EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22015X0620(02)
Information relating to the entry into force of the amendment of Annexes II, V, VII and VIII to the Agreement between the European Community and New Zealand on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal products
Tájékoztatás az Európai Közösség és Új-Zéland közötti, az élő állatok és az állati termékek kereskedelme esetében alkalmazandó állat-egészségügyi intézkedésekről szóló megállapodás II., V., VII. és VIII. mellékletei módosításának hatálybalépéséről
Tájékoztatás az Európai Közösség és Új-Zéland közötti, az élő állatok és az állati termékek kereskedelme esetében alkalmazandó állat-egészségügyi intézkedésekről szóló megállapodás II., V., VII. és VIII. mellékletei módosításának hatálybalépéséről
HL C 204., 2015.6.20, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.6.2015 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 204/1 |
Tájékoztatás az Európai Közösség és Új-Zéland közötti, az élő állatok és az állati termékek kereskedelme esetében alkalmazandó állat-egészségügyi intézkedésekről szóló megállapodás II., V., VII. és VIII. mellékletei módosításának hatálybalépéséről
(2015/C 204/01)
Az Európai Közösség és Új-Zéland közötti, az élő állatok és az állati termékek kereskedelme esetében alkalmazandó állat-egészségügyi intézkedésekről szóló, 1996. december 17-én Brüsszelben aláírt megállapodás (1) II., V., VII. és VIII. mellékletei módosításának hatálybalépéséhez szükséges belső eljárások lezárultak. Az Európai Unió 2015. március 23-án értesítette erről Új-Zélandot, Új-Zéland pedig 2015. március 31-én az Európai Uniót, levélváltás formájában. A megállapodás 18. cikkének (3) bekezdése értelmében a módosított megállapodás 2015. április 1-jén lépett életbe.
(1) A Tanács 1996. december 17-i 97/132/EK határozata az Európai Közösség és Új-Zéland közötti, az élő állatok és az állati termékek kereskedelme esetében alkalmazandó állat-egészségügyi intézkedésekről szóló megállapodás megkötéséről (HL L 57., 1997.2.26., 4. o.).