Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32002D0801

    A Tanács határozata (2002. október 8.) az Európai Közösség és Új-Zéland között létrejött, a megfelelőségértékeléssel kapcsolatos kölcsönös elismerésről szóló megállapodás megkötéséről szóló 98/509/EK határozat módosításáról

    HL L 278., 2002.10.16, p. 20–20 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/801/oj

    32002D0801



    Hivatalos Lap L 278 , 16/10/2002 o. 0020 - 0020


    A Tanács határozata

    (2002. október 8.)

    az Európai Közösség és Új-Zéland között létrejött, a megfelelőségértékeléssel kapcsolatos kölcsönös elismerésről szóló megállapodás megkötéséről szóló 98/509/EK határozat módosításáról

    (2002/801/EK)

    AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

    tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 133. cikkére, 300. cikke (2) bekezdése első albekezdésének első mondatával, 300. cikke (3) bekezdése első albekezdésének első mondatával és (4) bekezdésével összefüggésben,

    tekintettel a Bizottság javaslatára,

    mivel:

    Az Európai Közösség és Új-Zéland között létrejött, a megfelelőségértékeléssel kapcsolatos kölcsönös elismerésről szóló megállapodás [1] (a továbbiakban: megállapodás) hatékony működésének biztosítása érdekében szükség van a 98/508/EK határozat [2] módosítására azért, hogy a Bizottság felhatalmazást kapjon a megállapodás működéséhez szükséges összes intézkedés megtételére,

    A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

    Egyetlen cikk

    A 98/509/EK határozat 3. cikke helyébe a következő szöveg lép:

    "3. cikk

    (1) A Közösséget a megállapodás 12. cikkében előírt Vegyes Bizottságban a Tanács által kijelölt különleges bizottság támogatásával a Bizottság képviseli. A Bizottság a megállapodásban meghatározott kinevezések, értesítések, információcserék és információ iránti kérelmek tekintetében a különleges bizottsággal folytatott konzultációt követően jár el.

    (2) A Közösségnek a Vegyes Bizottságban elfoglalt álláspontját a Bizottság határozza meg az (1) bekezdésben említett különleges bizottsággal folytatott konzultációt követően."

    Kelt Luxembourgban, 2002. október 8-án.

    a Tanács részéről

    az elnök

    T. Pedersen

    [1] HL L 229., 1998.8.17., 62. o.

    [2] HL L 229., 1998.8.17., 61. o.

    --------------------------------------------------

    Top