EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02005D0037-20170918
Commission Decision of 29 October 2004 establishing the European Technical and Scientific Centre (ETSC) and providing for coordination of technical actions to protect euro coins against counterfeiting (2005/37/EC)
Consolidated text: A Bizottság határozata ( 2004. október 29. ) az Európai Műszaki és Tudományos Központ (CTSE) létrehozásáról és az euro-érmék hamisítás elleni védelme érdekében tett technikai intézkedések összehangolásáról (2005/37/EK)
A Bizottság határozata ( 2004. október 29. ) az Európai Műszaki és Tudományos Központ (CTSE) létrehozásáról és az euro-érmék hamisítás elleni védelme érdekében tett technikai intézkedések összehangolásáról (2005/37/EK)
02005D0037 — HU — 18.09.2017 — 001.001
Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű és nem vált ki joghatást. Az EU intézményei semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért. A jogi aktusoknak – ideértve azok bevezető hivatkozásait és preambulumbekezdéseit is – az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett és az EUR-Lex portálon megtalálható változatai tekintendők hitelesnek. Az említett hivatalos szövegváltozatok közvetlenül elérhetők az ebben a dokumentumban elhelyezett linkeken keresztül
|
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2004. október 29.) az Európai Műszaki és Tudományos Központ (CTSE) létrehozásáról és az euro-érmék hamisítás elleni védelme érdekében tett technikai intézkedések összehangolásáról (HL L 019, 2005.1.21., 73. o) |
Módosította:
|
|
|
Hivatalos Lap |
||
|
Szám |
Oldal |
Dátum |
||
|
L 222 |
25 |
29.8.2017 |
||
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2004. október 29.)
az Európai Műszaki és Tudományos Központ (CTSE) létrehozásáról és az euro-érmék hamisítás elleni védelme érdekében tett technikai intézkedések összehangolásáról
(2005/37/EK)
1. cikk
(1) Az Európai Műszaki és Tudományos Központot (CTSE) létrehozzák a Gazdasági és Pénzügyi Főigazgatóságon (DG ECFIN) belül Brüsszelben.
(2) E határozat alkalmazásában a Gazdasági és Pénzügyi Főigazgatóság főigazgatója felhatalmazást kap arra, hogy végrehajtsa a szükséges intézkedéseket és igazgatási megállapodásokat kössön harmadik országok hatóságaival és magánszervezetekkel annak érdekében, hogy a CTSE teljesíteni tudja feladatait. Az említett igazgatási megállapodások mindenekelőtt a technikai információk továbbítására és cseréjére vonatkozhatnak.
2. cikk
A CTSE a következő feladatokat látja el:
a) az 1338/2001/EK rendelet 5. cikke (4) bekezdésének megfelelően elemzi és osztályozza a hamis euroérmék minden új típusát;
b) hozzájárul a „Periklész 2020 program” célkitűzéseinek eléréséhez a 331/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek ( 1 ) megfelelően;
c) végrehajtja az 1210/2010/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet ( 2 ) 4., 5., 7. és 12. cikkében, továbbá a 2182/2004/EK tanácsi rendelet ( 3 ) 2., 4., 5. és 6. cikkében meghatározott feladatokat;
d) segítséget nyújt a nemzeti érmeszakértői központoknak (CNAC), illetve a bűnüldöző hatóságoknak, továbbá együttműködik a megfelelő hatóságokkal a hamis euroérmék elemzése és a védelem megerősítése érdekében.
3. cikk
Az CTSE működési alapelvei a következők:
— az érmék elemzése céljából a Bizottság személyzete tagjait kihelyezheti a Párizsi Pénzverde mellé, annak eszközei használata érdekében,
— feladatának teljesítése érdekében, az CTSE igénybe veheti a Pessac-ban található francia nemzeti érmeszakértői központ, továbbá a Párizsi Pénzverde laboratóriumának személyzetét és felszerelését. A francia hatóságok bármikor és azonnal a CTSE rendelkezésére bocsátják a megfelelő személyzetet és felszerelést,
— az alkalmazandó pénzügyi szabályoknak megfelelően az CTSE feladatihoz szükséges kiadások az Európai Közösségek általános költségvetését terhelik. Mivel Franciaország rendelkezésre bocsátja a fent említett személyzetet, helységeket és eszközöket, és mivel vállalja azok karbantartását, a Közösségek költségvetése alá tartozik a Bizottság alkalmazásában álló személyzet bérezése, az utazási költségek és a különböző folyó kisebb kiadások.
►M1 A DG ECFIN ◄ feladata, hogy a Párizsi Pénzverdével közösen meghatározza a CTSE igazgatási szabályzatát.
4. cikk
A Bizottság a pénzérmék hamisítása területére szakosodott szakértők rendszeres találkozóin keresztül összehangolja azon intézkedéseket, melyeket az euro-érmék hamisítás elleni védelme megkövetel.
A Gazdasági és Pénzügyi Bizottságot, az Európai Központi Bankot, az Europolt, valamint az illetékes nemzeti hatóságokat rendszeresen tájékoztatják a CTSE tevékenységeiről és a pénzérmék hamisításának helyzetéről.
( 1 ) Az Európai Parlament és a Tanács 331/2014/EU rendelete (2014. március 11.) az euro pénzhamisítás elleni védelmét szolgáló csere-, segítségnyújtási és képzési program (a „Periklész 2020 program”) létrehozásáról, valamint a 2001/923/EK, a 2001/924/EK, a 2006/75/EK, a 2006/76/EK, a 2006/849/EK és a 2006/850/EK tanácsi határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 103., 2014.4.5., 1. o.).
( 2 ) Az Európai Parlament és a Tanács 1210/2010/EU rendelete (2010. december 15.) az euroérmék hitelesítéséről és a pénzforgalom céljára alkalmatlan euroérmék kezeléséről (HL L 339., 2010.12.22., 1. o.).
( 3 ) A Tanács 2182/2004/EK rendelete (2004. december 6.) az euroérmékhez hasonló érmekről és zsetonokról (HL L 373., 2004.12.21., 1. o.);