Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004R0138

Mezőgazdasági számlarendszer

Mezőgazdasági számlarendszer

ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMRÓL:

138/2004/EK rendelet az uniós mezőgazdasági számlarendszerről

MI A RENDELET CÉLJA?

  • A rendelet létrehozza a mezőgazdasági számlarendszert.
  • Meghatározza az európai uniós (EU) tagállamok nemzeti és regionális adatainak összegyűjtésére vonatkozó módszertant, valamint ezen adatoknak az Európai Bizottsághoz való továbbításának határidejét.
  • Az (EU) 2022/590 módosító rendelet hivatalossá teszi a tagállamok azon kötelezettségét, hogy jelentést tegyenek a Bizottságnak a regionális mezőgazdasági adatokról, amelyeket eddig informális megállapodás alapján osztottak meg egymással. Az új szabályok előmozdítják a 2023-ban hatályba lépő új közös agrárpolitika (KAP) keretében történő jobb jelentéstételt.

FŐBB PONTOK

A mezőgazdasági számlarendszerek:

  • szatellit számlák1 rendszere, amelyek a nemzeti és regionális számlák európai rendszerének részét képezik;
  • a mezőgazdasági termelést és az általa generált bevételt elemzik;
  • a teljes mezőgazdasági teljesítményt mérik, beleértve a következőket:
    • értékesített vagy elcserélt áruk és szolgáltatások;
    • készletbeli változások;
    • végső fogyasztásra vagy további feldolgozásra való termelés;
  • összegyűjtésüket a nemzeti statisztikai hivatalok és a mezőgazdasági minisztériumok, összesítésüket pedig az Eurostat, az Unió statisztikai hivatala végzik a 2223/96/EK rendeletben foglaltak alapján.

Közös módszertan

A jogszabályban meghatározott közös módszertan, amelyet a részletes mellékletek rögzítenek, az alábbiakra terjed ki:

  • standardok (például a helyi szakosodott egységek mint a gazdasági számlák alapvető mértékegysége);
  • fogalommeghatározások (különösen a mezőgazdasági és a hozzá szorosan kapcsolódó területek között);
  • osztályozások és számviteli szabályok (a gazdasági tevékenységi szintek és adójellegű megfontolások részletes lebontása);
  • egyértelműen meghatározott határidők a nemzeti adatok Bizottságnak való megküldésére (az első határidő 2003 novembere volt) és a NUTS 2 szintű regionális adatok megküldésére (). Ez utóbbi esetben azonban a tagállamok kellően indokolt esetben eltérést kérhetnek.

A Bizottság módosíthat a módszertanon, amennyiben a módosítás nem ássa alá a rendszer alapvető fogalmait és nem okoz indokolatlan többletmunkát a nemzeti hatóságok számára.

Minőségértékelés

  • Az (EU) 2022/590 módosító rendelet minőségi jelentéstételi előírásokat is tartalmaz, összhangba hozva a 138/2004/EK rendeletben meghatározott szabályokat a 223/2009/EK rendeletben meghatározott minőségi kritériumokkal (lásd az összefoglalót).

MIKORTÓL ALKALMAZANDÓ A RENDELET?

  • A 138/2004/EK rendelet óta hatályos.
  • Az (EU) 2022/590 módosító rendelet óta hatályos.

HÁTTÉR

A közös agrárpolitika irányítása és értékelése összevethető, naprakész, rendszerezett és megbízható információkat tesz szükségessé. A adatok megmutatják az ágazat gazdasági helyzetét és a mezőgazdaságból származó jövedelmek változásait, ami elengedhetetlen a szakpolitikai tervezéshez.

További információk:

KULCSFOGALMAK

  1. Szatellit számlák. A központi (nemzeti vagy regionális) számlákhoz kapcsolt számlák, amelyek a gazdasági vagy társadalmi élet bizonyos területére vagy aspektusára fókuszálnak; ilyenek például a környezeti, turisztikai vagy a nem fizetett háztartási szolgáltatásokra vonatkozó szatellit számlák.

FŐ DOKUMENTUMOK

Az Európai Parlament és a Tanács 138/2004/EK rendelete ( a közösségi mezőgazdasági számlarendszerről (HL L 33, , 1–87. o.)

A 138/2004/EK rendelet későbbi módosításait belefoglalták az alapszövegbe. Ez az egységes szerkezetbe foglalt változat kizárólag tájékoztató jellegű.

utolsó frissítés

Az oldal tetejére