This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R0887
Commission Regulation (EU) 2024/887 of 22 March 2024 amending Annexes IV, VIII and IX to Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council as regards animal feeding, placing on the market and importation into the Union
A Bizottság (EU) 2024/887 rendelete (2024. március 22.) a 999/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet IV., VIII. és IX. mellékletének az állatok takarmányozása, a forgalomba hozatal és Unióba történő behozatal tekintetében történő módosításáról
A Bizottság (EU) 2024/887 rendelete (2024. március 22.) a 999/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet IV., VIII. és IX. mellékletének az állatok takarmányozása, a forgalomba hozatal és Unióba történő behozatal tekintetében történő módosításáról
C/2024/1813
HL L, 2024/887, 2024.3.25., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/887/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Hivatalos Lapja |
HU Sorozat L |
|
2024/887 |
2024.3.25. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2024/887 RENDELETE
(2024. március 22.)
a 999/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet IV., VIII. és IX. mellékletének az állatok takarmányozása, a forgalomba hozatal és Unióba történő behozatal tekintetében történő módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozó szabályok megállapításáról szóló, 2001. május 22-i 999/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 23a. cikke bevezető mondatára és m) pontjára,
mivel:
|
(1) |
A 999/2001/EK rendelet szabályokat határoz meg az állatokban előforduló fertőző szivacsos agyvelőbántalmak (a továbbiakban: TSE-k) megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozóan. Hatálya kiterjed az élő állatok és az állati eredetű termékek előállítására és forgalomba hozatalára, valamint bizonyos különleges esetekben ezek kivitelére. |
|
(2) |
A 999/2001/EK rendelet 7. cikke az állatok takarmányozására vonatkozó tilalmakat állapít meg, amelyekre vonatkozóan az említett rendelet IV. melléklete külön szabályokat határoz meg. Az (EU) 2021/1372 bizottsági rendelet (2) módosította a 999/2001/EK rendelet IV. mellékletét a rovarokból, baromfiból és sertésfélékből származó feldolgozott állati fehérje és az ilyen feldolgozott állati fehérjét tartalmazó takarmánykeverékek sertésfélék és baromfi takarmányozására való felhasználásának engedélyezése érdekében. Úgy tűnik azonban, hogy a d), e) és f) pontot tévedésből illesztették be a 999/2001/EK rendelet IV. melléklete III. fejezete B. szakaszának 1. pontjába. Az 1. pontnak továbbra is a nem kérődző haszonállatok takarmányozására engedélyezett takarmány-alapanyagokat tartalmazó takarmánykeverékek előállítására vonatkozó feltételekkel kellett volna foglalkoznia, figyelembe véve, hogy az egyéb takarmány-alapanyagok felhasználásának egyedi feltételeit az említett melléklet IV. fejezetének megfelelő szakaszai határozzák meg. Ez egyben nem szándékosan ahhoz vezetett, hogy az V. fejezetben meghatározott egyes tagállami jegyzékbe vételi kötelezettségek kétszer vannak feltüntetve. A 999/2001/EK rendelet IV. melléklete III. fejezetének B. szakaszában, IV. fejezetének H. szakaszában és V. fejezetének A. szakaszában ezért különböző megfelelő kiigazításokat kell végezni. A 999/2001/EK rendelet IV. mellékletét ezért ennek megfelelően helyesbíteni kell. |
|
(3) |
Emellett az (EU) 2023/1605 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelettel (3) módosított 1069/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (4) különleges követelményeket vezetett be a műtrágya-feldolgozó üzemekben végzett hatósági ellenőrzésekre vonatkozóan az egyes trágyákra és talajjavító szerekre vonatkozó azon végpontok meghatározása céljából, amelyeket követően ezek a termékek további állategészségügyi ellenőrzések nélkül forgalomba hozhatók. Ennek tükröződnie kell a kérődzőkből származó feldolgozott állati fehérjét tartalmazó szerves trágyák és talajjavító szerek kivitelére vonatkozó, a 999/2001/EK rendelet IV. mellékletében meghatározott feltételekben. Az említett melléklet V. fejezetének E. szakaszát ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(4) |
