This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014DC0154
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS An open and secure Europe: making it happen
A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK Nyitott és biztonságos Európa: váltsuk valóra!
A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK Nyitott és biztonságos Európa: váltsuk valóra!
/* COM/2014/0154 final */
A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK Nyitott és biztonságos Európa: váltsuk valóra! /* COM/2014/0154 final */
A
BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI
ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK Nyitott
és biztonságos Európa: váltsuk valóra! Bevezetés Az elmúlt öt
évben olyan szakpolitikák jöttek létre, amelyek hozzájárulnak Európa
nyitottabbá és biztonságosabbá tételéhez. 2014 júniusában az Európai Tanács
stratégiai iránymutatást fog adni a szabadságon, a biztonságon és a jog
érvényesülésén alapuló térség továbbfejlesztéséhez. Felismerve, hogy
a közös kihívások közös európai válaszokat tesznek szükségessé, a Tanács azon
jelentős előrelépésekre építhet majd, amelyek az ambiciózus
célkitűzésekkel rendelkező Stockholmi Program 2009-es indulása óta
megvalósultak. Az azóta eltelt időben megállapodás született a közös európai
menekültügyi rendszerről, amely továbbfejleszti a védelemre szorulókra
vonatkozó normákat. A schengeni térséget – az európai integráció egyik
legnépszerűbb vívmányát – megerősítették. Megszilárdították a legális
migrációs csatornákat; egyértelműbbé váltak a belépés és a tartózkodás
feltételei, valamint rögzítették a migránsok közös jogait. A közös
vízumpolitika lényeges változásokon ment keresztül, amelyek
egyszerűsítették a legális utazók Európai Unióba történő beutazását,
és ezáltal hozzájárultak az uniós gazdaság növekedéséhez. Több ország
tekintetében eltörölték a vízumkötelezettséget. A biztonság
terén a jogszabályok és a gyakorlati együttműködés immár közös eszközöket
biztosít az európai társadalmaknak és gazdaságoknak a súlyos és szervezett
bűnözéssel szembeni védelméhez. A fokozott bűnüldözési
együttműködés elengedhetetlennek bizonyult a közös fenyegetésekre –
például az emberkereskedelemre, a terrorizmusra, a számítástechnikai
bűnözésre és a korrupcióra – adott válaszok szempontjából. Szintén életbe
lépett az EU külső migrációs és menekültügyi szakpolitikai kerete, amely
lehetővé teszi, hogy az Unió egységesen lépjen fel a szomszédságában és
azon túl elhelyezkedő országokhoz fűződő kapcsolataiban,
továbbá hozzájáruljon a folyamatban levő ENSZ vezette, illetve állami
irányítású, a migráció és fejlesztés témáját érintő kezdeményezésekhez. A Stockholmi
Program elindulása óta lényeges eredmények születtek, ám a munka még korántsem
ért véget. Továbbra is sok a tennivaló a meglévő eszközök teljes körű
végrehajtásának és érvényesítésének biztosítása terén. A menekültügyi
jogszabályokat egységesen kell átültetni. A közös migrációs politika jogi
keretét ki kell teljesíteni, és további erőfeszítésekre van szükség az
integráció terén is. A biztonsági kérdéseket a tagállamok és az uniós
ügynökségek közötti bűnüldözési együttműködés javításának
szükségességét szem előtt tartva kell kezelni. A jogalkotás és a
szakpolitikák eredményességének nyomon követését és értékelését a szakpolitikai
ciklus szerves részévé kell tenni. Az EU és
tagállamai új kihívásokkal is szembesülni fognak. Európa egy globalizált és
kölcsönösen összekapcsolt világ része, ahol a nemzetközi mobilitás fokozódása
várható. Többen szeretnének majd Európába jönni: némelyek ideiglenesen, például
turistaként, hallgatóként vagy szolgáltatóként, míg mások véglegesen, a
munkavállalás vagy a védelem reményében. Az EU kénytelen lesz szembesülni a
demográfiai változásokkal, az urbanizáció problémájával, a társadalmak egyre
sokszínűbbé válásával és a munkaerő-piaci hiányokkal. A belügyi
szakpolitikákban rejlő összes lehetőséget ki kell aknázni a gazdasági
növekedés serkentése és a megfelelő készségekkel rendelkező
személyek, valamint a legális utazók Európába vonzása érdekében. Európa érezni
fogja a világ számos részén tapasztalható – és különösen a szomszédságában
jelentkező – instabilitás következményeit is. Az olyan események, mint az
arab tavasz vagy a jelenlegi szíriai válság, megfelelő és összehangolt
intézkedésekért kiáltanak a vegyes migrációs áramlások kezelése terén, és
további erőfeszítésekre lesz szükség az újabb tragédiák megelőzése
céljából a Földközi-tenger térségében. A technológia
rohamosan fejlődik, új gazdasági növekedési lehetőségeket tár fel,
gyökeresen megváltoztatja az emberek egymással való kapcsolattartásának módját
és magukat a kapcsolatokat is. Ezek a változások új biztonsági kihívások elé
állítanak bennünket. A számítástechnikai bűnözés elhatalmasodó problémát
jelent, az emberkereskedelem egyre kifinomultabb módszereket alkalmaz, a
határokon átnyúló szervezett bűnözés új formákat ölt és a terrorizmus
továbbra is veszélyezteti a biztonságot. Ki kell aknáznunk azokat a
technológiai innovációs és a tudományos lehetőségeket, amelyek
segítségünkre lehetnek az említett kockázatok kezelésében. Az EU-nak továbbra
is ki kell használnia a biztonsági felkészültség és ellenálló képesség
szempontjából kulcsfontosságú eszközöket, elsősorban a Horizont 2020
kutatási és fejlesztési program keretében. Egy egyre inkább
a kölcsönös függőségen alapuló világban a belügyeket be kell ágyazni az EU
átfogó külpolitikájába, ezáltal megteremtve a harmadik országokkal folytatott
megerősített párbeszéd és együttműködés lehetőségét. A belügyek
és a külpolitika közötti következetesség és egységesség elősegíti majd a
kihívások előrejelzését, az EU célkitűzéseinek sikeresebb
megvalósítását, értékeinek terjesztését és nemzetközi emberi jogi
kötelezettségeinek teljesítését. Ezeknek a
stratégiai megfontolásoknak a kialakítása olyan időszakban történik,
amikor Európa fokozatosan kilábal egy mély nyomokat hagyó gazdasági és
társadalmi válságból, amely következtében még mindig magas a munkanélküliség és
társadalmaink kiszolgáltatottabbak és fogékonyabbak az idegengyűlöletre. A
politikai vezetőknek ilyen körülmények között kell sorsdöntő
lépéseket tenniük egy nyitott és biztonságos Európa érdekében, ahol az Európai
Unió Alapjogi Chartájának megfelelően garantálják az alapvető
jogokat, amelyeket az uniós intézmények a jogszabályok elfogadása és
végrehajtása során, a tagállamok pedig az uniós jog hatálya alá tartozó
tevékenységeik során kötelesek tiszteletben tartani. A belügyi szakpolitikák
