This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002D0252
2002/252/EC: Commission Decision of 26 March 2002 amending Decision 92/452/EEC establishing lists of embryo collection teams approved in third countries for export of bovine embryos to the Community, as regards Canada (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 1214)
A Bizottság határozata (2002. március 26.) a harmadik országokban a szarvasmarha-embriók Közösségbe irányuló kivitelére feljogosított embriógyűjtő munkacsoportok jegyzékeinek megállapításáról szóló 92/452/EGK határozat Kanada tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2002) 1214. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
A Bizottság határozata (2002. március 26.) a harmadik országokban a szarvasmarha-embriók Közösségbe irányuló kivitelére feljogosított embriógyűjtő munkacsoportok jegyzékeinek megállapításáról szóló 92/452/EGK határozat Kanada tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2002) 1214. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
HL L 86., 2002.4.3, p. 42–43
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 13/02/2008; közvetve hatályon kívül helyezte: 32008D0155
Hivatalos Lap L 086 , 03/04/2002 o. 0042 - 0043
A Bizottság határozata (2002. március 26.) a harmadik országokban a szarvasmarha-embriók Közösségbe irányuló kivitelére feljogosított embriógyűjtő munkacsoportok jegyzékeinek megállapításáról szóló 92/452/EGK határozat Kanada tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2002) 1214. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2002/252/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 94/113/EK bizottsági határozattal [1] módosított, a szarvasmarhafajba tartozó háziállatok embrióinak Közösségen belüli kereskedelmét és harmadik országokból történő behozatalát szabályozó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1989. szeptember 25-i 89/556/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 8. cikkére, mivel: (1) Kanada illetékes állat-egészségügyi szolgálatai kérelmet nyújtottak be arra vonatkozóan, hogy a legutóbb a 2002/46/EK határozattal [3] módosított 92/452/EGK bizottsági határozatban [4] létrehozott jegyzéket egészítsék ki a területükön a szarvasmarhafajba tartozó háziállatok embrióinak Közösségbe történő kivitelére hivatalosan feljogosított munkacsoportokkal. (2) Kanada illetékes állat-egészségügyi szolgálatai garanciát nyújtottak a Bizottságnak a 89/556/EGK irányelv 8. cikkében részletesen meghatározott követelmények betartására. A szóban forgó embriógyűjtő munkacsoportot Kanadában hivatalosan engedélyezték a Közösségbe történő kivitelre. (3) Ezért tehát a 92/452/EGK határozatot megfelelően módosítani kell. (4) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 92/452/EGK határozat melléklete a kanadai munkacsoportok tekintetében a következő sorral egészül ki: "CA | | E 1298 | | Clinique vétérinaire Témiscamingue 19, rue principale Nord St-Bruno-de-Guigues Quebec JOZ 2GO | Dr Alain Gironne" | 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2002. március 26-án. a Bizottság részéről David Byrne a Bizottság tagja [1] HL L 53., 1994.2.24., 23. o. [2] HL L 302., 1989.10.19., 1. o. [3] HL L 21., 2002.1.24., 21. o. [4] HL L 250., 1992.8.29., 40. o. --------------------------------------------------