevezés

Autonóm vámtétel

Kieg. Mértékegység

A kötelező felülvizsgálatra előirányzott határidő

0.7897

ex 2825 20 00

10

Lítium-hidroxid-monohidrát (CAS RN 1310-66-3)

2.6 %

-

2020.12.31

0.7895

ex 2903 72 00

10

Diklór-1,1,1-trifluor-etán (CAS RN 306-83-2), legalább 99 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7826

ex 2903 79 30

30

1-Bróm-5-klór-pentán (CAS RN 54512-75-3), legalább 99 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7914

ex 2905 39 95

70

2-metilpropán-1,3-diol (CAS RN 2163-42-0), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7828

ex 2909 30 38

50

2-(1-Adamantil)-4-brómanizol (CAS RN 104224-63-7), legalább 99 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7846

ex 2909 50 00

40

2-metoxi-4-(trifluormetoxi)fenol (CAS RN 166312-49-8), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7910

ex 2909 60 00

50

3,6,9-(etil és/vagy propil)-3,6,9-trimetil-1,2,4,5,7,8-hexoxonánok (CAS RN 1613243-54-1) oldata ásványi szeszekben (CAS RN 1174522-09-8), legalább 25 tömegszázalék, de legfeljebb 41 tömegszázalék hexoxonántartalommal

0 %

-

2024.12.31

0.7824

ex 2914 50 00

15

1,1-dimetoxiaceton (CAS RN 6342-56-9), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7834

ex 2915 40 00

10

Etil-triklór-acetát (CAS RN 515-84-4), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7830

ex 2915 40 00

20

Nátrium-triklóracetát (CAS RN 650-51-1), legalább 96 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7899

ex 2915 90 70

18

Mirisztinsav, lítiumsó (CAS RN 20336-96-3), legalább 95 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7827

ex 2916 39 90

27

Metil-6-bróm-2-naftoát (CAS RN 33626-98-1), legalább 99 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7845

ex 2916 39 90

22

6-bróm-2-fluor-3-(trifluormetil)benzoesav (CAS RN 1026962-68-4), legalább 95 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7880

ex 2917 19 80

45

Vas-fumarát (CAS RN 141-01-5), legalább 93 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7907

ex 2918 19 98

50

12-Hidroxi-oktadekánsav (CAS RN 106-14-9), legalább 90 % tisztaságú, poliglicerin-poli-12-hidroxi-oktadekánsav-észterek gyártásához

 (2)

0 %

-

2024.12.31

0.7864

ex 2918 30 00

35

3-Oxociklobután-1-karbonsav, legalább 98 tömegszázalék tisztaságú (CAS RN 23761-23-1)

0 %

-

2024.12.31

0.7898

ex 2920 29 00

80

2,4,8,10-tetrakisz(1,1-dimetiletil)-6-(2-etilhexiloxi)-12H dibenzo[d,g][1,3,2]dioxafoszfocin (CAS RN 126050-54-2) legalább 95 tömegszázalék tartalommal (CAS RN 126050-54-2)

0 %

-

2024.12.31

0.7894

ex 2921 51 90

10

N-(4-Klórfenil)benzol-1,2-diamin (CAS RN 68817-71-0), legalább 97 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7860

ex 2922 19 00

15

Vizes oldat, amely:

—

legalább 73 tömegszázalék 2-amino-2-metil-1-propanolt (CAS RN 124-68-5),

—

legalább 4,5 tömegszázalék, de legfeljebb 27 tömegszázalék vizet (CAS RN 7732-18-5) tartalmaz