érvényre juttatják és védelmezik az európai értékeket, lehetővé téve a
polgároknak a biztonságos körülmények közötti életvitelt és a társadalmaink
gazdag sokféleségéből fakadó előnyökben való részesülést. E közlemény
előkészítése folyamán a Bizottság az érintett szereplők és az
érdekelt felek széles körét szólította meg, különösen a 2014. január 29–30-án
tartott „Nyitott és biztonságos Európa: mi a következő lépés?” című
konferencia keretében, illetve a számos résztvevőt felvonultató nyilvános
konzultáció során. Emellett az Európai Parlament, a Tanács, a Régiók Bizottsága
és az uniós ügynökségek igazgatótanácsai is tárgyalásokat folytattak jövőbeli
szakpolitikáinkról. A
belügyekről szóló eszmecserét tényalapokra kell helyezni. Ebből a
célból az e közleményt kísérő bizottsági szolgálati munkadokumentum
válogatást mutat be a belügyekről való gondolkodás szempontjából lényeges
statisztikai adatokból. Politikai
prioritások 1. Hatékony
migrációs és mobilitási szakpolitika A demográfiai
változások, különösen a gazdaságilag aktív népesség csökkenése Európában és az
ezzel egyidejűleg bizonyos ágazatokban (főként a műszaki,
informatikai és egészségügyi területeken) jelentkező jelentős
szakemberhiány visszaveti az EU termelékenységét, és ebből adódóan
gazdasági fellendülését is. A szakértelemért és a tehetségekért folytatott,
egyre kiélezettebb globális verseny számos tagállam munkaerőpiacán
érezteti hatását, és meghatározó tényező lesz Európa gazdasági
teljesítménye szempontjából a következő évtized során. Az elmúlt 15
évben az EU ágazati megközelítést alkalmazott a legális migrációt
illetően. Ennek eredményeként egy közös jogi keret jött létre, amely szabályozza
a személyek bizonyos kategóriáinak befogadását, rögzíti a jogokat és
szankcionálja a jogsértéseket. A keret emellett megerősítette a tagállamok
közös elkötelezettségét az integráció és a visszatérés iránt. Most eljött az
ideje, hogy mindezt egy egységesebb, közös uniós migrációs szakpolitikában
ötvözzük, amely egyúttal figyelembe veszi a rövid és hosszú távú gazdasági
igényeket is. 1.1. A migráció és az integráció előnyeinek
maximalizálása Európának jól
irányított migrációs politikára van szüksége, amely hatékony hozzájárulást
jelent az intelligens, fenntartható és inkluzív növekedést célzó Európa 2020
stratégiához. Európának új tehetségeket kell vonzania, és talpon kell maradnia
a világszintű versenyben. A más szakpolitikai területekkel alkotott
szinergiák nagy jelentőséggel bírnak. Az EU-nak gondoskodnia kell az
egységességről, például a migrációs és a foglalkoztatási, az oktatási, a
fejlesztési és a kereskedelmi szakpolitikák között, valamint lehetővé kell
tennie a szolgáltatást nyújtó, magasan képzett szakemberek rövid távú mozgását.
A nemzetközi hallgatók vonzása és megtartása csakúgy, mint az oktatásnak a
legálisan itt tartózkodó migránsok körében történő népszerűsítése
hozzá fog járulni, hogy a jövőben rendelkezésünkre álljanak az uniós munkaerő-piaci
igényeknek megfelelő készségek. A toborzási
nehézségeket vagy szakemberhiányt tapasztaló gazdasági ágazatok vagy szakmák
eredményesebb feltérképezése érdekében közös igényfelmérést kell készíteni a
tagállamokkal, vállalkozásokkal és szakszervezetekkel folytatott, a
munkaerő-migráció és a kereskedelmi vonatkozású mobilitás iránti
keresletről szóló strukturált párbeszéd keretében. Arra a felismerésre
alapozva, hogy a tagállamok igényei eltérhetnek egymástól, hasznos lenne egy
uniós szintű koordinációs platform létrehozása, amely biztosítaná, hogy a
migráció és a mobilitás valóban kedvező hatást gyakoroljon az EU
gazdaságára. Ezzel
párhuzamosan meg kell erősíteni a tagállamokban már jelenleg is legálisan
tartózkodó migránsok jelentette potenciál maximalizálására irányuló
intézkedéseket, mivel a rájuk vonatkozó foglalkoztatási ráták messze elmaradnak
az átlagtól, és sokuk súlyos társadalmi kirekesztettséget tapasztal. A
létező munkaközvetítő mechanizmusokat – mint az EURES-t és az uniós „készségkörképet”
– tovább kell fejleszteni és ki kell terjeszteni a harmadik országbeli
állampolgárokra is. Az indulás előtti intézkedések hasznos segítséget
jelenthetnek a migránsoknak a tájékoztatás, a képzés vagy a képesítések
elismerése terén – mindazonáltal ezek semmiképp sem tekinthetők az Unióba
történő belépés feltételének. Az engedélyek stabilitásának garantálása,
illetve az információhoz és a hálózatépítési lehetőségekhez való
zökkenőmentes hozzáférés biztosítása által meg kell könnyíteni, hogy a
migránsok vállalkozást indítsanak. További munkára
lesz szükség a nyugdíjjogosultság és a szociális jogosultságok hordozhatósága
kapcsán, például lehetővé kell tenni, hogy a migráns munkavállalók
különböző ágazatok és – akár harmadik – országok viszonylatában is az uniós
állampolgárokkal azonos mértékben tudják megőrizni
foglalkoztatóinyugdíj-jogosultságukat. A tehetségek
vonzása érdekében az EU-nak továbbra is ösztönöznie és javítania kell a
külföldi képesítések és szakismeretek elismerését. Ez egyben a legálisan itt tartózkodó
migránsok készségeinek és képesítéseinek megfelelő kiaknázását is
elősegíti. Az EU ennek érdekében tárgyalásokat kezdeményezhetne nemzetközi
partnereivel. Az Unió vonzerejének növelése jegyében könnyebb és gyorsabb
vízumügyi eljárásokat lehetne alkalmazni a hallgatókkal és kutatókkal szemben.
A migránsok
befogadására és jogaira vonatkozó meglévő uniós szabályokat valamennyi
tagállamnak hatékony és egységes módon kell végrehajtania. A legális migrációra
vonatkozó hatályos jogszabályok értékelése segítene a hiányosságok
feltárásában, az egységesség javításában és a meglévő keret hatásának
felmérésében. További lépéseket lehetne tenni a befogadás lényegi
feltételeinek, valamint a harmadik országbeli állampolgárok jogainak egységes
szerkezetbe foglalása és ésszerűsítése terén. Ezáltal közelebb kerülnénk
az „egységes migrációs térséghez”, amely a harmadik országbeli állampolgárok
Unión belüli mobilitásának megkönnyítését célozza, többek között a nemzeti
engedélyek kölcsönös elismerésén keresztül. Európa
sokszínű társadalom, ahol az integráció továbbra is kihívást jelent. A
társadalmi kohézió javítása és a migráció előnyeinek maradéktalan
kihasználása érdekében meg kell erősíteni a migránsok munkaerő-piaci
integrációjára, illetve a befogadó társadalmakba való hatékony integrációjára
vonatkozó kötelezettségvállalást. Ezen erőfeszítések részeként nagyobb
figyelmet kell fordítani a nemek közötti egyenlőségre és a migráns
nők tekintetében fennálló jelentős foglalkoztatási szakadék kezelésére.
