EURÓPAI BIZOTTSÁG
Brüsszel, 2019.5.15.
COM(2019) 233 final
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK
a hetedik környezetvédelmi cselekvési program értékeléséről
{SWD(2019) 181 final}
A hetedik környezetvédelmi cselekvési program dióhéjban
Az EU a környezetvédelmi cselekvési programok elfogadásával stratégiai iránymutatást kíván nyújtani, és biztosítani a kiszámítható és összehangolt fellépést az európai környezetvédelmi és éghajlat-politika érdekében. A hetedik környezetvédelmi cselekvési program (7. EAP) 2014-ben lépett hatályba, és 2020 végéig tart. A program jövőképet vázol fel 2050-re
vonatkozóan, és egyértelmű narratívát határoz meg egy olyan integrált környezetvédelmi politikáról, amely hozzájárul a fenntartható gazdasági növekedéshez, az egészséghez és az emberi jólléthez. Teljes mértékben összhangban áll az ENSZ fenntartható fejlődési céljaival.
A program kilenc kiemelt célkitűzést határoz meg:
-
Három tematikus prioritást: az uniós természeti tőke védelme, megőrzése és fejlesztése; erőforrás-hatékony, zöld és versenyképes, alacsony szén-dioxid-kibocsátású uniós gazdaság kialakítása; az uniós polgárok megóvása a környezettel kapcsolatos terhelésektől, valamint az egészségüket és jólétüket fenyegető kockázatoktól.
-
Négy úgynevezett „támogató eszközt”: a szabályozás végrehajtásának javítása; jobb tájékoztatás az ismeretalap javításával; átgondoltabb beruházás; a környezetvédelmi megfontolások integrálása más szakpolitikákba.
-
Két horizontális kiemelt célkitűzést: az uniós városok fenntarthatóságának javítása és az Unió támogatása a környezettel és éghajlattal kapcsolatos nemzetközi kihívások kezelésében.
A kilenc kiemelt célkitűzés keretében a 7. EAP 36 alcélkitűzést és 60 konkrét intézkedést sorol fel, melyek megvalósítása az EU és tagállamai, továbbá a vállalkozások, a munkáltatói és a munkavállalói csoportok, valamint az egyének feladata.
A környezetvédelmi cselekvési programokat az Európai Unió működéséről szóló szerződés (EUMSZ) 192. cikkének (3) bekezdésével összhangban fogadják el, és végrehajtásuk az EU és a tagállamok közös felelőssége. Ez az értékelés az Európai Környezetvédelmi Ügynökségnek a környezet állapotáról szóló jelentésén és az érdekelt felekkel folytatott konzultáción alapul.
I.A 7. EAP – modern irányítási eszköz a jelenlegi környezetvédelmi kihívások kezelésére
A 7. EAP-ról végzett bizottsági értékelés rámutat, hogy a program által biztosított stratégiai keret sikeresen vezette be azt a narratívát, amely szerint a környezetvédelmi politika a zöld növekedés, az egészséges bolygó és a magasabb szintű emberi jóllét mozgatórugója. Az érdekelt felek közösen alkották meg a prioritásokat, ami lehetővé teszi az EU, a tagállamok, a helyi és regionális szereplők, köztük a vállalkozások számára, hogy hatékonyan és eredményesen tevékenykedjenek a környezetvédelmi döntéshozatal területén. Az EU és a tagállamok környezetvédelmi politikája, valamint a környezet állapotának javítását és az emberek jóllétének növelését célzó intézkedései összehangoltabbá és elkötelezettebbé váltak azáltal, hogy rendelkezésre áll egy olyan uniós szintű referencia-dokumentum, amelyet mindenki elfogad.
A 7. EAP keretében nőtt az azzal kapcsolatos tudatosság, hogy a környezetvédelem együtt jár egy olyan fenntartható gazdasági modellel, amely munkahelyeket teremt és növeli a jólétet. Az EU környezetvédelmi politikája a célzott szabályozási beavatkozásokon túl immár nagyobb hangsúlyt fektet a környezetvédelmi dimenzió szélesebb fenntarthatósági szempontokat követő, egyéb ágazati szakpolitikákba való integrálására, úgymint a körforgásos gazdaságról szóló csomag, a 2030-ig tartó időszakra vonatkozó éghajlat- és energiapolitikai keret, a biogazdasági stratégia és a fenntartható finanszírozásra vonatkozó cselekvési terv. A 7. EAP-t övező konszenzusnak köszönhetően Európa egységesen tudott fellépni a többoldalú együttműködések globális kontextusában, így például a 2030-ig tartó időszakra szóló menetrend és az éghajlatváltozás elleni küzdelmet célzó Párizsi Megállapodás keretében.