0 %

-

2024.12.31

0.7853

ex 2922 49 85

13

O-Benzilglicin-p-toluolszulfonát (CAS RN 1738-76-7), legalább 93 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7879

ex 2923 90 00

50

Betain-hidroklorid (CAS RN 590-46-5), legalább 93 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7841

ex 2924 29 70

47

(S)-tercbutil (1-amino-3-(4-jódfenil)-1-oxopropán-2-il)karbamát (CAS RN 868694-44-4), legalább 95 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7832

ex 2925 29 00

50

(Klórometilén)dimetil-iminium-klorid (CAS RN 3724-43-4), legalább 95 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7833

ex 2930 90 98

31

(p-toluolszulfonil)metil-izocianid (CAS RN 36635-61-7) legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7859

ex 2930 90 98

29

4-amino-5-(etilszulfanil)-2-metoxibenzoesav (CAS RN 71675-86-0), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7838

ex 2932 20 90

53

(R)-4-propil-dihidrofurán-2(3H)-on (CAS RN 63095-51-2), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7855

ex 2932 99 00

37

4-(2-butil-1-benzofurán-3-karbonil)-2,6-dijódfenol (CAS RN 1951-26-4), legalább 99 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7903

ex 2933 19 90

13

3-(Difluor-metil)-5-fluor-1-metil-1H-pirazol-4-karbonil-fluorid (CAS RN 1255735-07-9) legalább 95 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7918

ex 2933 19 90

23

Fluindapir (ISO) (CAS RN 1383809-87-7), legalább 96 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7835

ex 2933 19 90

17

1,3-dimetil-1H-pirazol (CAS RN 694-48-4), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7836

ex 2933 19 90

27

3-(3,3,3-trifluor-2,2-dimetilpropoxi)-1H-pirazol-4-karbonsav (CAS RN 2229861-20-3) legalább 95 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7844

ex 2933 39 99

74

4-Aminopiridin-2-karboxamid (CAS RN 100137-47-1), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7906

ex 2933 39 99

81

4-Hidroxi-3-piridinszulfonsav (CAS RN 51498-37-4), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7866

ex 2933 39 99

82

Piklorám (ISO) (CAS RN 1918-02-1) legfeljebb 15 tömegszázalék víztartalmú és legalább 92 százalék szárazanyag-tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7825

ex 2933 59 95

68

Guanin (CAS RN 73-40-5), legalább 99 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7839

ex 2933 99 80

66

(6-(4-fluorbenzil)-3,3-dimetil-2,3-dihidro-1H-pirrolo[3,2-b]pirid-5-il)metanol (CAS RN 1799327-42-6), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7843

ex 2934 99 90

17

(S)-4-(tercbutoxikarbonil)-1,4-oxazepan-2-karbonsav (CAS RN 1273567-44-4), legalább 95 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7842

ex 2934 99 90

69

3-metil-5-(4,4,5,5-tetrametil-1,3,2-dioxaborolán-2-il)benzo[d]oxazol-2(3H)-on (CAS RN 1220696-32-1) legalább 95 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7837

ex 2934 99 90

29

(2R,5S)-tercbutil-4-benzil-2-metil-5-(((R)-3-metilmorfolino)metil)piperazin-1-karboxilát (CAS RN 1403902-77-1), legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7840

ex 2934 99 90

33

(2R,3R,5R)-5-(4-amino-2-oxopirimidin-1(2H)-il)-2-((benzoiloxi)metil)-4,4-difluortetrahidrofurán-3-il benzoát (CAS RN 134790-39-9) legalább 98 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7854

ex 2935 90 90

70

(4S)-4-hidroxi-2-(3-metoxipropil)-3,4-dihidro-2H-tieno[3,2-e]tiazin-6-szulfonamid-1,1-dioxid (CAS RN 154127-42-1), legalább 97 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7885

ex 3204 15 00

20

C.I. Vat Blue 1 színezék (CAS RN 482-89-3) és azon alapuló készítmények legalább 94 tömegszázalék C.I. Vat Blue 1 színezéktartalommal

0 %

-

2024.12.31

0.7922

ex 3823 19 10

20

12-Hidroxi-oktadekánsav (CAS RN 106-14-9), poliglicerin-poli-12-hidroxi-oktadekánsav-észterek gyártásához

 (2)

0 %

-

2024.12.31

0.7831

ex 3824 99 92

62

9-borabiciklo[3.3.1]nonán oldata (CAS RN 280-64-8) tetrahidrofuránban (CAS RN 109-99-9), amely legalább 6 tömegszázalék tartalmaz 9-borabiciklo[3.3.1]nonánt