Biztosítani kell az egyenlő bánásmódot és a munkaerőpiachoz való
megkülönböztetésmentes hozzáférést. A kiszolgáltatott migránsokat – kiváltképp
a nőket, a fiatalokat és a kísérő nélküli kiskorúakat – célzott
támogatásban kell részesíteni, és a „gyermek mindenek felett álló érdekét” szem
előtt tartó megközelítést a gyermekek jogairól szóló ENSZ-egyezménnyel
összhangban át kell ültetni a gyakorlatba. Az integráció terén végrehajtott
korábbi munkára építve fel lehetne térképezni a sikeres politikákat, és
terjeszteni lehetne a bevált gyakorlatokat. További munkára lesz szükség a
kapacitásépítés, valamint az integrációs politikák élén álló helyi és
regionális hatóságokkal folytatott együttműködés terén. 1.2. Az illegális migrációra és a visszatérésre
vonatkozó hiteles megközelítés Az illegális
migráció megelőzése és visszaszorítása egy jól irányított migrációs
rendszer elengedhetetlen része. Az illegális migráció visszaszorítása különféle
intézkedések ötvözetét teszi szükségessé. Az illegális migráció gyakran áll
összefüggésben az embercsempészettel és az emberkereskedelemmel, és ösztönzést
nyer az illegális munkalehetőségeket kínáló munkaadók teremtette
keresletből. A megoldás kulcsa a származási és tranzitországokkal
folytatott együttműködés, ezért ezt az EU külső tevékenységeinek –
köztük a fejlesztési együttműködésnek – szerves részévé kell tenni. Tanácsos lenne
alapos értékelést készíteni az embercsempészetre vonatkozó jelenlegi
szabályokról, és egy új, átfogó uniós stratégia segítségével a lehető
legtöbbet lehetne kihozni a jelenlegi eszközökből – ezáltal kezelni kell
egyrészt az illegális migráció iránti keresletet, másrészt pedig fel kell lépni
az érintett bűnszövetkezetekkel szemben. Több megelőző
intézkedést – köztük a származási és a tranzitországokban folytatott tájékoztató
kampányokat – kell végrehajtani, hogy ráirányítsuk az emberek figyelmét az
illegális migrációval összefüggő kockázatokra. Az Unió
változatlanul prioritásként fog tekinteni az önkéntes visszatéréssel
kapcsolatos intézkedésekre, és mérlegelni kell az önkéntes visszatérésre és az
újrabeilleszkedésre vonatkozó, uniós támogatású intézkedéseket, amelyeket a
származási országokkal, a nemzetközi szervezetekkel és a nem kormányzati
szervezetekkel folytatott szoros együttműködés keretében lehetne megvalósítani. Ezzel
párhuzamosan az EU-nak fenn kell tartania a harmadik országokkal folytatott
együttműködést, hogy az Unió területén való tartózkodásra nem jogosult
harmadik országbeli állampolgárok hatékony visszatérésének garantálása céljából
biztosítsa a harmadik országokkal kötött nemzetközi megállapodásokban
rögzített, meglévő visszafogadási kötelezettségek maradéktalan
teljesítését. Szükség lehet az egyéb fontos országokkal kötendő új
visszafogadási megállapodások mérlegelésére, ugyanakkor ki kell aknázni az uniós
külpolitikában rejlő valamennyi meglévő lehetőséget. Az EU-nak
továbbra is érvényesítenie kell a közös normákon alapuló visszatérési
politikát, amely biztosítja a hiteles és emberséges visszatérést, valamint az
alapvető jogok és minden ember méltóságának tiszteletben tartását. 2. Schengen,
vízumok és külső határok 2.1. Schengen Az emberek
ellenőrzések nélküli utazását lehetővé tevő schengeni térség
létrehozása az európai integráció magja. Az európai polgárok minden évben több
mint 1,25 milliárd alkalommal utaznak idegenforgalmi vagy üzleti céllal, vagy
hogy meglátogassák barátaikat és rokonaikat – mindezt a belső határok
akadálytalan átlépésével tehetik meg Európa-szerte. A szabad mozgás rendkívül
népszerű a polgárok körében, és ezzel egyidejűleg hatalmas
előnyökkel jár az európai gazdaságra nézve is. A schengeni térséget ki
kell teljesíteni. A schengeni kormányzásra vonatkozó, nemrégiben elfogadott
változások hatékony végrehajtása kiemelt prioritást élvez. Várhatóan hozzá fog
járulni a schengeni államok közötti kölcsönös bizalom erősítéséhez és a
visszaélések megelőzéséhez, továbbá megteremti annak lehetőségét,
hogy az Unió eljárjon azokban az esetekben, mikor egy tagállam nem tesz eleget
a fennhatósága alá tartozó külső határszakasz ellenőrzésére vonatkozó
kötelességeinek. Különös
figyelmet kell szentelni a Schengeni Információs Rendszer (SIS-II)
zökkenőmentes működésének az emberek biztonságának és szabad
mozgásának garantálása érdekében. Ez a feladat a 2012-ben létrehozott,
nagyméretű informatikai rendszerekkel foglalkozó uniós ügynökség (EU-LISA)
alapvető küldetése. A jelenlegi és jövőbeni belügyi informatikai
rendszerek hatékony működésének biztosítását túl az EU-LISA-nak az
elkövetkező években az érintett uniós ügynökségekkel alkotott szinergiára
kell törekednie az informatikai rendszerek biztonsága és fejlesztése terén.
2.2.