Ugyanezt az előrehaladást erősítik meg az Európában a környezet állapotáról szóló rendszeres jelentések
. Az EU valószínűleg teljesíti az üvegházhatást okozó gázok kibocsátására és a megújuló energiaforrások használatára vonatkozó 2020-as célkitűzéseit, és nagyratörő célokat rögzített 2030-ra. További erőfeszítésekre van szükség az energiahatékonysági célkitűzések megvalósításához. A Bizottság bemutatta az aktualizált uniós biogazdasági stratégiával és a 2050-ig elérendő klímasemleges gazdasággal kapcsolatos elképzeléseit is, összhangban a Párizsi Megállapodással. A vállalkozások számára előnyöket hoz a körforgásos gazdaság, nő az éghajlat-politika és a környezetvédelem állami- és magánszférából való finanszírozása, fenntarthatóbb az európai erdőgazdálkodás, valamint javul a fürdővizek minősége.
Ugyanakkor továbbra is fennállnak fontos kihívások, és újak rajzolódnak ki
. Globális ökológiai válsággal nézünk szembe, ahogyan egyre inkább megközelítjük, és néhány területen már át is lépjük bolygónk tűrőképességének határait. A Bizottság „Fenntartható Európa 2030-ra” című vitaanyaga az ökológiai adósságot ismeri el Európa legfőbb fenntarthatósági deficitjeként
. Ez a környezeti válság közvetlen hatással van az emberek egészségére. Európa számos városa nem felel meg a közösen meghatározott és jogilag kötelező érvényű levegőminőségi előírásoknak
. Az EU nem halad jól a biológiai sokféleség csökkenésének 2020-ra való megállítására vonatkozó célkitűzés megvalósításával és az ökoszisztéma-szolgáltatásokban rejlő lehetőségek helyreállításával. A mobilitási ágazat és az élelmiszerrendszer ökológiai hatása továbbra is túl nagy.
E negatív trendek megállításához elsősorban a meglévő szabályozás végrehajtására tett folyamatos erőfeszítésekre van szükség
. Habár a fellépés költségekkel jár, és erőteljes közös erőfeszítéseket kíván, sokkal magasabbak lennének a tétlenség és az ahhoz kapcsolódó társadalmi következmények költségei.
Ezzel összefüggésben a 7. EAP fontos szerepet töltött be azáltal, hogy irányítási eszközt kínált a környezetvédelmi döntéshozatal számára Európában. Ez az értékelés kiemeli a program főbb eredményeit és hiányosságait, és ezen elemzés alapján beazonosítja a legfőbb tanulságokat. Összességében elmondható, hogy a végrehajtás e szakaszában még nem minden intézkedés valósult meg. Habár általánosságban sikerült előrehaladást elérni — néhány területen még annál is nagyobb mértékben, mint ahogyan a 7. EAP előirányozta — egyértelműen további elkötelezettségre van szükség.
II.Tanulságok
A 7. EAP értékelése számos fontos tanulságot vont le, amelyeket a további környezetvédelmi cselekvési programok hasznosítani tudnak.
·Az uniós környezetvédelmi döntéshozatalra vonatkozó stratégia hozzáadott értékkel bír. A 7. EAP-t a nemzeti környezetvédelmi stratégiákhoz szorosan kapcsolódó, szilárd stratégiaként ismerik el. Számos tagállam mintaként használta saját környezetvédelmi stratégiájához vagy konkrét intézkedésekhez. Ennek eredményeképpen a 7. EAP kiszámíthatóbb, gyorsabb és összehangoltabb fellépéseket segített elő a környezetvédelmi politika terén. A kiszámíthatóság előmozdította a fellépések megvalósítását.
