Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

ITER: az Euratom és Japán megállapodása a fúziós atomenergiáról

ITER: az Euratom és Japán megállapodása a fúziós atomenergiáról

 

ÖSSZEFOGLALÓ A KÖVETKEZŐ DOKUMENTUMOKRÓL:

Megállapodás Japán kormánya és az Európai Atomenergia-közösség között a fúziós energia kutatása területén a tágabb megközelítés keretében folytatandó tevékenységek közös végrehajtásáról

2007/614/Euratom határozat az Európai Atomenergia-közösség és Japán kormánya közötti, a fúziós energia kutatása területén a tágabb megközelítés keretében folytatandó tevékenységek közös végrehajtásáról szóló megállapodás Bizottság általi megkötéséről

MI A MEGÁLLAPODÁS ÉS A HATÁROZAT CÉLJA?

  • Az Unió és Japán által kötött megállapodás célja, hogy az ITER projekt folytatásaként keretrendszert hozzon létre a fúziós energiával kapcsolatban alkalmazandó „tágabb megközelítés keretében folytatandó tevékenységekhez”. Az eredetileg tíz évre szóló megállapodáshoz az ITER-megállapodás egyéb részes felei is csatlakozhatnak. Amennyiben ezt a megállapodást egyik fél sem mondja fel, tíz évig hatályban marad.
  • A határozat az Európai Atomenergia-közösség (Euratom) nevében megköti a megállapodást.

FŐBB PONTOK

Tevékenységek

A tágabb megközelítés keretébe tartozó tevékenységek három kutatási projektet fednek le, amelyekre Japánban kerül sor:

  • a nemzetközi fúziósanyag-besugárzó berendezés (IFMIF/EVEDA) tervezésére irányuló projekt, amely a továbbfejlesztett anyagoknak egy fúziós erőműhöz hasonló környezetben történő tesztelését és minősítését teszi lehetővé;
  • a Satellite Tokamak program, amelynek célja üzemeltetési forgatókönyvek kidolgozása az ITER és DEMO projektek számára;
  • a Nemzetközi Fúziósenergia-kutatási Központhoz fűződő projekt; ez a szerv koordinálja a DEMO-hoz kapcsolódó tervezési és kutatási-fejlesztési tevékenységeket, a fúziós plazmák nagyméretű, szuperszámítógépekkel történő szimulációjára irányuló tevékenységeket, valamint a kutatóknak az ITER keretében végzett kísérletekbe való széles körű bekapcsolódását segítő távoli kísérleteket.

Felépítés

A tágabb megközelítés keretébe tartozó tevékenységek irányítását a következő szervek végzik:

  • az operatív bizottság;
  • a titkárság;
  • a projektbizottság(ok);
  • a projektvezető(k) és a munkacsoport(ok);
  • a végrehajtó ügynökségek.

A végrehajtás eszközei

  • A projektbizottsággal folytatott egyeztetést követően minden projektvezető évente az operatív bizottság elé terjeszti jóváhagyásra (legkésőbb minden év március 31-ig) a projekt teljes időtartamára vonatkozó projekttervet, amely tartalmazza:
    • a tervezett összes tevékenység bemutatását;
    • a végrehajtás legfontosabb szakaszainak részletes ütemtervét;
    • a projekthez nyújtott és a jövőben nyújtandó hozzájárulások áttekintését.
  • A projektbizottsággal folytatott egyeztetést követően minden projektvezető az operatív bizottság elé terjeszti jóváhagyásra (legkésőbb minden év október 31-ig) a következő évre szóló munkaprogramot, amelynek tartalma:
    • a vonatkozó projektterv pontjai;
    • az elvégzendő tevékenységek programszerű leírása (célok, tervezés, folyó kiadások, a felek által nyújtandó hozzájárulások stb.).
  • Minden projektvezető az operatív bizottság elé terjeszti jóváhagyásra (legkésőbb minden év március 31-ig) az éves jelentést, amelyet azután továbbítanak a feleknek és a végrehajtó ügynökségeknek.
  • Bármely fél jogosult pénzügyi ellenőrzést végezni e megállapodás időtartama alatt és az annak megszűnését követő öt év folyamán bármely időpontban.