A közös vízumpolitika végrehajtásának javítása A
vízumpolitikának arra kell irányulnia, hogy megkönnyítse a legális utazók
utazási lehetőségeit és vonzóbb úti céllá tegye a schengeni térséget a
harmadik országbeli állampolgárok számára – mindezt a magas szintű
biztonság megőrzése mellett. Az EU érdeke, hogy nyitott legyen a
látogatókkal szemben, akik hozzájárulnak a gazdasági növekedéshez. Itt az ideje
kiteljesíteni a közös vízumpolitikát egyrészt a Schengeni Vízumkódex
felülvizsgálata által, ami biztosítani fogja a schengeni vízumok egységesebb
tagállami feldolgozását, másrészt a Vízuminformációs Rendszer (VIS) egész
világra történő kiterjesztésének befejezése által. Meg kell fontolni az
állampolgárság helyett az egyének értékelésén alapuló rendszer felé
történő elmozdulást, miután megvizsgáltuk egy ilyen politika lehetséges
hatásait. Továbbra is
ösztönöznünk kell a helyi konzuli együttműködést és információcserét, hogy
ezáltal előmozdítsuk a harmonizáltabb és gyorsabb vízumkiadást. Szintén
támogatni kell a schengeni vízumközpontok létrehozását, hogy javítsuk és
ésszerűsítsük a vízumkérelmek befogadását és elbírálását célzó tagállami
jelenlétet a harmadik országokban. Az intelligens
vízumpolitikának ki kell terjednie az olyan országokról készített jegyzékek
rendszeres felülvizsgálatára, amelyek állampolgárai vízumkötelesek. Az EU és a
partnerországok közötti szorosabb együttműködés előmozdítása és az
emberek közötti személyes kapcsolatok ösztönzése érdekében mérlegelni kell a
vízumkönnyítései megállapodásokat azokban az esetekben, amikor a
vízumliberalizáció egyelőre nem tűnik valós lehetőségnek. A
jelenlegi gyakorlat, miszerint a vízumkönnyítési megállapodásokkal egyidejűleg
visszafogadási megállapodásokat is kötnek, hasznosnak bizonyult, és a
jövőben is eszerint kell eljárni. 2.3. A külső határok integrált igazgatása Az évek során
jelentős előrelépés történt az EU külső határainak integrált
igazgatása felé. A FRONTEX szerepe – felülvizsgált mandátumának
köszönhetően – kibővült, ami lehetővé teszi a közös
műveletekben, illetve a harmadik országokkal folytatott megerősített
együttműködésben részt vevő tagállamok fokozott támogatását. Az
Eurosur szorosabbra fogja fűzni a tagállamok és a FRONTEX közötti
együttműködést, hozzájárulva a külső határok igazgatásához és segítve
az emberéletek megmentését, különösen a Földközi-tenger térségében. A
tengerhajózási biztonságra vonatkozó uniós stratégiával összhangban a
tengerhajózás szereplői közötti együttműködést szintén élénkíteni
kell. Az EU-ba
érkező emberek növekvő száma és a várható további – elsősorban a
légi utasforgalmat érintő – növekedés fényében azonban az EU-nak el kell
mozdulnia a modern és hatékonyabb, csúcstechnológiát alkalmazó határigazgatás
felé. Meg kell könnyíteni a legális utazók Európába való belépését, ugyanakkor
növelni kell a határbiztonságot. Az európai határregisztrációs rendszert és a
regisztráltutas-programot magában foglaló intelligens határellenőrzési
csomag végrehajtását éppen ezért prioritásként kell kezelni. Megfontolandóak a
hatékony határigazgatással kapcsolatos új megközelítések, figyelembe véve az
európai határőrizeti rendszer létrehozására vonatkozó megvalósíthatósági
tanulmány eredményeit. 3. A közös
európai menekültügyi rendszer a gyakorlatban Az
elkövetkező évek során a menedékkérők számának lehetséges növekedése
nyomán az EU komoly kihívásokkal kerülhet szembe a nemzetközi védelem terén. Az
összetett és vegyes migrációs áramlások nyomást gyakorolnak a tagállamok
reagálási képességére a menedékkérelmek feldolgozását, a kiszolgáltatott
csoportok befogadását és kezelését, valamint azok integrációját illetően,
akiknek elismerten nemzetközi védelemre van szükségük. 3.1. A közös európai menekültügyi rendszer konszolidációja Már jóváhagyták
a közös európai menekültügyi rendszer jogi keretét, amely a védelemre szorulók
számára jobb hozzáférést biztosít a menekültügyi eljárásokhoz és magasabb
színvonalú befogadási körülményeket, valamint gyorsabb és megbízhatóbb menekültügyi
döntéseket garantál. Ezek után a hatékony átültetésnek és az egységes
végrehajtásnak kell következnie, amely lehetőséget teremt arra, hogy a
tagállamok megfelelő válaszokat adjanak a nemzetközi védelmi kihívásokra. Az Európai
Menekültügyi Támogatási Hivatal (EASO) fontos szerepet fog játszani ebben a
folyamatban, mivel elősegíti majd a menedékkérelmek értékelésének
minőségi javulását és a gyakorlatok összehangolását Unió-szerte, többek
között a menekültügyi határozatok minőségének nyomon követésén, valamint a
származási országra vonatkozó tagállami információk összevonásán keresztül. Ki kell dolgozni
a menekültügyi határozatok tagállamok közötti kölcsönös elismerésére vonatkozó
új szabályokat és a védelem átszállására vonatkozó keretet, összhangban az
egész EU-ban érvényes, egységes jogállás kialakítására vonatkozó
szerződéses célkitűzéssel. Ez csökkentené az EU-n belüli mozgás
akadályait, és előremozdítaná a védelemhez kapcsolódó kedvezmények
belső határokon átnyúló transzferét. 3.2. Felelősség és szolidaritás A
felelősségnek és a szolidaritásnak kéz a kézben kell járnia. Ez azt
jelenti, hogy a tagállamoknak egyrészt teljes mértékben be kell tartaniuk az
uniós vívmányokban lefektetett szabályokat, másrészt pedig segítséget kell
nyújtaniuk azoknak a tagállamoknak, amelyek menekültügyi rendszerére
ideiglenesen nagy nyomás nehezedik. A nemzetközi
védelem kedvezményezettjeinek áttelepítése – amivel kapcsolatban Málta az
elmúlt évek során sok tapasztalattal gazdagodott – a szolidaritás egyik
formája, amelyet ösztönözni kell. A következő évek során esetleg
kialakítandó további szolidaritási forma a menedékkérelmek közös feldolgozása.
A befogadási helyszínek és időpontok vészhelyzet esetén történő
összevonását szintén érdemes mérlegelni annak biztosítása érdekében, hogy egyik
ország se „telítődjön túl” olyankor, amikor másokban kihasználatlan
kapacitások állnak rendelkezésre. A tagállamok közötti kiegyensúlyozottabb
felelősségmegosztás további módjait a jövőbeni eszmecsere keretében
kell feltérképezni. 3.3. Válságmegelőzés és válságkezelés A Dublini
Rendelet rögzíti a korai előrejelző, készenléti és válságkezelési
mechanizmust. Az egyes fázisok helyes alkalmazása nagyobb mértékű
információáramlást tesz szükségessé a tagállamoktól a Bizottság, illetve az
EASO irányába az aktuális helyzetet és az esetlegesen válsághoz vezető
hiányosságokat illetően: ez a tagállamok, az uniós küldöttségek, az uniós
ügynökségek, a nemzetközi szervezetek és a más források által szolgáltatott
információra alapuló kiterjedtebb adatgyűjtést és kockázatelemzést jelent.
