This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R0204R(07)
Helyesbítés a líbiai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló, 2011. március 2-i 204/2011/EU tanácsi rendelethez (HL L 58., 2011.3.3.)
Helyesbítés a líbiai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló, 2011. március 2-i 204/2011/EU tanácsi rendelethez (HL L 58., 2011.3.3.)
HL L 143., 2015.6.9, p. 23–23
(BG, ET, FR, IT, HU, NL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/204/corrigendum/2015-06-09/oj
|
9.6.2015 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 143/23 |
Helyesbítés a líbiai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló, 2011. március 2-i 204/2011/EU tanácsi rendelethez
( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 58., 2011. március 3. )
Az 1. oldalon, az (5) preambulumbekezdésben:
a következő szövegrész:
|
„(5) |
Tekintettel arra, hogy a líbiai helyzet konkrét fenyegetést jelent a nemzetközi békére és biztonságra nézve, továbbá a 2011/137/KKBP határozat III. és IV. melléklete módosításának és felülvizsgálatának folyamatával való egységesség biztosítása érdekében az e rendelet II. és III. mellékletében foglalt jegyzékek módosítására vonatkozó hatáskört a Tanácsnak kell gyakorolnia.” |
,
helyesen:
|
„(5) |
Tekintettel arra, hogy Líbia konkrét fenyegetést jelent a nemzetközi békére és biztonságra nézve, továbbá a 2011/137/KKBP határozat III. és IV. melléklete módosításának és felülvizsgálatának folyamatával való egységesség biztosítása érdekében az e rendelet II. és III. mellékletében foglalt jegyzékek módosítására vonatkozó hatáskört a Tanácsnak kell gyakorolnia.” |
.