·A 7. EAP általában véve összhangban áll a jó közigazgatás gyakorlatával. A program szilárd analitikai alapokon és politikai elkötelezettségen nyugszik, megfelelő forrásokkal, világos jövőképpel, célkitűzésekkel és célokkal rendelkezik; biztosítja az ellenőrzést, a folyamatos tanulást és javulást. Ugyanakkor előnyére vált volna a 7. EAP-nak, ha több, az értékelés érdekében a lehető legkonkrétabb stratégiai fellépést tartalmaz, és jobban meghatározza a prioritásokat, korlátozva a fellépések számát, ahelyett, hogy az uniós környezetvédelmi szabályok széles skáláját kívánná lefedni. Szintén előnyére vált volna a 7. EAP-nak egy ellenőrzési mechanizmus a felelősségvállalás és a kötelezettségvállalások megvalósításának biztosítása érdekében, valamint egyértelmű és közösen meghatározott mutatók a fellépések megvalósítása terén elért előrehaladás mérésére.
·Az érdekelt felek széles körű részvétele kulcsfontosságú egy EAP elindítása előtt és élettartama alatt egyaránt. Előmozdítja a program elfogadottságát és a nyomonkövetési intézkedéseket. A 7. EAP-t széles körű konzultációs eljárás keretében alkották meg, és rendes jogalkotási eljárással fogadták el (együttdöntés). Ennek eredményeképpen jobban magukénak érzik a különböző érdekelt felek és döntéshozók. Ugyanakkor a program elindítása előtti aktív részvételt a 7. EAP egész időtartama alatt fenn lehetett volna tartani.
·A 7. EAP általában véve összhangban áll az európai és a globális politikai menetrenddel. Ugyanakkor többet lehetett volna tenni a környezetvédelmi megfontolások más uniós szakpolitikai területekbe való integrálása érdekében. Az érdekelt felek egyetértenek abban, hogy a környezetvédelmi cselekvési programoknak teljes mértékben igazodniuk kell az uniós intézmények prioritásaihoz, ezáltal biztosítva a politikai felelősségvállalást. Ennek megvalósítását segítette volna, ha az EAP élettartamát az európai parlamenti ciklushoz és más, kulcsfontosságú hosszú távú stratégiai kerethez, például a Párizsi Megállapodáshoz és a 2030-ig tartó időszakra szóló menetrendhez kötik.
III.Az értékelés módszertana
Az értékelés azt vizsgálja, hogy az elfogadott cselekvési keret szerkezete, formája és stratégiai szerepe milyen mértékben segítette elő a jobb környezetvédelmi és éghajlat-politikát Európában. Ennek keretében megvizsgáltuk, hogy mi a jó stratégia ismérve, és hogy a 7. EAP ennek mennyire felel meg. Az általános következtetések ezen az elemzésen, valamint a megvalósított célkitűzések és fellépések értékelésén alapulnak, figyelembe véve a Bizottság minőségi jogalkotásra vonatkozó elveit.
Amennyire lehetséges, az értékelés figyelembe veszi a helyszíni előrehaladást, úgymint a levegő- és vízminőség, illetve a hulladékgazdálkodás javulását, a mérgező vegyi anyagoknak való kitettség csökkenését stb., elsősorban az Európai Környezetvédelmi Ügynökség jelentései alapján. Ugyanakkor mivel a környezeti fejlődés általában több mint öt év alatt válik láthatóvá, és nehéz egy bizonyos EAP-nak tulajdonítani az előrehaladást, ez az értékelés annak a vizsgálatát célozza, hogy milyen hozzáadott értékkel bír az, hogy az uniós környezetvédelmi döntéshozatal irányítását célzó stratégiai kerettel és közösen megállapított prioritásokkal rendelkezünk.
Továbbá, a 7. EAP a környezetvédelmi politika egyik mozgatórugója a sok közül; nem könnyű megállapítani, hogy ezek egyenként milyen hatással bírnak. Ezt az értékelést úgy közelítettük meg, hogy számos értékelési kérdést tettünk fel abból kiindulva, hogy nincs EAP. A 7. EAP értékelése a 2014–2018 közötti időszakban elért eredményeket fedi le, és a program eddigi előrehaladásával foglalkozó számos tanulmányon, konzultáción és értékelésen alapul.