A tagállami menekültügyi rendszerekben fellelhető hiányosságokat megelőző
intézkedések és vészhelyzeti tervezés segítségével kell kiküszöbölni. Az Unió tömeges
beáramlások kezelésére való felkészültségének javítása érdekében értékelést
kell készíteni az ideiglenes védelem meglévő keretéről, és ezt a
keretet szükség esetén gyakorlatiasabb és rugalmasabb eszközzé kell alakítani. 3.4. A külső kihívások kezelése és az uniós
menekültügyi eljárásokhoz való hozzáférés legális útjai Az EU
külpolitikájának szerves részeként még több erőfeszítést kell tenni annak
érdekében, hogy magas szintű védelem alakuljon ki a származási és
tranzitországokban, valamint egyre kevesebben vágjanak neki a Szaharán, a
Földközi-tengeren és más területeken keresztül vezető kockázatos utaknak
az Európába érkezés reményében. Feltétlenül ki
kell terjeszteni a meglévő regionális védelmi programok hatókörét (például
Észak-Afrikában és Afrika szarvában), és fel kell mérni az új programok
indítása iránti igényt. A regionális védelmi programok keretében nagyobb
hangsúlyt kell helyezni a nemzeti hatóságok azon kapacitásának megerősítésére,
hogy képesek legyenek kezelni a lakóhelyelhagyást, fogadni tudják a nemzetközi
támogatást, valamint kiálljanak a menekültek helyi közösségre gyakorolt
kedvező hatása mellett. Az EU-nak arra
kell törekednie, hogy biztosítsa a védelem iránti megalapozott igénnyel
rendelkező személyek kontrolláltabb érkezését, ezáltal visszaszorítva az
embercsempészet és a tragédiák mértékét. Az elérhető
új finanszírozási forrásoknak köszönhetően az EU-nak az uniós fejlesztési
szakpolitikákkal szorosan együttműködve fokoznia kell letelepítési
kötelezettségvállalását, ami hosszú távú megoldást jelenthet az ENSZ
menekültügyi főbiztosa által védelemre szorulóként meghatározott személyek
számára. Az EU letelepítési tevékenysége mindeddig meglehetősen szerény
volt. Továbbra is a fejlődő országok fogadják a világ menekültjeinek
túlnyomó többségét. Mind a 28 uniós tagállamnak nagyobb szolidaritást kell
mutatnia a fejlődő világ fogadó országai iránt a letelepítési
feladatokban való részvételen és a nagyobb mértékű felelősségvállaláson
keresztül. A védett
belépési eljárások – amelyek lehetővé teszik, hogy az emberek védelemért
folyamodjanak anélkül, hogy esetlegesen szerencsétlen kimenetelű utazásra
kellene vállalkozniuk az uniós határ elérése céljából – kiegészíthetnék a letelepítést.
Ezen a téren az első lépés a humanitárius vízumokra vonatkozó összehangolt
megközelítés és a közös iránymutatások kidolgozása lenne. Megvalósíthatósági
tanulmányt lehetne kezdeményezni az EU-n kívüli védelmi kérelmek lehetséges
együttes feldolgozásáról, az uniós menekültügyi eljárásokhoz való hozzáférésre
vonatkozó meglévő jog sérelme nélkül. 4. A migrációval
és a mobilitással kapcsolatos általános megközelítés (GAMM) megerősítése Az európai
szabadság, biztonság és jogérvényesülés biztosítását célzó lépésekre az EU-n
kívüli események és fejlemények is hatással vannak. A politikai változás és
instabilitás, az egyre nagyobb jólétbeli különbségek és az éghajlatváltozás a
motorja mind a nagyobb horderejű önkéntes mobilitásnak, mind a kényszerű
lakóhelyelhagyásnak, aminek eredményeként nyomás nehezedik az EU külső
határaira. Az EU-nak hatékonyabb együttműködést kell folytatnia a
szomszédos országokkal keleti és déli irányban egyaránt, illetve a távolabbi
országokkal is, hogy kezelni tudják az illegális és kényszerű migráció
kiváltó okait. Ennek érdekében az EU-nak változatlanul segítséget kell
nyújtania a származási és tranzitországoknak, hogy bővíteni tudják az
illegális migráció megelőzésére és a migránscsempészet, illetve az
emberkereskedelem elleni küzdelemre vonatkozó, valamint határigazgatási,
menekültügyi és befogadási kapacitásaikat. Az EU-nak meg
kell erősítenie a harmadik országokkal fennálló partnerségét a migráció és
mobilitás terén, hogy teljes mértékben ki tudja aknázni a GAMM kerete és eszközei
által nyújtott lehetőségeket. Különösen a mobilitási partnerségek
játszhatnak fontos szerepet az európai munkaerő- és készséghiány
problémájának orvoslásában, illetve a kereskedelemmel összefüggő mobilitás
ösztönzésében. A vízumkönnyítési párbeszédek folytatása és a rövid távú
tartózkodásra jogosító vízumok kiadásának megkönnyítése szintén hozzájárulhat
az EU gazdasági növekedésének serkentéséhez és a harmadik országok
fejlődéséhez. A GAMM harmadik
országokban érvényesülő hatásainak fokozását ezért prioritásnak kell
tekinteni. A külkapcsolatokat érintő aggályokat és prioritásokat a
célkitűzések és fellépések meghatározásakor megfelelően érvényre kell
juttatni. A különböző érdekelt felek közötti együttműködés
elengedhetetlenül szükséges. Az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) – és egyúttal
az uniós küldöttségek – kapacitásait maradéktalanul ki kell aknázni az uniós
fellépés hatékonyságának és egységességének biztosítása érdekében. Az EU migrációs
és fejlesztési napirendje keretében figyelmet kell fordítani a dél–dél irányú
migráció fejlesztési hatásainak maximalizálására, a migrációs szakpolitika
nemzeti fejlesztési és szegénységcsökkentési tervekbe történő
beágyazására, a politikák fejlesztési célú koherenciájának megerősítésére,
valamint a visszatérő migránsokat érintő újrabeilleszkedési
intézkedések ösztönzésére. A jól irányított migráció biztosítását célzó effajta
együttműködés lényeges előnyökkel járhat a származási országok
fejlődésére nézve. Az EU-nak
intenzívebb kapcsolatot kell ápolnia a szomszédságpolitikai országokkal
migrációs, mobilitási és biztonsági témájú párbeszédek folytatása, továbbá
mobilitási partnerségek megkötése és végrehajtása révén. Gondoskodni kell róla,
hogy a Marokkóval 2013-ban, Tunéziával pedig 2014-ben aláírt ilyen partnerséget
maradéktalanul végrehajtsák. Az EU-nak továbbra is erőfeszítéseket kell
tennie a regionális migrációs párbeszédfolyamatok, illetve a
szomszédságpolitikán túli kiemelt országokkal fennálló kétoldalú kapcsolatok
vonatkozásában, ugyanakkor fenn kell tartania az emberi jogok, a demokrácia és
az alapvető értékek, valamint a jó kormányzás érvényesülését célzó
támogatását. 5. A védelmet nyújtó Európa Az EU 2010-ben
fogadta el az első uniós belső biztonsági stratégiát és az azt
kísérő cselekvési tervet. A stratégia kiemelt területekre összpontosít,
amelyeken az uniós szintű közös fellépés képes kezelni a fő
biztonsági kockázatokat, és hozzáadott értéket jelent a tagállami
erőfeszítések szempontjából. Felismeri a biztonság megszilárdításának,
ugyanakkor az alapvető jogok – köztük a magánélethez és a személyes adatok
védelméhez való jog – teljes mértékű tiszteletben tartásának
szükségességét. Az öt kijelölt stratégiai célkitűzés a következő: 1.
