This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013B0589
2013/589/EU: Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2011
2013/589/EU: Az Európai Parlament határozata ( 2013. április 17. ) az Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség 2011-es pénzügyi évre vonatkozó elszámolása lezárásáról
2013/589/EU: Az Európai Parlament határozata ( 2013. április 17. ) az Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség 2011-es pénzügyi évre vonatkozó elszámolása lezárásáról
HL L 308., 2013.11.16, p. 271–271
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
HL L 308., 2013.11.16, p. 55–55
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2011
|
16.11.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 308/271 |
AZ EURÓPAI PARLAMENT HATÁROZATA
(2013. április 17.)
az Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség 2011-es pénzügyi évre vonatkozó elszámolása lezárásáról
(2013/589/EU)
AZ EURÓPAI PARLAMENT,
|
— |
tekintettel az Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség 2011-es pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójára, |
|
— |
tekintettel a Számvevőszéknek az Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség 2011-es pénzügyi évre vonatkozó éves beszámolójáról szóló jelentésére, az ügynökség válaszaival együtt (1), |
|
— |
tekintettel a Tanács 2013. február 12-i ajánlására (05753/2013 – C7-0041/2013), |
|
— |
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 319. cikkére, |
|
— |
tekintettel az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 185. cikkére, |
|
— |
tekintettel az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról és az 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2012. október 25-i 966/2012/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendeletre (3) és különösen annak 208. cikkére, |
|
— |
tekintettel az Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség létrehozásáról szóló, 2002. június 27-i 1406/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (4) és különösen annak 19. cikkére, |
|
— |
tekintettel az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet 185. cikkében említett szervekre vonatkozó költségvetési keretrendeletről szóló, 2002. november 19-i 2343/2002/EK, Euratom bizottsági rendeletre (5) és különösen annak 94. cikkére, |
|
— |
tekintettel eljárási szabályzatának 77. cikkére és VI. mellékletére, |
|
— |
tekintettel a Költségvetési Ellenőrző Bizottság jelentésére és a Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság véleményére (A7-0078/2013), |
|
1. |
jóváhagyja az Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség 2011-es pénzügyi évre vonatkozó elszámolása lezárását; |
|
2. |
utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt a határozatot az Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség igazgatójának, a Tanácsnak, a Bizottságnak és a Számvevőszéknek, és gondoskodjon közzétételéről az Európai Unió Hivatalos Lapjában (L sorozat). |
az elnök
Martin SCHULZ
a főtitkár
Klaus WELLE
(1) HL C 388., 2012.12.15., 129. o.
(2) HL L 248., 2002.9.16., 1. o.
(3) HL L 298., 2012.10.26., 1. o.
(4) HL L 208., 2002.8.5., 1. o.
(5) HL L 357., 2002.12.31., 72. o.