This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R1263
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1263 of 30 June 2025 authorising the placing on the market of roasted seeds of Dipteryx alata Vogel (baru) as a traditional food from a third country and amending Implementing Regulation (EU) 2017/2470
A Bizottság (EU) 2025/1263 végrehajtási rendelete (2025. június 30.) a Dipteryx alata Vogel (baru) pörkölt magja harmadik országból származó hagyományos élelmiszerként történő forgalomba hozatalának engedélyezéséről és az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet módosításáról
A Bizottság (EU) 2025/1263 végrehajtási rendelete (2025. június 30.) a Dipteryx alata Vogel (baru) pörkölt magja harmadik országból származó hagyományos élelmiszerként történő forgalomba hozatalának engedélyezéséről és az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet módosításáról
C/2025/4075
HL L, 2025/1263, 2025.7.1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1263/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2025/1263 |
2025.7.1. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2025/1263 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2025. június 30.)
a Dipteryx alata Vogel (baru) pörkölt magja harmadik országból származó hagyományos élelmiszerként történő forgalomba hozatalának engedélyezéséről és az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az új élelmiszerekről, az 1169/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról, valamint a 258/97/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet és az 1852/2001/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2015. november 25-i (EU) 2015/2283 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 15. cikke (4) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Az (EU) 2015/2283 rendelet értelmében csak engedélyezett és az uniós jegyzékbe felvett új élelmiszerek hozhatók forgalomba az Unióban. Az (EU) 2015/2283 rendelet 3. cikke (2) bekezdésének c) pontjában szereplő fogalommeghatározás alapján a harmadik országból származó hagyományos élelmiszer új élelmiszernek minősül. |
|
(2) |
A Bizottság az (EU) 2015/2283 rendelet 8. cikke alapján elfogadta az engedélyezett új élelmiszerek uniós jegyzékét megállapító (EU) 2017/2470 bizottsági végrehajtási rendeletet (2). |
|
(3) |
2023. március 16-án a „CoopCerrado – Cooperativa Mista de Agricultores Familiares, Extrativistas, Pescadores, Vazanteiros, Assentados e Indígenas do Cerrado” szövetkezet (a továbbiakban: kérelmező), korábbi nevén a „CoopCerrado –Cooperativa Mista de Agricultores Familiares, Extrativistas, Pescadores, Vazanteiros, Assentados e Guias turisticos do Cerrado” az (EU) 2015/2283 rendelet 14. cikkének megfelelően bejelentést nyújtott be a Bizottsághoz arról a szándékáról, hogy a Dipteryx alata Vogel (baru) pörkölt magját harmadik országból származó hagyományos élelmiszerként forgalomba kívánja hozni az uniós piacon. A kérelmező az érintett élelmiszernek az általános népességnek szánt, egész élelmiszerként (pörkölt magvak) történő felhasználását kérte. |
|
(4) |
A bejelentés megfelel az (EU) 2015/2283 rendelet 14. cikkében meghatározott követelményeknek. A kérelmező által benyújtott adatok azt mutatják, hogy a Dipteryx alata Vogel (baru) pörkölt magja biztonságos felhasználásának hagyománya van Brazíliában. |
|
(5) |
Az (EU) 2015/2283 rendelet 15. cikkének (1) bekezdése értelmében a Bizottság 2023. szeptember 14-én továbbította az érvényes bejelentést a tagállamoknak és az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóságnak (a továbbiakban: Hatóság). |
|
(6) |
A Bizottsághoz az (EU) 2015/2283 rendelet 15. cikkének (2) bekezdésében meghatározott határidőn belül sem a tagállamoktól, sem a Hatóságtól nem érkezett megfelelően indokolt biztonsági kifogás az érintett élelmiszer Unión belüli forgalomba hozatalát illetően. |
|
(7) |
2025. február 7-én a Hatóság közzétette a Dipteryx alata Vogel (baru) pörkölt magjára mint harmadik országból származó hagyományos élelmiszerre vonatkozó, az (EU) 2015/2283 rendelet 14. cikke szerinti bejelentésről szóló technikai jelentését (3). Az említett jelentésben a Hatóság arra a következtetésre jutott, hogy a Dipteryx alata Vogel (baru) pörkölt magjának összetételével és kért felhasználásának hagyományával kapcsolatban rendelkezésre álló adatok nem vetnek fel biztonságossági aggályokat. |
|
(8) |
A Bizottságnak ezért engedélyeznie kell a Dipteryx alata Vogel (baru) pörkölt magjának harmadik országból származó hagyományos élelmiszerként történő forgalomba hozatalát, és ennek megfelelően naprakésszé kell tennie az új élelmiszerek uniós jegyzékét. |
|
(9) |
A Dipteryx alata Vogel (baru) pörkölt magját harmadik országból származó hagyományos élelmiszerként fel kell venni az új élelmiszereknek az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendeletben meghatározott uniós jegyzékébe. Az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
(1) A Dipteryx alata Vogel (baru) pörkölt magja forgalomba hozható az Unióban.
A Dipteryx alata Vogel (baru) pörkölt magját harmadik országból származó hagyományos élelmiszerként fel kell venni az új élelmiszereknek az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendeletben meghatározott uniós jegyzékébe.
(2) Az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2025. június 30-án.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 327., 2015.12.11., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2283/oj.
(2) A Bizottság (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelete (2017. december 20.) az új élelmiszerek uniós jegyzékének az új élelmiszerekről szóló (EU) 2015/2283 európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján történő megállapításáról (HL L 351., 2017.12.30., 72. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2470/oj).
(3) EFSA Supporting publication (kapcsolódó közlemény) 2025:EN-9234, https://doi.org/10.2903/sp.efsa.2025.EN-9234.
MELLÉKLET
Az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet melléklete a következőképpen módosul:
|
1. |
Az 1. táblázat (Engedélyezett új élelmiszerek) a következő bejegyzéssel egészül ki:
|
||||||||||||||
|
2. |
A 2. táblázat (Specifikációk) az alábbi bejegyzéssel egészül ki:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1263/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)