a nemzetközi bűnözői hálózatok felgöngyölítése, 2. a terrorizmus, a
radikalizálódás és a toborzás megelőzése, 3. a virtuális tér biztonságának
növelése a polgárok és a vállalkozások számára, 4. a biztonság
megerősítése a határigazgatás útján, valamint 5. Európa válságokkal és
katasztrófákkal szembeni ellenálló képességének javítása. Ezek a
célkitűzések továbbra is érvényesek. Mindazonáltal a folyamatosan alakuló
kihívásokra való tekintettel a Bizottságnak, a tagállamoknak és az Európai
Parlamentnek együttesen kell munkálkodniuk a belső biztonsági stratégia
megújított változatának kidolgozásán és a 2015–2020 közötti időszakra
kitűzött célokhoz tartozó fellépések felülvizsgálatán. A megújított
belső biztonsági stratégiának a megelőzésen és bűnüldözésen
alapuló megközelítést kell érvényesítenie, továbbá ösztönöznie kell a belügyek
és a belső biztonsággal összefüggő más politikaterületek – így a
közlekedés, a belső piac, a vámunió, a kutatás és fejlesztés, a digitális
piac, a polgári védelem és a külkapcsolatok – közötti erősebb
szinergiákat. A biztonság terén folytatott kutatásokat a hetedik kutatási és
technológiafejlesztési keretprogram finanszírozza. A következő programra,
a Horizont 2020-ra nézve fokozott erőfeszítéseket irányoztak elő. Az
EU a stratégiai biztonsági prioritások megvalósítása érdekében változatlanul
támogatni fogja az európai biztonsági ágazatot. 5.1. A
nemzetközi bűnözői hálózatok felgöngyölítése A szervezett
bűnözői csoportok elterjedése az EU gazdaságában biztonsági
kockázatot jelent. A határokon átnyúló dimenziójú súlyos bűncselekmények –
például a korrupció, az emberkereskedelem, a kábítószer-kereskedelem, a
fegyverkereskedelem és más illegális árukereskedelem, valamint a gyermekek
szexuális kizsákmányolása – rendkívül káros hatásúak az áldozatokra és a
társadalom egészére egyaránt. Az ilyen fenyegetések száma nagyságrendileg
növekszik. A szervezett bűnözés egyre rugalmasabb, és Európa határain
belül és kívül egyaránt kifejti tevékenységét. Továbbra is fontos kockázati
tényező az EU belső biztonságára nézve, és a harmadik országokra is
destabilizáló hatással lehet. Az EU-nak
folytatnia kell a helyzethez való alkalmazkodást, határozottabb válaszokat kell
adnia ezekre a kihívásokra, és össze kell hangolnia az Unión belül és az Unión
túl végzett tevékenységeit. Ehhez az erőfeszítéshez kulcsfontosságú a
tagállami hatóságok közötti operatív együttműködés, amely a szervezett és
súlyos bűnözésre vonatkozó uniós szakpolitikai ciklus keretében uniós
szinten elfogadott prioritásokra összpontosul. El kell mélyíteni a kölcsönös
bizalmat, és fokozni kell az uniós alapokon, illetve ügynökségeken keresztül
támogatásban részesülő közös nyomozócsoportok és egyéb közös
műveletek alkalmazását. Meg kell vizsgálni, hogy szükség van-e uniós
beavatkozásra annak biztosítása érdekében, hogy a nyomozási technikákra
vonatkozó eltérő nemzeti szabályok ne gátolják a közös nyomozócsoportok
gyakorlati együttműködését. Élénkíteni kell
a tagállami bűnüldöző hatóságok és az érdekelt uniós ügynökségek
közötti, valamint az uniós ügynökségek egymás közötti információcseréjét,
ezáltal teljes mértékben kiaknázva a meglévő uniós eszközök adta
lehetőségeket. Az Europol uniós szintű információcsere-csomópontként
betöltött szerepét a tagállamokkal, az OLAF-fal és a FRONTEX-szel folytatott
szoros együttműködés keretében meg kell erősíteni. Valamennyi
tagállamnak egyablakos ügyintézési pontokat kell létrehoznia, figyelembe véve a
vonatkozó vámügyi együttműködési keretet. Az információcsere-rendszereket
interoperábilisabbá lehetne tenni, az európai közigazgatások közötti
átjárhatósági megoldásokról szóló program tágabb keretében elért eredmények
figyelembevételével. A gyakorlati
együttműködés elősegítése érdekében tovább kell fejleszteni a
bűnüldöző hatóságok személyzetének uniós szintű képzését. Az
elkövetkező évek során teljes körűen végre kell hajtani az európai
bűnüldözési képzési rendszert, hogy a bűnüldözés különböző
területein dolgozó tisztviselők, a határőrök és a
vámtisztviselők közül minél többen ki tudják használni annak
előnyeit. Ezzel
egyidejűleg az EU-nak fokoznia kell az áldozatok és a társadalom szempontjából
legkárosabb bűncselekményekre irányuló, célzott erőfeszítéseit. A
korrupció aláássa a demokráciába vetett bizalmat, ártalmasan hat a belső
piacra, visszaveti a külföldi befektetéseket, adóbevételektől fosztja meg
a hatóságokat és könnyű terepet kínál a bűnszervezetek
működéséhez. A korrupció hatékonyabb kezelése érdekében a tagállamoknak
követniük kell az uniós antikorrupciós jelentésben megfogalmazott javaslatokat.
