Tagállami összefoglaló adatok a Szerződés 87. és 88. cikkének a mezőgazdasági termékek előállításával foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról és a 70/2001/EK rendelet módosításáról szóló 1857/2006/EK bizottsági rendelet alapján nyújtott állami támogatásokról

2010/C 290/05

Támogatás sz.: XA 138/10

Tagállam: Belgium

Régió: Vlaanderen

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Communicatiemiddelen voor de korte keten — de kortste link naar de consument, najaar 2010

Jogalap: Subsidiebesluit voor het project „Communicatiemiddelen voor de korte keten — de kortste link naar de consument” van Bioforum Vlaanderen vzw (zie bijlage).

A támogatási program keretében tervezett éves kiadások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege: 0,025 millió EUR

Maximális támogatási intenzitás: A támogatás maximális intenzitása a benyújtott támogatási projekt igazolt költségeinek 93,81 %-a. Az általános költségekre nem nyújtható támogatás.

Végrehajtás időpontja: A támogatás csak a miniszteri határozat aláírása és a költségvetési előirányzat elfogadása után (2010 augusztus közepe, szeptember) nyújtható, és a támogatásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történt közzététele után lép hatályba.

A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartama: 2010. december 31-ig.

A támogatás célja: A támogatást a Bioforum a 2010 őszén a rövid ellátási láncú biogazdálkodás és bioélelmiszerek marketingjének támogatására kapja. A gazdaboltokat és piaci standokat egyrészt anyagi eszközökkel (zászlók, táblák, gépkocsira ragasztható matricák, vásznak) támogatják, hogy azok utcaképi láthatósága növekedjen. Másrészt a biogazdálkodásról szóló ismereteket terjesztik a „Vergeten biogroenten” (Elfeledett biozöldségek) című Velt-kiadvány segítségével, amelyet szétosztanak a rövid ellátási láncú piac résztvevői között, akik a könyvet vevőiknek ajándékba adhatják.

A támogatás az 1857/2006/EK rendelet 15. cikkének hatálya alá tartozik. 100 %-os támogatás adható a következő költségekre:

15. cikk c) pont: Támogatás a harmadik személyek által nyújtott tanácsadói szolgáltatásokra,

15. cikk e) pont: Támogatás a más országokból származó termékek előtt nyitott minőségi rendszerekkel, a generikus termékekkel, a generikus termékek táplálkozástani jótéteményeivel és ajánlott felhasználásukkal kapcsolatos tényszerű információk nyújtására,

15. cikk f) pontja: kiadványok, például katalógusok, illetve az adott terület vagy egy adott termék termelőire vonatkozó tényszerű információkat bemutató weboldal, feltéve hogy ezek az információk és ismertetések semlegesek és az érintett összes termelő egyenlő esélyeket kap a kiadványban való megjelenésre. Csak olyan tevékenységek, illetve tájékoztató anyagok kaphatnak támogatást, amelyek nem utalnak a termék eredetére.

A projekt reklámcélra nem nyújt támogatást.

A támogatási program tiszteletben tartja a 15. cikk minden rendelkezését.

Érintett ágazat(ok): Biogazdálkodás

Csak kis- és középvállalkozások részesülhetnek támogatásban.

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Internetcím: http://lv.vlaanderen.be/nlapps/docs/default.asp?id=1629

Egyéb információ: —

Támogatás sz.: XA 139/10

Tagállam: Belgium

Régió: Vlaanderen

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Facultatieve subsidie aan KVLV vzw

Jogalap: Ministerieel Besluit houdende de toekenning van een facultatieve subsidie aan KVLV vzw.

A támogatási program keretében tervezett éves kiadások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege: 25 000 EUR

Maximális támogatási intenzitás: 100 %

Végrehajtás időpontja:

A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartama: 2010. december 31-ig.

A támogatás célja: Technikai segítségnyújtás (1857/2006/EK rendelet 15. cikke)

Érintett ágazat(ok): A1 – Növénytermesztés, állattenyésztés, vadgazdálkodás és kapcsolódó szolgáltatások

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Internetcím: http://lv.vlaanderen.be/nlapps/docs/default.asp?id=1724

Egyéb információ: A hivatkozott jogalap tervezési szakaszban van.