This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R0706R(01)
Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2020/706 of 26 May 2020 amending for the 314th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations (Official Journal of the European Union OJ L 164, 27 May 2020)
Helyesbítés az ISIL-lel (Dáissal) és az al-Kaida szervezetekkel összeköttetésben álló egyes személyekkel és szervezetekkel szemben meghatározott egyes korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló 881/2002/EK tanácsi rendelet 314. alkalommal történő módosításáról szóló, 2020. május 26-i (EU) 2020/706 bizottsági végrehajtási rendelethez (Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 164., 2020. május 27.)
Helyesbítés az ISIL-lel (Dáissal) és az al-Kaida szervezetekkel összeköttetésben álló egyes személyekkel és szervezetekkel szemben meghatározott egyes korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló 881/2002/EK tanácsi rendelet 314. alkalommal történő módosításáról szóló, 2020. május 26-i (EU) 2020/706 bizottsági végrehajtási rendelethez (Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 164., 2020. május 27.)
HL L 195., 2020.6.19, p. 117–117
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/706/corrigendum/2020-06-19/oj
|
2020.6.19. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 195/117 |
Helyesbítés az ISIL-lel (Dáissal) és az al-Kaida szervezetekkel összeköttetésben álló egyes személyekkel és szervezetekkel szemben meghatározott egyes korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló 881/2002/EK tanácsi rendelet 314. alkalommal történő módosításáról szóló, 2020. május 26-i (EU) 2020/706 bizottsági végrehajtási rendelethez
„MELLÉKLET
A 881/2002/EK rendelet I. mellékletében a »Természetes személyek« rész a következő bejegyzéssel egészül ki:
»Amir Muhammad Sa’id Abdal-Rahman al-Mawla (eredeti írásmód: أمیر محمد سعید عبد الرحمن المولى) (azonosításra alkalmas névváltozat: a) Abu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi; b) Hajji Abdallah; c) Abu ‘Umar al-Turkmani; d) Abdullah Qardash; e) Abu ‘Abdullah Qardash; f) al-Hajj Abdullah Qardash; g) Hajji Abdullah Al-Afari; h) `Abdul Amir Muhammad Sa'id Salbi; i) Muhammad Sa'id `Abd-al-Rahman al-Mawla; j) Amir Muhammad Sa’id ‘Abd-al-Rahman Muhammad al-Mula; azonosításra csak részben alkalmas névváltozat: a) Al-Ustadh; b) Ustadh Ahmad). Születési ideje: a) 1976.10.5.; b) 1976.10.1. Születési helye: a) Tall’Afar, Irak; b) Moszul, Irak. Állampolgársága: iraki. Egyéb információ: az Al-Qaida in Iraq néven jegyzékbe vett Islamic State in Iraq and the Levant vezetője. A 7d. cikk (2) bekezdésének i) pontjában meghatározott megjelölés időpontja: 2020.5.21. «