This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0106
2001/106/EC: Commission Decision of 24 January 2001 establishing a model for the lists of units approved by Member States for intra-Community trade in live animals, semen and embryos and the rules applying to the transmission of these lists to the Commission (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 143)
A Bizottság határozata (2001. január 24.) a tagállamok által élő állatok, sperma és embriók Közösségen belüli kereskedelmére feljogosított létesítmények jegyzékére vonatkozó minta, valamint e jegyzékek Bizottsághoz történő továbbítására vonatkozó szabályok meghatározásáról (az értesítés a C(2001) 143. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
A Bizottság határozata (2001. január 24.) a tagállamok által élő állatok, sperma és embriók Közösségen belüli kereskedelmére feljogosított létesítmények jegyzékére vonatkozó minta, valamint e jegyzékek Bizottsághoz történő továbbítására vonatkozó szabályok meghatározásáról (az értesítés a C(2001) 143. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
HL L 39., 2001.2.9, p. 39–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 06/12/2007; hatályon kívül helyezte: 32007D0846
Hivatalos Lap L 039 , 09/02/2001 o. 0039 - 0042
A Bizottság határozata (2001. január 24.) a tagállamok által élő állatok, sperma és embriók Közösségen belüli kereskedelmére feljogosított létesítmények jegyzékére vonatkozó minta, valamint e jegyzékek Bizottsághoz történő továbbítására vonatkozó szabályok meghatározásáról (az értesítés a C(2001) 143. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2001/106/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2000/25/EK irányelvvel [1] módosított, a szarvasmarhafélék és a sertések Közösségen belüli kereskedelmét érintő állat-egészségügyi problémákról szóló, 1964. június 26-i 64/432/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 11. cikke (6) bekezdésére, tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmányával módosított, a szarvasmarhafajba tartozó háziállatok mélyhűtött spermájának Közösségen belüli kereskedelmére és behozatalára alkalmazandó állat-egészségügyi követelmények megállapításáról szóló, 1988. június 14-i 88/407/EGK tanácsi irányelvre [3] és különösen annak 5. cikke (2) bekezdésére, tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmányával módosított, a szarvasmarhafajba tartozó háziállatok embriójának Közösségen belüli kereskedelmét és harmadik országokból történő behozatalát szabályozó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1989. szeptember 25-i 89/556/EGK tanácsi irányelvre [4] és különösen annak 5. cikke (3) bekezdésére, tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmányával módosított, a lófélék mozgására és harmadik országból történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1990. június 26-i 90/426/EGK tanácsi irányelvre [5] és különösen annak 7. cikkére, tekintettel a legutóbb az 1999/608/EK határozattal [6] módosított, a sertéssperma Közösségen belüli kereskedelmére és behozatalára alkalmazandó állat-egészségügyi követelmények megállapításáról szóló, 1990. június 26-i 90/429/EGK tanácsi irányelvre [7] és különösen annak 5. cikke (3) bekezdésére, tekintettel a legutóbb a 94/953/EK határozattal [8] módosított, a juh- és kecskefélék Közösségen belüli kereskedelmére irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1991. január 28-i 91/68/EGK tanácsi irányelvre [9] és különösen annak 2. cikke (9) bekezdésére, mivel: (1) A szarvasmarha-, sertés-, juh-, kecske- és lófélék Közösségen belüli kereskedelme olyan gyűjtőállomásokból engedélyezett, amelyeket az elhelyezkedésük szerinti tagállam illetékes hatóságai jogosítottak fel. (2) A szarvasmarha- és sertésfajba tartozó háziállatok spermájának Közösségen belüli kereskedelme olyan gyűjtőállomásokból engedélyezett, amelyeket az elhelyezkedésük szerinti tagállam illetékes hatóságai jogosítottak fel. (3) A szarvasmarhafajták embrióinak és petesejtjeinek Közösségen belüli kereskedelme abban az esetben engedélyezett, ha azokat olyan embriógyűjtő munkacsoportok gyűjtik be, kezelik és tárolják, amelyeket a tevékenységük végzésének helye szerinti tagállam illetékes hatóságai jogosítottak fel. (4) Minden tagállam köteles megküldeni a Bizottságnak és a többi tagállamnak azon gyűjtőállomások, spermagyűjtő központok és embriógyűjtő munkacsoportok jegyzékét, amelyek működését területén engedélyezte. (5) Össze kell hangolni a fenti jegyzékek és továbbításuk módját annak érdekében, hogy a naprakész jegyzékek egyszerűen hozzáférhetők legyenek a Közösség számára. (6) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Az I. mellékletben felsorolt egységek jegyzékeit Word 97-ben (vagy annak korábbi változatában), Excel 97-ben (vagy annak korábbi változatában) vagy pdf formátumban megírva kell megküldeni a következő e-mail címre: Inforvet@cec.eu.int. A jegyzéket a II. mellékletben felsorolt mintaformátumokkal összhangban kell összeállítani. A Bizottság a formátum minden módosításáról vagy a rendeltetési hely megváltoztatásáról értesíti a tagállamokat az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság keretében. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2001. január 24-én. a Bizottság részéről David Byrne a Bizottság tagja [1] HL L 46., 1991.2.19., 19. o. [2] HL L 163., 2000.7.4., 35. o. [3] HL 121., 1964.7.29., 1977/64. o. [4] HL L 194., 1988.7.22., 1. o. [5] HL L 302., 1989.10.19., 1. o. [6] HL L 224., 1990.8.18., 42. o. [7] HL L 242., 1999.9.14., 20. o. [8] HL L 224., 1990.8.18., 62. o. [9] HL L 371., 1994.12.31., 14. o. -------------------------------------------------- I. MELLÉKLET 1. A 64/432/EGK irányelv 11. cikkének (1) bekezdésével, a 90/426/EGK irányelv 7. cikkének (1) bekezdésével és a 91/68/EGK irányelv 2. cikkének (9) bekezdésével összhangban feljogosított gyűjtőállomások. 2. A 88/407/EGK irányelv 5. cikkének (1) bekezdésével és a 90/429/EGK irányelv 5. cikkének (1) bekezdésével összhangban feljogosított spermagyűjtő központok. 3. A 89/556/EGK irányelv 5. cikkének (1) bekezdésével összhangban feljogosított embriógyűjtő munkacsoportok. -------------------------------------------------- II. MELLÉKLET +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------