Ide tartoznak az alábbiak:
-az érdekelt felekkel folytatott konzultáció (online nyilvános konzultáció, nyilvános műhelytalálkozók és célzott konzultáció);
-a környezetvédelmi politika végrehajtásának Bizottság általi felülvizsgálata;
-az Európai Környezetvédelmi Ügynökség környezeti mutatókról szóló éves jelentései (2016–2018);
-az Európai Parlament és a Régiók Bizottságának jelentései; beleértve az Európai Parlament 7. EAP végrehajtásáról szóló értékelését (2017. november).
IV.Az elemzés összefoglalása
Mélyreható elemzést követően az alábbi következtetéseket vonhatjuk le arról, hogy a 7. EAP hogyan teljesített a jó közigazgatás céljából meghatározott minőségi jogalkotási kritériumok
tekintetében.
1.Eredményesség: Előrehaladást értünk el a 7. EAP céljainak megvalósítása tekintetében. A 7. EAP elősegítette a kiszámíthatóbb, gyorsabb és összehangoltabb fellépéseket a környezetvédelmi politika terén. A kiszámíthatóság előmozdította a fellépések megvalósítását.
A 7. EAP-ban foglalt 60 intézkedés végrehajtásának egyik értékelésében a Bizottság arra a következtetésre jut, hogy némi előrehaladást sikerült elérni a célok megvalósítása terén (1-től 5-ig tartó skálán 3-as osztályzatot adva
). A legnagyobb előrehaladást az erőforrás-hatékony, alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságot célzó második kiemelt célkitűzéssel kapcsolatos intézkedések terén láthatjuk. Ezzel ellentétben a legkevesebb előrehaladás eddig a természet védelmével, a környezettel és az egészséggel, valamint az integrációval kapcsolatos intézkedések terén tapasztalható. Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség független értékelései hasonló képet mutatnak: bár részben jelentős eredmények születtek, számos területen elmaradás tapasztalható. Valószínűtlennek tűnik, hogy a természet védelmével kapcsolatos célok megvalósulnak (pl. tápanyagokkal, biológiai sokféleséggel, édesvízzel és tengervízzel kapcsolatos mutatók), és bizonytalan, hogy a környezethez és az egészséghez kapcsolódó összes célt megvalósítjuk-e. Az EU jól halad az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentésével kapcsolatos 2020-as célkitűzésének (az 1990-es szinthez képest 2020-ra 20%-os csökkentés) és a megújuló energiaforrások használatára vonatkozó célkitűzésének megvalósításával. Ugyanakkor az energiafogyasztással kapcsolatos trendeket vissza kell fordítani a 2020-as energiahatékonysági cél elérése érdekében.
A 7. EAP növelte a környezetvédelmi politikáért való felelősségvállalást azáltal, hogy szisztematikusan bevonta az érdekelt feleket a tervezési szakaszba, és ezt követően született róla megállapodás a Tanáccsal és az Európai Parlamenttel. Az érdekelt felek egyetértenek abban, hogy a program fokozza a környezetvédelmi és az éghajlat-politika kiszámíthatóságát, és elősegíti a tagállamok szakpolitikai koordinációját. Ugyanakkor kihívásokat teremthetett e téren az, hogy a 7. EAP elfogadása és végrehajtási időszaka nem igazodik az Unió intézményi ciklusához.
A kiszámíthatóság és a jogalkotási eljárás részeként lefolytatott kiterjedt politikai vita elősegítette néhány intézkedés megvalósítását, úgymint a környezetvédelmi politika végrehajtásának felülvizsgálatát, a kis vízszolgáltatók kijelölését, az idegenhonos inváziós fajokkal szembeni küzdelmet, valamint a Rio+20 menetrend nyomon követését, amelynek köszönhetően végül megállapodás született az ENSZ fenntartható fejlődési céljaiban.
Sok más átfogó stratégiához hasonlóan, néhány tervezett intézkedés nem valósult meg, mint például a nem toxikus környezettel kapcsolatos stratégia 2018-ra, vagy a tengerek hulladékkal való szennyezésének csökkentésére irányuló általános célérték. Ugyanakkor megvalósult néhány további intézkedés, úgymint az EU műanyagokra vonatkozó stratégiája, és az erőforrás-hatékonyság koncepciójának kiterjesztése a körforgásos gazdaság menetrendjére. A 7. EAP összességében jól teljesít a jó közigazgatás és az efféle stratégiák megtervezésének kritériumai tekintetében.
