This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R0333
Commission Regulation (EC) No 333/2008 of 11 April 2008 laying down the ceilings applicable to the additional amounts of aid to be made to Portugal as part of the voluntary modulation provided for in Council Regulation (EC) No 378/2007
A Bizottság 333/2008/EK rendelete ( 2008. április 11. ) a 378/2007/EK tanácsi rendeletben meghatározott önkéntes moduláció keretében Portugáliának nyújtott kiegészítő támogatási összegek felső határának megállapításáról
A Bizottság 333/2008/EK rendelete ( 2008. április 11. ) a 378/2007/EK tanácsi rendeletben meghatározott önkéntes moduláció keretében Portugáliának nyújtott kiegészítő támogatási összegek felső határának megállapításáról
HL L 102., 2008.4.12, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(HR)
In force
12.4.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 102/19 |
A BIZOTTSÁG 333/2008/EK RENDELETE
(2008. április 11.)
a 378/2007/EK tanácsi rendeletben meghatározott önkéntes moduláció keretében Portugáliának nyújtott kiegészítő támogatási összegek felső határának megállapításáról
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a közös agrárpolitika keretébe tartozó közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott támogatási rendszerek létrehozásáról szóló 1782/2003/EK rendeletben meghatározott közvetlen kifizetések önkéntes modulációjára vonatkozó részletes szabályok megállapításáról, valamint az 1290/2005/EK rendelet módosításáról szóló, 2007. március 27-i 378/2007/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 1. cikke (3) bekezdésének harmadik albekezdésére,
mivel:
(1) |
A 378/2007/EK rendelet megteremtette annak feltételeit, hogy a tagállamok a 2007–2012 közötti időszak során csökkenthessék a területükön az 1782/2003/EK tanácsi rendelet (2) alapján odaítélt közvetlen kifizetésekre vonatkozó összegeket (a továbbiakban: önkéntes moduláció). |
(2) |
Portugália úgy határozott, hogy 2008-tól alkalmazza az önkéntes modulációt és évi 10 %-kal csökkenti a közvetlen kifizetéseket. |
(3) |
A vidékfejlesztési programozási intézkedésekhez nyújtott közösségi támogatásként Portugália rendelkezésére bocsátott, az önkéntes moduláció alkalmazásából származó nettó összegek megállapításához meg kell határozni a kiegészítő támogatások teljes összegének a 378/2007/EK rendelet 1. cikke (3) bekezdésének harmadik albekezdése szerinti, Portugáliára vonatkozó felső határait. |
(4) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Közvetlen Kifizetések Irányítóbizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 378/2007/EK rendelet 1. cikke (3) bekezdésének harmadik albekezdésében előírtak szerint Portugália esetében a kiegészítő támogatások teljes összegének felső határai a következők:
Naptári év |
Millió EUR |
2008 |
20,4 |
2009 |
20,4 |
2010 |
20,4 |
2011 |
20,4 |
2012 |
20,4 |
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2008. április 11-én.
a Bizottság részéről
Mariann FISCHER BOEL
a Bizottság tagja
(1) HL L 95., 2007.4.5., 1. o.
(2) HL L 270., 2003.10.21., 1. o. A legutóbb a 293/2008/EK rendelettel (HL L 90., 2008.4.2., 5. o.) módosított rendelet.