Hasonló jelentés közzétételét az elkövetkező években is tervezik. Az
antikorrupciós intézkedéseket egyértelműbben hozzá kell kapcsolni az uniós
szakpolitikai területekhez, és az uniós finanszírozásnak az intézményi és
adminisztratív kapacitásépítést is támogatnia kell. Szorosabbra kell fűzni
az uniós intézmények, a tagállamok és a nemzetközi szervezetek közötti
együttműködést. A
bűnszervezeteket az illegális kereskedelemből, a korrupcióból,
illetve a pénzügyi és egyéb bűncselekményekből származó rendkívüli
nyereség motiválja. Többet kell tenni az ösztönzők felszámolása, valamint
annak megelőzése érdekében, hogy a bűncselekményekből származó
nyereség beszivárogjon a legális gazdaságba. A bűncselekményekből
származó jövedelemnek az Európai Unión belüli befagyasztásáról és elkobzásáról
szóló irányelvet a tagállamoknak késedelem nélkül át kell ültetniük és végre
kell hajtaniuk. A vagyon-visszaszerzési hivataloknak, a bűnüldözési, bírói
és közigazgatási hatóságoknak (mint például az adó– vagy engedélyezési
hatóságoknak) fokozniuk kell együttműködésüket a pénzeszközök eredményesebb
felkutatása érdekében. A pénzmosás segít a bűnözői csoportoknak a
bűncselekményeikből származó bevételeik elrejtésében. A pénzügyi
rendszerrel való visszaélések megelőzése érdekében mihamarabb el kell
fogadni, át kell ültetni és végre kell hajtani a negyedik pénzmosási
irányelvről szóló javaslatot, továbbá mérlegelni kell a pénzmosás elleni
uniós büntetőjogi jogszabályok szükségességét. Az
emberkereskedelem egyre növekvő fenyegetést jelent. Az EU a 2012–2016
közötti időszakra az emberkereskedelem felszámolására irányuló uniós
stratégiát fogadott el, valamint egy irányelvet, amelyet minden további
késedelem nélkül teljes egészében át kell ültetni és végre kell hajtani. A
stratégia végrehajtását ki kell teljesíteni, beleértve annak harmadik
országokbeli emberkereskedelemre vonatkozó elemeit is. Ki kell dolgozni a 2016
utáni időszakra szóló stratégiát, amely kiterjed többek között a
megelőzésre, az áldozatoknak való segítségnyújtásra, a biztonságos
visszatérésre és újrabeilleszkedésre, valamint az internet szerepére. Meg kell
vizsgálni az arra vonatkozó igényt, hogy bűncselekménnyé nyilvánítsák az
emberkereskedelem áldozatai által nyújtott szolgáltatások szándékos
igénybevételét. A felsorolt célok elérése érdekében meg kell hosszabbítani az
emberkereskedelem elleni küzdelem európai uniós koordinátorának mandátumát. Az illegális
kábítószer-kereskedelem rendkívül jövedelmező vállalkozás a
bűnszervezetek számára. 2013-ban az Europol és a Kábítószer és
Kábítószer-függőség Európai Megfigyelőközpontja (EMCDDA) együttesen
elkészítették az első „kábítószer-piaci jelentést”, amely rámutatott az új
pszichoaktív anyagok terjedésére. A Bizottság jogalkotási javaslatot
terjesztett elő, amely lehetővé teszi az ilyen anyagok piacról való
gyors kivonását, amennyiben azok károsak az egészségre, ugyanakkor tiszteletben
tartja a legitim ipari és kereskedelmi felhasználásukat. Ezt a jogszabályt
szintén el kell fogadni és végre kell hajtani a kábítószer elleni uniós
stratégiában felvázolt, kiegyensúlyozott megközelítés részeként. A gyermekek szexuális
kizsákmányolása és zaklatása életre szóló károsodást okoz az áldozatoknak. Az
online kizsákmányolás elleni uniós irányelvet sürgősen át kell ültetni és
végre kell hajtani. A gyermekek szexuális bűncselekményektől való
védelmének jelentőségét jobban kell hangsúlyozni a többi uniós
szakpolitikai területen, és meg kell vizsgálni az átfogó uniós stratégia
szükségességét. A
lőfegyverekhez kapcsolódó erőszak továbbra is súlyos sérüléseket okoz
és emberéleteket követel EU-szerte, így többet kell tenni az illegális
lőfegyver-kereskedelem problémájának orvoslása érdekében. A
lőfegyverek eladására és Unión belüli transzferére vonatkozó meglévő
uniós jogszabályok felülvizsgálata a fokozottabb bűnüldözési gyakorlati
erőfeszítésekkel párosítva visszaszorítaná a lőfegyverek illegális
használatát és kereskedelmét. Végül folytatni
kell a bűnüldözési információk harmadik országokkal való megosztására
vonatkozó meglévő megállapodások és rendelkezések hatékonyságának
felülvizsgálatát, és szükség esetén tovább kell fejleszteni ezeket a
szabályokat. Az utas-nyilvántartási adatállomány (PNR) egyre kiterjedtebb
használatát mind a harmadik országokban, mind a tagállamokban az uniós
szintű új szabályozási keret összefüggésében kell kezelni, ami biztosítja
az adatvédelem magas szintjét a PNR-adatok EU-n belüli feldolgozása és az
Unióból harmadik országokba történő továbbítása során egyaránt.
Legfőbb ideje, hogy végre elfogadják és a gyakorlatban is bevezessék az
uniós PNR-eszközt. Az adatok megőrzéséről szóló irányelvet ugyancsak
felül kell vizsgálni az elektronikus hírközlési adatvédelmi irányelv
áttekintésével és az adatvédelmi keretről folytatott tárgyalások
figyelembevételével egyidejűleg. 5.2. A
terrorizmus, a radikalizálódás és a toborzás megelőzése Az
elmúlt években számos terrortámadás történt, amelyeket főként egyének vagy
kisebb csoportok követtek el, ennek ellenére több közülük nagyon is súlyos
következményekkel járt. A terrorizmus és az erőszakos szélsőségek
veszélye az elkövetkező években is komoly kihívás elé fogja állítani az
EU-t. Aggasztó tendencia rajzolódik ki arról, hogy elsősorban fiatalok más
országokba, például Szíriába mennek, hogy külföldi fegyveresekké képezzék ki
őket. Ottlétük alatt némelyek terroristacsoportokkal kerülnek kapcsolatba.
Ők visszatérésükkor komoly biztonsági kockázatot jelenthetnek az EU-ra
nézve. Az erre
adandó válasz nem lehet más, mint a terrorizmus megelőzése – az Európai
Unió terrorizmus elleni stratégiájával összhangban – és a terrorizmusba
torkolló radikalizálódás kezelése. Határozottabban és átfogó módon kell
fellépnünk az erőszakos szélsőségek és a terrorizmus ellen,
figyelembe véve azok belső és külső dimenzióját is. A radikalizálódás
és a terroristatoborzás elleni küzdelemre irányuló uniós stratégia tervezett
megújítása kulcsfontosságú lesz a további munka irányának kijelölésében. A
Bizottság javaslatának megfelelően a szélsőséges környezetből
kitörni akaró emberek támogatására, a helyi szereplők képzésére, a helyi
közösségekkel való együttműködésre, az online radikalizálódás elleni,
magánszektorral folytatott együttműködés javítására, illetve a belső
fellépések és a külső tevékenységek jobb összehangolására kell helyezni a
hangsúlyt. Az erőszakos szélsőségek elleni küzdelmet továbbra is be
kell ágyazni a harmadik országoknak nyújtott uniós fejlesztési és biztonsági
támogatásba, amely kiterjed az oktatás, a civil társadalom, a nemek közötti
egyenlőség, a kormányzás és a média különböző aspektusaira is. Ezen
erőfeszítések elősegítése érdekében meg kell erősíteni az uniós
radikalizálódás-tudatossági hálózatot, és olyan tudásközponttá kell
