EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011XC0211(02)
Communication concerning the entry into force, in trade between the European Union and the countries of the Common Market of the South (Mercado Común del Sur — Mercosur), of the provisions laid down in Commission Regulation (EEC) No 2454/93, concerning the definition of the concept of ‘originating products’ for the purpose of applying tariff preferences granted by the European Union to certain products from developing countries (regional cumulation of origin)
Közlemény az Európai Unió és a Déli Közös Piac (Mercado Común del Sur — Mercosur) közötti kereskedelem viszonylatában a 2454/93/EGK bizottsági rendeletben rögzített, az Európai Unió által a fejlődő országok bizonyos termékei vonatkozásában nyújtott tarifális preferenciák alkalmazása (regionális származási kumuláció) céljából a „származó termékek” fogalmának meghatározására vonatkozó rendelkezések hatálybalépéséről
Közlemény az Európai Unió és a Déli Közös Piac (Mercado Común del Sur — Mercosur) közötti kereskedelem viszonylatában a 2454/93/EGK bizottsági rendeletben rögzített, az Európai Unió által a fejlődő országok bizonyos termékei vonatkozásában nyújtott tarifális preferenciák alkalmazása (regionális származási kumuláció) céljából a „származó termékek” fogalmának meghatározására vonatkozó rendelkezések hatálybalépéséről
HL C 43., 2011.2.11, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.2.2011 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 43/1 |
Közlemény az Európai Unió és a Déli Közös Piac (Mercado Común del Sur — Mercosur) közötti kereskedelem viszonylatában a 2454/93/EGK bizottsági rendeletben rögzített, az Európai Unió által a fejlődő országok bizonyos termékei vonatkozásában nyújtott tarifális preferenciák alkalmazása (regionális származási kumuláció) céljából a „származó termékek” fogalmának meghatározására vonatkozó rendelkezések hatálybalépéséről
2011/C 43/02
A 2454/93/EGK bizottsági rendelet (1) 86. cikke – az általános preferenciarendszer (GSP) keretében alkalmazandó uniós származási szabályokkal összefüggésben – a regionális kumulációt illetően úgy rendelkezik, hogy az többek között azokra az országokra is alkalmazandó, amelyek a Déli Közös Piacot (Mercado Común del Sur — Mercosur) létrehozó megállapodás részes felei.
A 86. cikk (2) bekezdése ezen belül az egyes regionális csoportok tagjai számára előírja, hogy a regionális csoport titkárságán vagy más, arra hatáskörrel rendelkező, az érintett csoport összes országát képviselő közös testületen keresztül tájékoztassák az Európai Bizottságot vállalásaikról, tartsák be a GSP keretében alkalmazandó származási szabályokat, és adják meg a szükséges adminisztratív segítséget a FORM „A” származási bizonyítványok és a számlanyilatkozatok ellenőrzéséhez.
Argentína, Brazília, Paraguay és Uruguay teljesítették ezeket a kötelezettségeket, a regionális kumulációra vonatkozó rendelkezések ezért ezekre az országokra 2011. január 1-jétől alkalmazandók.
(1) HL L 253., 1993.10.11., 1. o.