Dokument je izvleček s spletišča EUR-Lex.
Dokument 52012XC0121(05)
Announcement pursuant to Article 13 of Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of credit institutions
A hitelintézetek reorganizációjáról és felszámolásáról szóló 2001/24/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 13. cikke alapján tett bejelentés
A hitelintézetek reorganizációjáról és felszámolásáról szóló 2001/24/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 13. cikke alapján tett bejelentés
HL C 18., 2012.1.21, str. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.1.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 18/14 |
A hitelintézetek reorganizációjáról és felszámolásáról szóló 2001/24/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 13. cikke alapján tett bejelentés
2012/C 18/11
AZ AKCINĖ BENDROVĖ BANKAS SNORAS VÁLLALKOZÁSSAL SZEMBENI CSŐDELJÁRÁS MEGINDÍTÁSÁRÓL SZÓLÓ HATÁROZAT KIVONATA
2011. december 7-én a Vilnius megyei bíróság határozatot hozott a 2 55-3-03098-2011-9 számú eljárás keretében tárgyalt, B2-7791-611/2011 számú polgári ügyben, mely szerint csődeljárást indít a részvénytársaságként működő Snoras (Akcinė bendrovė bankas Snoras, a jogi személy azonosító száma: 112025973, héa-azonosító száma: LT120259716, bejegyzett irodája: A. Vivulskio g. 7, Vilnius, Litvánia, a jogi személyek nyilvántartásába vett (a továbbiakban: AB bankas Snoras)) bankkal szemben.
2011. december 7-én hozott határozatában a Vilnius megyei bíróság (a csődeljárás indításáról szóló határozat hatálybalépésének napjától számított) egy hónapos határidőt állapít meg a hitelezőknek a csődeljárás megindításáról szóló határozat hatálybalépése előtt felmerült pénzügyi követeléseik benyújtására.
A bíróság Neil Cooper urat nevezte ki az AB bankas Snoras vagyonfelügyelőjének.
Az AB bankas Snoras vállalkozással szemben indított csődeljárás keretében a hitelintézetek reorganizációjáról és felszámolásáról szóló 2001/24/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv értelmében vett felszámolási eljárásra kerül sor. E bejelentés a 2001/24/EK irányelv 13. cikkével összhangban készült.
A csődeljárás megindításáról szóló határozat kivonata az alábbiakban olvasható:
„A bíróság a Litván Köztársaság polgári eljárásjogi törvénykönyve 290–291. cikkének, a bankokról szóló törvény 84. cikkének és a csődeljárásról szóló törvény 9. cikkének megfelelően
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
Csődeljárást indít az AB bankas Snoras vállalkozással (a jogi személy azonosító kódja: 112025973, bejegyzett iroda: A. Vivulskio g. 7, Vilnius) szemben.
Kinevezi Neil Cooper urat (született 1947. június 30-án, címe 10 Fleet Place, London, EC4M 7RB, Egyesült Királyság, tevékenységi engedélyének száma: 11198) az AB bankas Snoras vállalkozás vagyonfelügyelőjének.
A vagyonfelügyelőt a Litván Köztársaság bankokról szóló törvényének 85. cikke (1) bekezdésében és a Litván Köztársaság csődeljárásokról szóló törvényének 10. cikk (4) bekezdése 3. pontjában és a (7) bekezdése 8. pontjában megjelölt feladatok elvégzésére utasítja.
A határozat értelmében a vagyonkezelő köteles írásban tájékoztatni a bíróságot, amint tudomást szerez az AB bankas Snoras vállalkozással szemben bármilyen ügyben indított eljárásról vagy az AB bankas Snoras vállalkozással szembeni követelések behajtására vonatkozó végrehajtó okiratoknak a végrehajtókhoz történő eljuttatásáról.
A csődeljárás megindításáról szóló határozat hatálybalépésének napjától számított egy hónapos határidőt állapít meg a hitelezőknek a csődeljárás megindítása előtt felmerült pénzügyi követeléseik benyújtására.
Elrendeli, hogy az AB bankas Snoras vállalkozás ügyvezető szervei kötelesek a csődeljárás megindításáról szóló határozat hatálybalépésének napjától számított 15 napon belül a vagyonfelügyelőnek átadni a vállalkozásnak a csődeljárás megindításáról szóló határozat hatálybalépésének napján rendelkezésre álló adatok alapján elkészített pénzügyi kimutatás szerinti eszközeit, továbbá valamennyi dokumentumot.
A csődeljárás megindításáról szóló határozat hatálybalépéséig lefoglalja az AB bankas Snoras vállalkozás ingatlan javait és egyéb tárgyi eszközeit.
Utasítja a vagyonfelügyelőt, hogy a végrehajtás érdekében juttassa el az AB bankas Snoras vállalkozás eszközeinek lefoglalásáról szóló határozat másolatát a Vilnius város második körzeti bíróságának területén működő, választása szerinti behajtóhoz.
Elrendeli e határozat mielőbbi végrehajtását.
A határozat ellen annak elfogadásától számított 10 napon belül külön fellebbezéssel lehet élni, amelyet a Vilnius megyei bíróságon keresztül a Litván Fellebbviteli Bírósághoz kell benyújtani.”
Vilnius, Litvánia, 2011. december 15.
A (csődeljárás alatt álló) Akcinė bendrovė bankas Snoras (személyes felelősségre nem vonható) vagyonfelügyelője
Neil COOPER