This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0501
2006/501/EC: Commission Decision of 14 July 2006 amending Decision 2006/264/EC concerning protection measures in relation to Newcastle disease in Romania (notified under document number C(2006) 3167) (Text with EEA relevance)
2006/501/EK: A Bizottság határozata ( 2006. július 14. ) a romániai Newcastle-betegség (baromfipestis) elleni védekezési intézkedésekről szóló 2006/264/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2006) 3167. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg)
2006/501/EK: A Bizottság határozata ( 2006. július 14. ) a romániai Newcastle-betegség (baromfipestis) elleni védekezési intézkedésekről szóló 2006/264/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2006) 3167. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg)
HL L 198., 2006.7.20, p. 38–40
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
HL L 118M., 2007.5.8, p. 973–975
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
20.7.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 198/38 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2006. július 14.)
a romániai Newcastle-betegség (baromfipestis) elleni védekezési intézkedésekről szóló 2006/264/EK határozat módosításáról
(az értesítés a C(2006) 3167. számú dokumentummal történt)
(EGT vonatkozású szöveg)
(2006/501/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok állat-egészségügyi ellenőrzésére irányadó elvek megállapításáról, valamint a 89/662/EGK, 90/425/EGK és a 90/675/EGK irányelvek módosításáról szóló, 1991. július 15-i 91/496/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 18. cikke (7) bekezdésére,
tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott termékek állat-egészségügyi ellenőrzésének megszervezésére irányadó elvek megállapításáról szóló, 1997. december 18-i 97/78/EK tanácsi irányelvre (2) és különösen annak 22. cikke (6) bekezdésére,
mivel:
(1) |
A Newcastle-betegség (baromfipestis) erősen ragályos, vírusos baromfi- és madárbetegség, és fennáll annak a veszélye, hogy a kórokozó a nemzetközi kereskedelmen keresztül megjelenhet az élő baromfiban és a baromfitermékekben. |
(2) |
A Newcastle-betegség Romániában való kitörését követően elfogadták a romániai Newcastle-betegség (baromfipestis) elleni védekezési intézkedésekről szóló, 2006. március 27-i 2006/264/EK bizottsági határozatot (3). A határozat értelmében a tagállamoknak fel kell függeszteniük az élő baromfi, a laposmellű futómadár, a tenyésztett és vadon élő vadszárnyas, valamint e fajok keltetőtojásainak, friss húsának és húskészítményeinek és az e fajokból készült húsipari termékeknek a Románia egyes részeiről történő behozatalát. |
(3) |
Románia tájékoztatta a Bizottságot a Newcastle-betegségnek Sălaj megyében való kitöréséről, amely Románia területének olyan része, ahonnan a Közösségbe történő behozatalt még nem függesztették fel. Ezért ezt a megyét fel kell venni a 2006/264/EK határozat mellékletében szereplő megyék listájára. |
(4) |
Tekintettel a Newcastle-betegséggel kapcsolatos jelenlegi romániai járványhelyzetre, a 2006/264/EK határozatban előírt intézkedéseket meg kell hosszabbítani. |
(5) |
A 2006/264/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
(6) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2006/264/EK határozat a következőképpen módosul:
1. |
Az 5. cikkben a „2006. július 31.” időpont helyébe a „2006. december 31.” időpont lép. |
2. |
A melléklet helyébe az e határozat mellékletében megállapított szöveg lép. |
2. cikk
A tagállamok haladéktalanul meghozzák és kihirdetik az e határozat betartásához szükséges intézkedéseket. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.
3. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2006. július 14-én.
a Bizottság részéről
Markos KYPRIANOU
a Bizottság tagja
(1) HL L 268., 1991.9.24., 56. o. A legutóbb a 2003-as csatlakozási okmánnyal módosított irányelv.
(2) HL L 24., 1998.1.30., 9. o. A legutóbb a 882/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 165., 2004.4.30., 1. o.) módosított irányelv.
(3) HL L 95., 2006.4.4., 6. o.
MELLÉKLET
„MELLÉKLET
Romániának az 1. és 2. cikkben említett területrészei:
|
Argeş megye |
|
Braşov megye |
|
Bucarest megye |
|
Brăila megye |
|
Buzău megye |
|
Caraş-Severin megye |
|
Călăraşi megye |
|
Constanţa megye |
|
Dâmboviţa megye |
|
Giurgiu megye |
|
Gorj megye |
|
Ialomiţa megye |
|
Ilfov megye |
|
Mehedinţi megye |
|
Mureş megye |
|
Olt megye |
|
Prahova megye |
|
Sălaj megye |
|
Tulcea megye |
|
Vaslui megye |
|
Vâlcea megye |
|
Vrancea megye” |