This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22004D0116
2004/116/EC: Decision No 1/2004 of 16 January 2004 of the Committee established under the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Mutual Recognition in relation to Conformity Assessment on the listing of a Conformity Assessment Body under the Sectoral Chapter for Toys
1/2004 határozat (2004. január 16.), melyet az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség között a megfelelőségértékelés kölcsönös elismeréséről szóló megállapodással létrehozott bizottság hozott a megfelelőségértékelő testületnek az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség között a megfelelőségértékelés kölcsönös elismeréséről szóló megállapodás játékokra vonatkozó fejezetébe történő felvételéről
1/2004 határozat (2004. január 16.), melyet az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség között a megfelelőségértékelés kölcsönös elismeréséről szóló megállapodással létrehozott bizottság hozott a megfelelőségértékelő testületnek az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség között a megfelelőségértékelés kölcsönös elismeréséről szóló megállapodás játékokra vonatkozó fejezetébe történő felvételéről
HL L 34., 2004.2.6, p. 72–72
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
2004/116/EC: Decision No 1/2004 of 16 January 2004 of the Committee established under the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Mutual Recognition in relation to Conformity Assessment on the listing of a Conformity Assessment Body under the Sectoral Chapter for Toys
Official Journal L 034 , 06/02/2004 P. 0072 - 0072
Decision No 1/2004 of 16 January 2004 of the Committee established under the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Mutual Recognition in relation to Conformity Assessment on the listing of a Conformity Assessment Body under the Sectoral Chapter for Toys (2004/116/EC) THE COMMITTEE, Having regard to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Mutual Recognition in relation to Conformity Assessment (the Agreement) signed on 21 June 1999, and in particular Article 10.4(a) and 11 thereof, Whereas the Agreement entered into force on 1 June 2002; Whereas the Committee is to take a decision to list a Conformity Assessment Body or Bodies under a Sectoral Chapter of Annex I of the Agreement, HAS DECIDED AS FOLLOWS: 1. The Conformity Assessment Body in Annex A is added to the list of Swiss Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Chapter for Toys in Annex I of the Agreement. 2. This Decision, done in duplicate, shall be signed by the Co-Chairs or other persons authorised to act on behalf of the Parties. This Decision shall be effective from the date of the later of these signatures. Signed in Bern, 16 January 2004. On behalf of the Swiss Confederation Heinz Hertig Signed in Brussels, 6 January 2004. On behalf of the European Community Joanna Kioussi ANNEX A >TABLE>