Ezenkívül a 999/2001/EK rendelet VIII. és IX. melléklete részletes követelményeket állapít meg többek között a juh- és kecskefélék, valamint az e fajokból származó termékek forgalomba hozatalára és Unióba történő behozatalára vonatkozóan. |
|
(5) |
A 630/2013/EU bizottsági rendelettel (5) módosított 999/2001/EK rendelet a 999/2001/EK rendelet VIII. melléklete A. fejezete A. szakaszának 1.2. és 1.3. pontjában átmeneti feltételeket állapít meg, amelyek célja, hogy a 2014. január 1-jétől 2021. január 1-jéig tartó hétéves időszakban zökkenőmentes átmenetet biztosítsanak. Helyénvaló ezen átmeneti feltételek törlése. |
|
(6) |
Ezenkívül a 999/2001/EK rendelet VIII. melléklete A. fejezete A. szakaszának 1.2., 1.3. és 4.1. pontjában hivatkozik a 92/65/EGK tanácsi irányelvre (6). Mivel a 92/65/EGK irányelvet az (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendelet (7)2021. április 21-től hatályon kívül helyezte, ezeket a hivatkozásokat naprakésszé kell tenni. |
|
(7) |
A 999/2001/EK rendelet I., VII. és VIII. melléklete az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóságnak (EFSA) a kecskékben előforduló fertőző szivacsos agyvelőbántalmakkal (TSE) szemben genetikai rezisztenciáról szóló, 2017. július 5-i tudományos szakvéleményében foglalt ajánlásokkal (8) összhangban módosította az (EU) 2020/772 bizottsági rendeletet (9) annak elismerése érdekében, hogy a K222, a D146 vagy az S146 allélt hordozó kecskék is lehetnek genetikailag rezisztensek az Unió kecskeállományában természetesen előforduló klasszikus súrlókór-törzsekkel szemben. A 999/2001/EK rendeletnek az (EU) 2020/772 rendelettel végrehajtott módosításai azonban nem hangolták össze teljes mértékben a genetikailag rezisztens kecskékre vonatkozó feltételeket a genetikailag rezisztens juhokra vonatkozó feltételekkel, különösen a klasszikus surlókór tekintetében elhanyagolható vagy ellenőrzött kockázatot jelentő gazdaságként való elismerésre vonatkozó rendelkezések, a 999/2001/EK rendelet VIII. mellékletében a kecskék spermájának és embrióinak Unión belüli kereskedelmére vonatkozóan meghatározott követelmények, valamint az említett rendelet IX. mellékletében meghatározott, a kecskefélék tejének és a kecsketejből készült termékeknek, a tenyésztésre szánt kecskeféléknek, valamint a kecskefélék spermájának és embrióinak az Unióba történő behozatalára vonatkozó követelmények tekintetében. Helyénvalónak tűnik ezen összehangolás véglegesítése a genetikailag rezisztens állatok és szaporítóanyagaik lehető legjobb felhasználásának előmozdítása érdekében a klasszikus surlókór elleni védekezés érdekében. |
|
(8) |
A 999/2001/EK rendelet IV., VIII., és IX. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani és helyesbíteni kell. |
|
(9) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 999/2001/EK rendelet módosításai
A 999/2001/EK rendelet IV., VIII. és IX. melléklete e rendelet melléklete A. részének megfelelően módosul.
2. cikk
A 999/2001/EK rendelet helyesbítései
A 999/2001/EK rendelet IV. mellékletét e rendelet melléklete B. részének megfelelően kell helyesbíteni.
3. cikk
Hatálybalépés
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2024. március 22-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 147., 2001.5.31., 1. o.
(2) A Bizottság (EU) 2021/1372 rendelete (2021. augusztus 17.) a 999/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet IV. mellékletének a prémes állatoktól eltérő, nem kérődző haszonállatok állati eredetű fehérjével való takarmányozásának tilalma tekintetében történő módosításáról (HL L 295., 2021.8.18., 1. o.).
