EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11972BN01/6/1

DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION TO THE EUROPEAN COMMUNITIES OF THE KINGDOM OF DENMARK, IRELAND, THE KINGDOM OF NORWAY AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, 2. ANNEXES, ANNEX I LIST REFERRED TO IN ARTICLE 29 OF THE ACT OF ACCESSION, VI. TAXATION

HL L 73., 1972.3.27, p. 93 (DE, FR, IT, NL)

Legal status of the document In force

11972BN01/6/1

DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION TO THE EUROPEAN COMMUNITIES OF THE KINGDOM OF DENMARK, IRELAND, THE KINGDOM OF NORWAY AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, 2. ANNEXES, ANNEX I LIST REFERRED TO IN ARTICLE 29 OF THE ACT OF ACCESSION, VI. TAXATION

Official Journal L 073 , 27/03/1972 P. 0093


++++

1 . COUNCIL DIRECTIVE NO 69/335/EEC OF 17 JULY 1969

OJ NO L 249/25 , 3 OCTOBER 1969

ARTICLE 3 ( 1 ) ( A ) IS REPLACED BY THE FOLLOWING :

" 1 . FOR THE PURPOSES OF THIS DIRECTIVE , THE EXPRESSION " CAPITAL COMPANY " MEANS :

( A ) COMPANIES UNDER BELGIAN , DANISH , GERMAN , FRENCH , IRISH , ITALIAN , LUXEMBOURG , NETHERLANDS , NORWEGIAN AND UNITED KINGDOM LAW , KNOWN RESPECTIVELY AS :

_ SOCIETE ANONYME / NAAMLOZE VENNOOTSCHAP , AKTIESELSKAB , AKTIENGESELLSCHAFT , SOCIETE ANONYME , COMPANIES INCORPORATED WITH LIMITED LIABILITY , SOCIETA PER AZIONI , SOCIETE ANONYME , NAAMLOZE VENNOOTSCHAP , AKSJESELSKAP , COMPANIES INCORPORATED WITH LIMITED LIABILITY ;

_ SOCIETE EN COMMANDITE PAR ACTIONS / COMMANDITAIRE VENNOOTSCHAP OP AANDELEN , KOMMANDIT-AKTIESELSKAB , KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN , SOCIETE EN COMMANDITE PAR ACTIONS , SOCIETA IN ACCOMANDITA PER AZIONI , SOCIETE EN COMMANDITE PAR ACTIONS , COMMANDITAIRE VENNOOTSCHAP OP AANDELEN , KOMMANDITTAKSJESELSKAP ;

_ SOCIETE DE PERSONNES A RESPONSABILITE LIMITEE / PERSONENVENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID , GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG , SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE , SOCIETA A RESPONSABILITA LIMITATA , SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE . "

Top