2.Hatékonyság: a 7.EAP felépítése és különösen a támogató keretrendszer elősegítette szinergiák kialakulását. A program jobb integrációra és végrehajtásra irányuló fókusza támogatja a költségmegtakarításokat és a hatékonyság növelését célzó szakpolitikai intézkedéseket.
A környezetvédelmi szabályozás végrehajtásának elmulasztása az így felmerülő egészségügyi és a környezettel kapcsolatos közvetlen költségek révén minden évben közel 55 milliárd EUR terhet jelent az uniós gazdaság számára. Az értékelés több olyan példára is rámutat, amikor a 7. EAP élettartama alatt a környezetvédelmi politika terén költségmegtakarítást értek el. Annak ellenére, hogy számos szakpolitikai területen egyre ambiciózusabb környezeti célokat fogalmaznak meg, a környezetvédelmi kiadások Európában sok éve viszonylag azonosak (a GDP 2%-a körüliek) maradtak.
A 7. EAP 2014-es hatálybalépése óta horizontálisan (szakpolitikai területek között) és vertikálisan (irányítási szintek között) is sikerült előrehaladást elérni a környezeti megfontolások integrációjának előmozdítása tekintetében; ez támogatja a költségmegtakarítást és a hatékonyságnövelést célzó intézkedéseket.
A Bizottság és a tagállamok erőfeszítéseket tettek a környezeti információk összegyűjtése és megosztása terén, ezáltal lehetővé téve az egyének számára, hogy értesüljenek az ipari kibocsátásokról vagy a környezeti zajról, ami csökkenti a vállalkozások információszolgáltatási terhét, és biztosítja a nemzeti és uniós szintű igazgatások hatékonyabb együttműködését. További uniós szintű szinergiák előmozdítása érdekében a tagállamok fokozhatták volna az átláthatóságot az értékelések és a minőségi jogalkotásra vonatkozó tevékenységek során összegyűjtött információk megosztása terén.
3.Relevancia: A 7. EAP a megfelelő területeket fedi le, és a 2050-re felvázolt jövőképe továbbra is érvényes. Ugyanakkor az új kihívások fényében kiigazításokat kell tenni.
Általánosan elfogadott, hogy a 7. EAP a megfelelő három tematikus kiemelt célkitűzést fedi le, miközben néhány támogató eszközzel, úgymint a digitalizáció és a környezetvédelmi irányítás kérdésével a hatékonyság növelése érdekében konkrétabban lehetett volna foglalkozni. A 7. EAP 2050-re megfogalmazott jövőképe hasznosnak bizonyult, és továbbra is érvényes.
A kiemelt célkitűzések megvalósítását támogatta az, hogy az általános keret korlátozott számú tematikus célkitűzést tartalmaz, melyeket több operatív és konkrét alcélkitűzés és intézkedés egészít ki. A többszintű EAP elve támogatást nyert és tükrözi a bevált gyakorlatot, ugyanakkor kérdések merülnek fel az összetettség és mélység tekintetében, ami miatt néhány intézkedést nehéz ellenőrizni.
4.Koherencia: a 7. EAP általában véve összhangban áll az európai és a globális környezetvédelmi és éghajlat-politikai menetrenddel.
A 7. EAP mint stratégia belülről koherens. Meghatározta a menetrendet, és a Bizottság környezetvédelemmel kapcsolatos napi munkájának gerincét képezi. Ez ugyanúgy vonatkozik a stratégiai irányítási tervre és a rendszeres éves tevékenységi jelentésekre, mint a környezetvédelmi politika végrehajtásának felülvizsgálatához hasonló új kezdeményezésekre. Miközben a támogató keretrendszer kedvezően hatott a tematikus célkitűzésekre, a helyi, regionális és globális kihívásokra vonatkozó horizontális kiemelt célkitűzések esetében ez a kapcsolat nem olyan egyértelmű.