0 %

-

2024.12.31

0.7861

ex 3903 90 90

33

Sztirol, divinilbenzol és klórmetilsztirol kopolimerje (CAS RN 55844-94-5), legalább 99 tömegszázalék tisztaságú

0 %

-

2024.12.31

0.7865

ex 3909 40 00

70

Polimer pehely formájában, amely legalább 98 tömegszázalék fenolgyantából (brominált oktilfenol-formaldehid) áll, lágyuláspontja az ASTM E28-92 (CAS RN 112484-41-0) szabvány szerint legalább 80 °C, de legfeljebb 95 °C

0 %

-

2024.12.31

0.7883

ex 3920 69 00

70

Egyrétegű vagy többrétegű, biaxiálisan orientált film:

—

több mint 85 tömegszázalék politejsavból, legfeljebb 5 tömegszázalék szervetlen vagy szerves adalékanyagokból és legfeljebb 10 tömegszázalék biológiailag lebontható poliészter alapú adalékanyagokból áll,

—

legalább 9 μm, de legfeljebb 120 μm vastagságú,

—

legalább 1395 m, de legfeljebb 21 560 m hosszúságú,

—

biológiailag lebontható és komposztálható (az EN 13432 módszer szerint mérve)

0 %

-

2024.12.31

0.7882

ex 3920 69 00

30

Zsugorfilm, egy- vagy többrétegű, keresztirányban orientált, amely:

—

több mint 85 tömegszázalék politejsavból, legfeljebb 5 tömegszázalék szervetlen vagy szerves adalékanyagokból és legfeljebb 10 tömegszázalék biológiailag lebontható poliészter alapú adalékanyagokból áll,

—

legalább 20 μm, de legfeljebb 100 μm vastagságú,

—

legalább 2385 m, de legfeljebb 9075 m hosszúságú,

—

biológiailag lebontható és komposztálható (az EN 13432 módszer szerint mérve)

0 %

-

2024.12.31

0.7891

ex 7326 90 94

40

Acél golyónyak, süllyesztékben kovácsolva, géppel megmunkálva, ezenfelül hőkezelve vagy felületkezelve is, a kúpos fej középpontja és a karja közötti szög kisebb mint 90°, vagy a golyó középpontja és a karja közötti szög kisebb mint 90°, személyautók vonóhorgainak gyártásához

 (2)

0 %

-

2024.12.31

0.7911

ex 7506 20 00

10

Lemezek és szalagok tekercsben, nikkelötvözetből C276 (EN 2.4819):

—

legalább 0,5 mm, de legfeljebb 3 mm vastagságú,

—

legalább 770 mm, de legfeljebb 1250 mm szélességű

0 %

-

2024.12.31

0.7851

ex 8409 99 00

25

Tömlőszerelvény az üzemanyagnak a befecskendezőkből a motor üzemanyag-egységébe való visszajuttatására, amely legalább a következőkből áll:

—

 három gumitömlő fonott védőburkolattal is,

—

 három csatlakozó az üzemanyag-befecskendezők csatlakoztatásához,

—

 öt fém befogóelem,

—

 egy műanyag T-csőidom,

gépjárművek motorjainak gyártásához

 (2)

0 %

-

2024.12.31

0.7850

ex 8481 30 99

30

Fékrásegítő visszacsapószelep-szerelvény, amely legalább a következőket tartalmazza:

—

 három vulkanizált gumitömlő,

—

 egy membránszelep,

—

 kettő fém befogóelem,

—

 egy fém tartóelem,

—

 fémcsővel összekapcsolva is,

gépjárművek gyártásához

 (2)

0 %

-

2024.12.31

0.7920

ex 8483 40 59

30

Hidrosztatikus sebességváltó:

—

egy hidraulikus szivattyúval és egy keréktengelyes differenciálművel,

—

ventilátor járókerékkel és/vagy ékszíjtárcsával is,

a 8433 11 és 8433 19 vtsz. alszámok alá tartozó fűkaszáló gépek vagy a 8433 20 vtsz. alszám alá tartozó más fűnyírók gyártásához

 (2)

0 %

p/st

2024.12.31

0.7857

ex 8501 10 10

40

Szinkron hibrid léptetőmotor:

—

legfeljebb 18 W kimenő teljesítményű,

—

kétfázisú,

—

legfeljebb 2,5 A/fázis névleges áramerősségű,

—

legfeljebb 20 V névleges feszültségű,

—

menetes tengellyel is,

3D nyomtatók gyártásához

 (2)

0 %

-

2024.12.31

0.7888

ex 8507 60 00

68

Lítium-ion akkumulátor fémházban:

—

legalább 173 mm, de legfeljebb 175 mm hosszúságú,

—

legalább 41,5 mm, de legfeljebb 43 mm szélességű,

—

legalább 85 mm, de legfeljebb 103 mm magasságú,

—

legalább 3,6 V, de legfeljebb 3,75 V névleges feszültségű, és

—

legalább 93 Ah, de legfeljebb 94 Ah névleges teljesítményű

1.3 %

-

2024.12.31

0.7873

ex 8537 10 91

20

Elektronikus szerelvény, amely:

—

egy mikroprocesszort,

—

egy programozható memória és nyomtatott áramkörre szerelt más elektronikus alkatrészeket tartalmaz,

—

fénykibocsátó diódával (LED) vagy folyadékkristályos (LCD) kijelzőkkel is,

a 8418 21, 8418 29, 8421 12, 8422 11, 8450 11, 8450 12, 8450 19, 8451 21, 8451 29 és 8516 60 vtsz. alszámok alá tartozó termékek gyártásához

 (2)

0 %

-

2024.12.31

0.7848

ex 8544 30 00

45

Hétmagos összekötő kábel a szívócső nyomásmérő érzékelőjének (Boost Pressure Sensor – BPS - feltöltőnyomás-érzékelő) és izzófejekhez való foglalatainak közös csatlakozóval való összekapcsolására, amely négy foglalatot és kettő csatlakozót tartalmaz, személykocsik kompressziós gyújtású, belső égésű, dugattyús motorjainak gyártásához

 (2)

0 %

-

2024.12.31

0.7847

ex 8544 30 00

55

Ötmagos csatlakozókábel csatlakozókkal a hőmérséklet-érzékelő és a kipufogó-gyűjtőcső nyomáskülönbség-érzékelő közös csatlakozójának az összekötésére, személyautók kompressziós gyújtású, belső égésű, dugattyús motorjainak gyártásához

 (2)

0 %

-

2024.12.31

0.7856

ex 8708 40 20

ex 8708 40 50

70

60

Kézi sebességváltó öntött alumínium házban:

—

legfeljebb 480 mm szélességű,

—

legfeljebb 400 mm magasságú,

—

legfeljebb 550 mm hosszúságú,

—

öt sebességfokozatú,

—

differenciálművel,

—

legfeljebb 250 Nm motornyomatékú,

—

keresztirányú beszereléshez,

a 8703 vtsz. alá tartozó gépjárművek gyártásához

 (2)

0 %

-

2024.12.31

0.7849

ex 8708 93 10

ex 8708 93 90

40

40

Tengelykapcsoló-pedál elektronikus rögzítőfék-csatlakozással (EPB), küldőjel-funkcióval is, a következőkhöz:

—

 az automatikus sebességtartó visszaállítása,

—

 elektronikus rögzítőfék kioldása,

—

motorvezérlés indítása és leállítása üresjárati leállási rendszer (ISG) mellett,

személyjárművek gyártásához

 (2)

0 %

-

2024.12.31

0.7921

ex 8708 99 97

18

Hidrosztatikus sebességváltó:

—

egy hidraulikus szivattyúval és egy keréktengelyes differenciálművel,

—

ventilátor járókerékkel és/vagy ékszíjtárcsával is,

a 8701 91 90 és a 8701 92 90 vtsz. alszámok alá tartozó vontatók gyártásához, amelyek fő funkciója megegyezik a fűkaszálóéval

 (2)

0 %

p/st

2023.12.31

(2)

A vámok felfüggesztése a meghatározott célú felhasználás vámfelügyeletétől függ az Uniós Vámkódex létrehozásáról szóló, 2013. október 9-i 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 269., 2013.10.10., 1. o.) 254. cikkének megfelelően.

Top