Extrastat: harmadik országokkal folytatott kereskedelemre vonatkozó statisztikák

 

ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMRÓL:

471/2009/EK rendelet – az Európai Unión kívüli országokkal folytatott külkereskedelemre vonatkozó statisztikák

MI A RENDELET CÉLJA?

Uniós és unión kívüli országok közötti termékek kereskedelmével kapcsolatos statisztikák létrehozására vonatkozó összehangolt szabályok meghatározása.

Ez a rendelet hatályon kívül helyezi az 1172/95/EK rendeletet.

FŐBB PONTOK

A rendelet hatálya

A kereskedelmi statisztika az áruk* behozatalával és kivitelével foglalkozik. Az EU Vámkódexével összhangban a rendelet a következőket határozza meg:

• az EU statisztikai területét* elhagyó áruk kivitelnek számítanak;
• az EU statisztikai területére belépő termékek behozatalnak számítanak.

Bizonyos árukra vagy árumozgásokra (mint például bizonyos ipari berendezésekre, légi járművekre, katonai eszközökre, hulladékokra, illetve a villamos energiára és a gázra) különleges szabályok vonatkoznak.

Adatforrás

A vámáru-nyilatkozat* behozott vagy kivitt árukkal kapcsolatban a statisztikai adatok legfőbb adatforrásaként szolgál.

Az uniós országok azonban eltérő adatforrásokat is alkalmazhatnak nemzeti statisztikáik elkészítéséhez.

Statisztikai adatok

Az uniós országok a havi tárgyidőszakra vonatkozóan statisztikát állítanak össze a külkereskedelemről. Ezek a statisztikák érték és mennyiség tekintetében a következők szerint tevődnek össze:

• az áru típusa;
• az importáló/exportáló ország;
• statisztikai eljárás;
• az ügylet típusa;
• preferenciális elbánás, behozatal esetében;
• szállítási mód.

A 177/2008/EK rendelettel összhangban az uniós országok minden évben statisztikát állítanak össze az áruk külkereskedelméről és a vállalkozások jellemzőiről, a következőkkel kapcsolatban:

• a vállalkozás által folytatott gazdasági tevékenység, a gazdasági tevékenységek európai közösségbeli közös statisztikai osztályozása szerint (NACE*);
• az alkalmazottak száma.

A statisztikák a vállalkozások jellemzőivel, valamint az árubehozatallal és árukivitellel kapcsolatos adatok felhasználásával készülnek.

A tagállamok kétévente kereskedelmi statisztikát állítanak össze az árubehozatalról és az árukivitelről a számlázás pénzneme szerinti bontásban. Ezeket a statisztikákat a vámáru-nyilatkozatokból származó behozatali és kiviteli adatok reprezentatív mintája alapján állítják össze. Amennyiben a kiviteli vámáru-nyilatkozat nem tartalmaz adatot a számlázási pénznemről, felmérést kell végezni a szükséges adatok megszerzése érdekében.

Az uniós országok további, nemzeti célokra szolgáló statisztikát készíthetnek, amennyiben a szükséges adatok szerepelnek a vámáru-nyilatkozaton.

Adatcsere

A vámhatóságoknak benyújtott import- és exportadatokat egy hónapon belül el kell küldeni a nemzeti statisztikai hatóságoknak. Az adatrekordoknak egy minimális mennyiségű statisztikai adatot kell tartalmazniuk.

A külkereskedelem-statisztika továbbítása az Európai Bizottsághoz (Eurostat)

A havi külkereskedelem-statisztikákat minden egyes havi tárgyidőszakot követően, 40 napon belül meg kell küldeni az Eurostatnak. Amennyiben a statisztika felülvizsgálatra kerül, az aktualizált statisztikát is meg kell küldeni az Eurostatnak.

Minőségértékelés

Az Eurostatnak megküldött statisztikáknak pontosnak, naprakésznek, relevánsnak, egyértelműnek és a felhasználók által hozzáférhetőnek kell lenniük.

Az uniós országoknak a minőség értékelése érdekében jelentést kell küldeniük az Eurostatnak a megküldött statisztika minőségéről.

MIKORTÓL HATÁLYOS E RENDELET?

A rendelet 2010. január 1. óta hatályos.

HÁTTÉR

Ez a rendelet az EU statisztikájának átláthatóbbá tételét célzó kezdeményezés része.

További információk a következő oldalon állnak rendelkezésre:

• Nemzetközi kereskedelem – áruk (Eurostat).

KULCSFOGALMAK

FŐ DOKUMENTUM

Az Európai Parlament és a Tanács 471/2009/EK rendelete (2009. május 6.) a Közösség harmadik országokkal folytatott külkereskedelmére vonatkozó statisztikákról és az 1172/95/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 152., 2009.6.16., 23–29. o.)

A 471/2009/EK rendelet későbbi módosításait belefoglalták az eredeti szövegbe. Ez az egységes szerkezetbe foglalt változat kizárólag tájékoztató jellegű.

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

Az Európai Parlament és a Tanács 952/2013/EU rendelete (2013. október 9.) az Uniós Vámkódex létrehozásáról (átdolgozás) (HL L 269., 2013.10.10., 1–101. o.)

Lásd az egységes szerkezetbe foglalt változatot.

utolsó frissítés 16.07.2018