C‑192/20. sz. ügy

Prima banka Slovensko a.s.

kontra

HD

(a Krajský súd v Prešove [Szlovákia] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)

A Bíróság ítélete (hetedik tanács), 2021. június 10.

„Előzetes döntéshozatal – Fogyasztóvédelem – A 93/13/EGK irányelv – A fogyasztókkal kötött szerződésekben alkalmazott tisztességtelen feltételek – Hatály – Az 1. cikk (2) bekezdése – Kötelező nemzeti jogszabályi rendelkezések – A kölcsönszerződés lejárat előtti megszűnése – Kölcsönkamatok és késedelmi kamatok halmozódása”

1. Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések – A Bíróság hatásköre – Korlátok

   (EUMSZ 267. cikk)

   (lásd: 23–25. pont)

2. Fogyasztóvédelem – A fogyasztókkal kötött szerződésekben alkalmazott tisztességtelen feltételek – 93/13 irányelv – Célkitűzés

   (93/13 tanácsi irányelv, 6. cikk, (1) bekezdés)

   (lásd: 32., 40. pont)

3. Fogyasztóvédelem – A fogyasztókkal kötött szerződésekben alkalmazott tisztességtelen feltételek – 93/13 irányelv – Hatály – Kötelező törvényi és rendeleti rendelkezéseket tükröző szerződési feltételek tekintetében előírt kizártság – A nemzeti bíróságra háruló vizsgálat

   (93/13 tanácsi irányelv, 1. cikk, (2) bekezdés)

   (lásd: 33., 35. pont)

4. Fogyasztóvédelem – A fogyasztókkal kötött szerződésekben alkalmazott tisztességtelen feltételek – 93/13 irányelv – Hatály – Kötelező törvényi és rendeleti rendelkezéseket tükröző szerződési feltételek tekintetében előírt kizártság

   (93/13 tanácsi irányelv, 1. cikk, (2) bekezdés)

   (lásd: 41., 42. pont és a rendelkező rész 1. pontja)

Lásd a határozat szövegét.