Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31987R3858

    A Bizottság 3858/87/EGK rendelete (1987. december 22.) a komlótermelők termelői csoportjainak elismeréséről szóló 1351/72/EGK rendelet módosításáról

    HL L 363., 1987.12.23, p. 27–27 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 26/11/2007; közvetve hatályon kívül helyezte: 32007R1299

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/3858/oj

    31987R3858



    Hivatalos Lap L 363 , 23/12/1987 o. 0027 - 0027
    finn különkiadás fejezet 3 kötet 25 o. 0010
    svéd különkiadás fejezet 3 kötet 25 o. 0010


    A Bizottság 3858/87/EGK rendelete

    (1987. december 22.)

    a komlótermelők termelői csoportjainak elismeréséről szóló 1351/72/EGK rendelet módosításáról

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

    tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

    tekintettel a legutóbb a 3800/85/EGK tanácsi rendelettel [1] módosított, a komló piacának közös szervezéséről szóló, 1971. július 26-i 1696/71/EGK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 7. cikke (5) bekezdésére,

    mivel a legutóbb az 1323/86/EGK rendelettel [3] módosított 1351/72/EGK bizottsági rendelet [4] meghatározza a komlótermelők csoportjai és szövetségeik elismerésének feltételeit; mivel az említett rendelet 5. cikke előírja, hogy a termelői csoportok szövetsége csak akkor kérheti elismerését, ha egyebek között, a tagok által megműveltként nyilvántartott terület legalább 500 hektár; mivel ez a határérték túl magasnak tűnik, amennyiben egy adott tagállamban az összes komlótermő terület kisebb 1000 hektárnál; mivel ezt a rendelkezést ennek megfelelően módosítani kell;

    mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Komlópiaci Irányítóbizottság véleményével,

    ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

    1. cikk

    Az 1351/72/EGK rendelet 5. cikke a következő albekezdéssel egészül ki:

    "Amennyiben azonban valamelyik tagállamban az összes komlótermő terület kevesebb mint 1000 hektár, az előírt minimális területnagyság 250 hektár."

    2. cikk

    Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

    Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

    Kelt Brüsszelben, 1987. december 22-én.

    a Bizottság részéről

    Frans Andriessen

    alelnök

    [1] HL L 367., 1985.12.31., 32. o.

    [2] HL L 175., 1971.8.4., 1. o.

    [3] HL L 117., 1986.5.6., 12. o.

    [4] HL L 148., 1972.6.30., 13. o.

    --------------------------------------------------

    Top