This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004M3425
Commission Decision of 10/05/2004 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3425 - NORDIC CAPITAL / TRENOR (4064)) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
A Bizottság 2004.05.10-i határozata az összefonódást a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja (Ügyszám COMP/M.3425 - NORDIC CAPITAL / TRENOR (4064)) a /89/EGK tanácsi rendelet alapján (Csak az angol nyelvű szöveg hiteles.)
A Bizottság 2004.05.10-i határozata az összefonódást a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja (Ügyszám COMP/M.3425 - NORDIC CAPITAL / TRENOR (4064)) a /89/EGK tanácsi rendelet alapján (Csak az angol nyelvű szöveg hiteles.)
HL C 175., 2004.7.7, p. 5–5
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
|
7.7.2004 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 175/5 |
Bejelentett összefonódás engedélyezése
(Ügyszám COMP/M.3425 – NORDIC CAPITAL/TRENOR)
(2004/C 175/05)
(EGT vonatkozású szöveg)
2004. május 10-én a Bizottság úgy határozott, hogy engedélyezi a fentebb említett összefonódást, és a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. Ez a határozat a Tanács 4064/89/EGK rendelete 6. cikke (1) b) pontján nyugszik. A határozat teljes szövege kizárólag angolul érhető el, és azután teszik közzé, miután az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították a határozat szövegéből. Elérhető lesz:
|
— |
az Európa versenypolitikai weboldalon (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/) ingyenesen. Ez az oldal számos lehetőséget kínál arra, hogy az egyedi fúziós döntések társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetőek legyenek. |
|
— |
elektronikusan a „CEN” változatban a CELEX adatbázisban, a 304M3425 ügyszám alatt. A CELEX az Európai Közösségek jogának számítógépesített adatnyilvántartó rendszere. A Celex további elérésével kapcsolatban tekintse meg a „subscriber information”-t, amelyet az alábbi link alatt talál meg: |
CELEX: subscriber information
http://publications.eu.int/general/en/eulaw_en.htm