Ami a többi szakpolitikai területtel és politikai prioritással való koherenciát illeti, egyértelmű (és örömteli) a 7. EAP és a Bizottság 10 prioritása közötti kapcsolat, így például közös célkitűzés az éghajlat-politikai intézkedések támogatása és az EU mint nemzetközi szereplő súlyának erősítése. Általában véve a kölcsönös támogatás érvényesül, azaz a 7. EAP annak meghatározására törekszik, hogy a környezetvédelmi politikák hogyan járulhatnak hozzá a fenntartható növekedéshez és a munkahelyteremtéshez. Számos példa van a 7. EAP és más szakpolitikai területek közötti koherenciára, például az európai szemeszter országjelentése említ környezetvédelmi kérdéseket (főként a szén-dioxid-kibocsátást és a levegőszennyezést), illetve itt említhetjük a fenntartható városokkal és a városfejlesztési menetrenddel kapcsolatos munkát is. Többet kell azonban tenni az integrált döntéshozatal megvalósítása érdekében.
A 7. EAP ennek megfelelően többet foglalkozhatott volna a szociális kérdésekkel a környezetvédelmi és a szociálpolitika közötti meglévő kapcsolatok alapján, például a kiszolgáltatott helyzetben lévő csoportokra, a munkahelyekre, a társadalmi befogadásra és az egyenlőtlenségre gyakorolt hatás terén.
A 7. EAP általánosságban véve megfelel a nemzetközi kötelezettségvállalásoknak. Habár közel két évvel az ENSZ 2030-ig tartó időszakra szóló menetrendje előtt fogadták el, előre vetítette (és befolyásolta) az ENSZ fenntartható fejlődési céljainak megközelítését, kitartva amellett, hogy a gazdasági és a szociális jólét az egészséges természeti erőforrásokon alapul. A 7. EAP-ra tekinthetünk úgy, mint a fenntartható fejlődési célok megvalósítását szolgáló egyik mechanizmusra, habár e célok „igazságos átmenetre” való felhívását jobban ki lehetett volna emelni a 7. EAP-ban.
5.Hozzáadott érték: a 7. EAP hatékonyabbá és eredményesebbé tette a környezetvédelmi politikát. Az érdekelt felek üdvözlik, és a nemzeti környezetvédelmi stratégiákhoz szorosan kapcsolódó, szilárd stratégiaként ismerik el.
A 7. EAP iránymutatást nyújt az EU-ban a környezetvédelmi kihívásokkal foglalkozó – uniós, nemzeti vagy helyi szinten tevékenykedő – különböző érdekelt felek számára. A környezetvédelmi politika gyakran létrehoz egy keretet, utána azonban a megvalósításért való felelősséget megosztja a különböző irányítási szintek között, összhangban a szubszidiaritás elvével. A környezetvédelmi politikának ez az összekapcsolódó jellege és a decentralizált döntéshozatal részben magyarázza az érdekelt felek azon véleményét, miszerint a 7. EAP értékesnek bizonyult.
A 7. EAP megfelel a stratégiák kidolgozására érvényes bevált gyakorlatnak, és jól kapcsolódik az Európában meglévő nemzeti környezetvédelmi stratégiákhoz. Jóllehet az érdekelt felek széles körben elfogadták a 7. EAP szerkezetét és tartalmát, a megvalósítást erősíteni lehetett volna egy, a rendszeres értékelést és ellenőrzést szolgáló erősebb mechanizmussal.
V.Következtetések
A Bizottság véleménye szerint a 7. EAP értékelése azt mutatja, hogy a program fontos változást mozdított elő a döntéshozatalban: mára már szélesebb körben elismert, hogy a környezetvédelem, a társadalmi előnyök és a fenntartható gazdasági növekedés elválaszthatatlanok egymástól. A program fontos új menetrendeket támogatott, úgymint a körforgásos gazdaság és a fenntartható fejlődési célok. Hasznos döntéshozatali eszköznek bizonyult az, hogy egy környezetvédelmi cselekvési program először tartalmazott hosszú távú jövőképet, amely egyrészt kiegészítette a rövidebb távú szakpolitikai célokat, másrészt az összes érdekelt fél számára iránymutatóként szolgálhatott a tevékenységeik során. A támogató keretrendszer egyedülálló módon az uniós környezetvédelmi politika főbb kihívásaira – a végrehajtás, információk, befektetés és integráció hiányára – irányította a figyelmet és az erőforrásokat. Az értékelés megállapításai támpontul fognak szolgálni a következő környezetvédelmi cselekvési programmal kapcsolatos jövőbeni döntéshozatalhoz, összhangban az Európai Unió működéséről szóló szerződés 192. cikkének (3) bekezdésével.