(3) Az Európai Parlament és a Tanács 1069/2009/EK rendelete (2009. október 21.) a nem emberi fogyasztásra szánt állati melléktermékekre és a belőlük származó termékekre vonatkozó egészségügyi szabályok megállapításáról és az 1774/2002/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 300., 2009.11.14., 1. o.).
(4) A Bizottság (EU) 2023/1605 felhatalmazáson alapuló rendelete (2023. május 22.) az 1069/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az egyes szerves trágyák és talajjavító szerek előállítási lánca végpontjainak meghatározása tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 198., 2023.8.8., 1. o.).
(5) A Bizottság 630/2013/EU rendelete (2013. június 28.) az egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozó szabályok megállapításáról szóló 999/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet mellékleteinek módosításáról (HL L 179., 2013.6.29., 60. o.).
(6) A Tanács 92/65/EGK irányelve (1992. július 13.) a 90/425/EGK irányelv A. mellékletének I. pontjában felsorolt külön közösségi szabályokban megállapított állategészségügyi követelmények hatálya alá nem tartozó állatok, spermák, petesejtek és embriók Közösségen belüli kereskedelmére és a Közösségbe történő behozatalára irányadó állategészségügyi követelmények megállapításáról (HL L 268., 1992.9.14., 54. o.).
(7) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/429 rendelete (2016. március 9.) a fertőző állatbetegségekről és egyes állategészségügyi jogi aktusok módosításáról és hatályon kívül helyezéséről („Állategészségügyi rendelet”) (HL L 84., 2016.3.31., 1. o.).
(8) EFSA Journal 2017;15(8):4962.
(9) A Bizottság (EU) 2020/772 rendelete (2020. június 11.) a 999/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet I., VII. és VIII. mellékletének a kecskék és a veszélyeztetett fajták fertőző szivacsos agyvelőbántalmainak felszámolására irányuló intézkedések tekintetében történő módosításáról (HL L 184., 2020.6.12., 43. o.).
MELLÉKLET
A. RÉSZ
A 999/2001/EK RENDELET MÓDOSÍTÁSAI
A 999/2001/EK rendelet IV., VIII. és IX. melléklete a következőképpen módosul:
|
1. |
A IV. melléklet V. fejezetének E. szakasza a következőképpen módosul:
|
|
2. |
A VIII. melléklet A. fejezetének A. szakasza a következőképpen módosul:
|
|
3. |
A IX. melléklet a következőképpen módosul:
|
B. RÉSZ
A 999/2001/EK RENDELET HELYESBÍTÉSEI
A 999/2001/EK rendelet IV. melléklete a következőképpen kerül helyesbítésre:
|
1. |
A III. fejezet B. szakasza a következőképpen módosul:
|
|
2. |
A IV. fejezet H. szakaszában a d) pont utolsó franciabekezdése helyébe a következő szöveg lép:
|
|
3. |
Az V. fejezet A. szakaszának 1. i) pontja helyébe a következő szöveg lép:
|
(*1) A Bizottság (EU) 2023/1605 felhatalmazáson alapuló rendelete (2023. május 22.) az 1069/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az egyes szerves trágyák és talajjavító szerek előállítási lánca végpontjainak meghatározása tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 198., 2023.8.8., 1. o.).”;
(*2) A Bizottság (EU) 2020/686 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. december 17.) az (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a szaporítóanyaggal foglalkozó létesítmények engedélyezése, valamint a bizonyos tartott szárazföldi állatok szaporítóanyagainak Unión belüli mozgatására vonatkozó nyomonkövethetőségi és állategészségügyi követelmények tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 174., 2020.6.3., 1. o.).”
(*3) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/429 rendelete (2016. március 9.) a fertőző állatbetegségekről és egyes állategészségügyi jogi aktusok módosításáról és hatályon kívül helyezéséről (»állategészségügyi rendelet«) (HL L 084., 2016.3.31., 1. o.).” ”
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/887/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)