EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XX0713(01)
Update of the notification by Latvia under Article 37 of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) — The possibility for a Member State to provide by law for an obligation to hold or carry papers and documents pursuant to Article 21(c)
A személyek határátlépésére irányadó szabályok közösségi kódexének (Schengeni határ-ellenőrzési kódex) létrehozásáról szóló, 2006. március 15-i 562/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 37. cikke szerint Lettország által küldött értesítés módosított változata – A 21. cikk c) pontja szerint a tagállamok számára biztosított azon lehetőség, hogy jogszabályban írják elő az iratok és okmányok birtoklására vagy magánál tartására vonatkozó kötelezettséget
A személyek határátlépésére irányadó szabályok közösségi kódexének (Schengeni határ-ellenőrzési kódex) létrehozásáról szóló, 2006. március 15-i 562/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 37. cikke szerint Lettország által küldött értesítés módosított változata – A 21. cikk c) pontja szerint a tagállamok számára biztosított azon lehetőség, hogy jogszabályban írják elő az iratok és okmányok birtoklására vagy magánál tartására vonatkozó kötelezettséget
HL C 206., 2012.7.13, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.7.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 206/12 |
A személyek határátlépésére irányadó szabályok közösségi kódexének (Schengeni határ-ellenőrzési kódex) létrehozásáról szóló, 2006. március 15-i 562/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 37. cikke szerint Lettország által küldött értesítés módosított változata
A 21. cikk c) pontja szerint a tagállamok számára biztosított azon lehetőség, hogy jogszabályban írják elő az iratok és okmányok birtoklására vagy magánál tartására vonatkozó kötelezettséget
2012/C 206/06
LETTORSZÁG
A Lettország által megadott és az HL C 18., 2008.1.24. közzétett frissített információk
A Lett Köztársaság államhatáráról szóló törvény módosításai 2012. március 21-én léptek hatályba. A törvény 20. cikkének (1) bekezdése kimondja, hogy a határzónában (30 km-nél nem keskenyebb terület a külső szárazföldi határ mentén) az adott személy felelőssége, hogy magánál tartsa a személyazonosságát és a Lett Köztársaság területén való tartózkodásra vonatkozó jogát igazoló dokumentumot (dokumentumokat), valamint a határőrség tisztviselőjének kérésére ezen dokumentumot vagy dokumentumokat bemutassa. Ez a rendelkezés nem vonatkozik azon személyre, aki a központi vagy helyi önkormányzati hatóság tisztviselője (vagy a személyi állomány tagja), továbbá aki a határzónában feladatai ellátása során (vagy hivatalos minőségében) az illetékes hatóság működésére vonatkozó jogszabályokban meghatározott szolgálati igazolványt (vagy munkaviszonyról szóló igazolást) tud felmutatni.