Források

  • A tágabb megközelítés keretébe tartozó tevékenységek végrehajtásának forrásai magukban foglalják:
    • a természetbeni hozzájárulásokat;
    • meghatározott összetevőket, berendezéseket, anyagokat, valamint egyéb javakat és szolgáltatásokat;
    • a munkacsoportok rendelkezésére bocsátott szakértőket;
    • a különféle irányítószervek rendelkezésére bocsátott személyzetet;
    • a pénzbeli hozzájárulásokat.
  • Az Unió hozzájárulása főként természetbeni hozzájárulásból áll, amelynek értéke körülbelül 340 millió euró.

Az Euratom és Japán képviselői 2020 márciusában közös nyilatkozatot írtak alá, amely megerősítette azt, hogy 2020-tól – mindkét fél javára – a tágabb megközelítés középpontjában a már létrehozott létesítmények működtetése és kihasználása áll. Ahogy az ITER az első plazmát és működésének kezdetét eléri, a tágabb megközelítésen dolgozó csoportok szorosabban működnek együtt az ITER-rel annak biztosítása érdekében, hogy ez a lehető legzökkenőmentesebben haladjon.

Szellemi tulajdon

  • A megállapodásban használt „szellemi tulajdon” kifejezés megegyezik a Szellemi Tulajdon Világszervezetéről (WIPO) szóló 1967. július 14-i ENSZ-egyezmény 2. cikkében szereplő fogalommeghatározás értelmében vett „szellemi tulajdon” kifejezéssel.
  • A projektvezetőknek tájékoztatniuk kell az operatív bizottságot bármely létrehozott, oltalom alá helyezhető szellemi tulajdonról, és ajánlást kell tenniük arra a joghatóságra, ahol az ilyen oltalmat meg kell szerezni.
  • A feleknek:
    • támogatniuk kell az e megállapodás végrehajtása során keletkező információk minél szélesebb körű terjesztését;
    • a munkacsoportok és végrehajtó ügynökségek tagjai által létrehozott információkat ingyenesen hozzáférhetővé kell tenniük a felek számára azzal a céllal, hogy azokat a fúziós energia kutatásában és fejlesztésében felhasználhassák;
    • valamennyi országban nem kizárólagos, visszavonhatatlan és jogdíjmentes engedéllyel kell rendelkezniük azon tudományos és műszaki tartalmú kiadványok fordítására, sokszorosítására és nyilvános terjesztésére, amelyek közvetlenül e megállapodás végrehajtása során keletkeztek;
    • gondoskodniuk kell a munkacsoportok feladatainak elvégzéséhez szükséges információk megfelelő és szabad cseréjéről és arról, hogy a titoknak minősülő információk terjesztése a titoktartási szabályok szerint történjen. A végrehajtó ügynökség munkatársai által létrehozott szellemi tulajdonhoz kapcsolódó jogok és jogosultságok az érintett ügynökséget illetik meg.

HATÁLYBALÉPÉS

2007. június 1-jén lépett hatályba.

HÁTTÉR

FŐ DOKUMENTUMOK

Megállapodás Japán kormánya és az Európai Atomenergia-közösség között a fúziós energia kutatása területén a tágabb megközelítés keretében folytatandó tevékenységek közös végrehajtásáról (HL L 246., 2007.9.21., 34–46. o.)

A Tanács 2007/614/Euratom határozata (2007. január 30.) az Európai Atomenergia-közösség és Japán kormánya közötti, a fúziós energia kutatása területén a tágabb megközelítés keretében folytatandó tevékenységek közös végrehajtásáról szóló megállapodás Bizottság általi megkötéséről (HL L 246., 2007.9.21., 32–33. o.)

utolsó frissítés 12.05.2020

Top