fejleszteni, amely összegyűjti a bevált gyakorlatokat és hatékonyabban
hangolja össze a gyakorlati szereplők munkáját. Az EU
hozzájárul a tagállamok bűnüldözési hálózatépítési kezdeményezéseihez, valamint
a terrortámadások kezeléséért felelős bűnüldöző hatóságoknak
szóló képzés és gyakorlatok javításához. Az ATLAS – a terrorellenes beavatkozó
erők uniós hálózata – 2013-ban végrehajtotta az eddigi legnagyobb uniós
műveletet. Ezt a munkát tovább kell vinni több művelet
végrehajtásával, mind operatív, mind stratégiai szinten. Az elkövetkező
évekre nézve a jobban képzett és interoperábilisabb erők rendelkezésre
állását kell célul kitűzni. Az EU
már jóváhagyta azt a jogszabályt, amely megnehezíti a hozzáférést a
robbanóanyagok előállításához szükséges prekurzorokhoz. Most arról kell
gondoskodnunk, hogy ennek végrehajtása hatékony módon történjen. Ugyancsak
előtérbe kell helyezni a kémiai, biológiai, radiológiai és nukleáris
anyagok, valamint a robbanóanyagok összefüggésében folytatott munkát. A
terrorizmusellenes koordináció kapcsán figyelembe kell venni a Lisszaboni
Szerződés nyomán életbe lépett új intézményi struktúrákat, köztük a
főképviselő/EKSZ munkájának támogatását az uniós külkapcsolatok –
különösen az EU és a harmadik országok közötti kommunikáció fellendítése –
terén. 5.3. A
virtuális tér biztonságának növelése a polgárok és a vállalkozások számára Társadalmaink
egyre növekvő mértékben függenek az internettől. Éppen ezért
biztonságos és megbízható rendszerek kiépítésére van szükség, hogy az emberek
és a vállalkozások maradéktalanul ki tudják aknázni az internet kínálta
lehetőségeket. Kulcsfontosságú garantálni az elektronikus fizetések
lebonyolításának biztonságos módját. Ugyanakkor újabb és újabb kihívások
merülnek fel, köztük az elektronikus pénz használata és olyan online platformok
igénybevétele kapcsán, amelyek megkönnyítik a szervezett és súlyos bűnözés
számos formáját. Az informatikai támadások száma az elkövetkező években
várhatóan emelkedni fog, annak ellenére, hogy fontos intézkedések történtek a
számítástechnikai bűnözés elleni küzdelemre vonatkozó képesség javításáért
és a kiberbiztonság megerősítéséért. Bővíteni
kell a számítástechnikai bűnözés elleni küzdelemre vonatkozó operatív
kapacitásokat. Az EU az Europolon belül létrehozta a Számítástechnikai
Bűnözés Elleni Európai Központot (EC3). A Központ értéke már
működésének első évében bebizonyosodott: támogatást nyújtott a
tagállamok által kezdeményezett, a bűncselekmények széles körét érintő
nyomozásokhoz, a csalástól kezdve egészen a gyermekek online szexuális
zaklatásáig. A Bizottság változatlanul támogatni fogja az EC3
továbbfejlesztését, mivel ez jelenti a számítástechnikai bűnözés elleni
küzdelem fókuszpontját Európában. Az EU leghangsúlyosabb feladatainak egyike a
tagállamoknak történő segítségnyújtás lesz a számítástechnikai
bűnözés elleni küzdelemre vonatkozó kapacitásaik bővítésében. Ideális
esetben minden tagállamnak saját számítástechnikai bűnözés elleni központtal
kellene rendelkeznie. Stratégiai
szinten összehangoltabb uniós válaszokra van szükség. Az EU első
kiberbiztonsági stratégiáját azzal a céllal fogadtuk el, hogy létrehozzuk a
világ legbiztonságosabb online környezetét. Ezt az elképzelést most át kell
ültetni a gyakorlatba. A
stratégia elismeri a fokozottabb nemzetközi együttműködés iránti igényt
is, mind stratégiai, mind operatív szinten. Ebben a tekintetben az USA-val a
2010-es csúcstalálkozón kötött, egy kiberbiztonsággal és számítástechnikai
bűnözéssel foglalkozó munkacsoport felállításáról szóló megállapodás
hasznosnak bizonyult a konkrét eredmények elérése, különösen az EU és az USA
által életre hívott, az online szexuális zaklatás elleni globális szövetség
szempontjából. Ez a szövetség jelenleg a világ 52 országát fogja össze, és
ösztönzőleg hathat a jövőbeni kezdeményezésekre. Az EU-nak
biztosítania kell a folyamatos előrelépéseket, és más országokat is a
szövetséghez való csatlakozásra kell bátorítania. Az EU
már megállapodott a számítástechnikai bűnözés elleni küzdelemre vonatkozó
szigorúbb jogszabályokról, amelyeket záros határidőn belül végre kell
hajtani. Az e területen megvalósított hatékony fellépéshez elengedhetetlen a
magánszférával folytatott együttműködés javítása. Emellett a kibertérre
vonatkozó joghatóságot is tisztázni kell. Ebben az összefüggésben az Európai
Tanács számítástechnikai bűnözésről szóló budapesti egyezménye
továbbra is fontos szerepet tölt be a globális együttműködésben, és az
egyezményhez eddig nem csatlakozott tagállamoknak mihamarabb ratifikálniuk kell
a dokumentumot. 5.4. A
biztonság megerősítése a határigazgatás útján Az
alapvető jogok teljes mértékű tiszteletben tartására épülő,
egységes és magas színvonalú határbiztonság és határőrizet
elengedhetetlenül szükséges. A határigazgatási politikák kiemelt szerepet
játszanak a határokon átnyúló bűnözés elleni fellépésben és a magas
szintű biztonság fenntartásában. Az
integrált határigazgatási stratégiát a jelenlegi szakpolitikai eszközök
végrehajtása során szerzett tapasztalatokra építve korszerűsíteni kell. Az
EU-nak fel kell mérnie, miként lehetne ötvözni a jelenlegi rendszereket és
platformokat, és a határőrség és a határokon dolgozó egyéb hatóságok
közötti nemzeti szintű együttműködés szorosabbra fűzésére kell törekednie
a biztonság növelése érdekében. Az áruk
mozgását illetően a Bizottság 2013-as közleménye nyomán 2014-ben
előterjesztik a vámügyi kockázatkezelésre és az ellátási lánc biztonságára
vonatkozó stratégiát. Ez a kezdeményezés hatékonyabb kockázatkezelést tesz
lehetővé azáltal, hogy javítja az ellátási láncra vonatkozó adatok
hozzáférhetőségét és felhasználását, megerősíti a nemzetközi
szintű együttműködést és koordinációt a vámhatóságok között, illetve
az egyéb bűnüldöző szervekkel és nemzetbiztonsági szolgálatokkal,
valamint bővíti a tagállami és uniós szintű kapacitásokat az ellátási
lánccal kapcsolatos kockázatok integráltabb és következetesebb uniós kezelése
érdekében. 5.5.
Európa válságokkal és katasztrófákkal szembeni ellenálló képességének fokozása Az EU
számottevően növelte a természeti vagy ember által okozott katasztrófák
megelőzésére, az ezekre való felkészülésre és kezelésükre vonatkozó
kapacitását. Most arra helyezi majd a hangsúlyt, hogy az életbe léptetett
rendszerek ténylegesen működjenek is. Az Európai Veszélyhelyzet-reagálási
Központ szolgáltatóként, valamint a jelentős katasztrófákra adott
válaszintézkedések koordinációs platformjaként kezdte meg tevékenységét. A
fő kihívás az lesz, hogy maradéktalanul végrehajtsák az új polgári védelmi
jogszabályokat, amelyek körvonalazzák az e területen előirányozott uniós
munkát. A jelentős válságokra adott válaszintézkedéseket keretbe foglaló
szolidaritási klauzula alkalmazásának módjaira vonatkozó megállapodás
egyelőre még várat magára. Az EU törekedni fog arra, hogy a katasztrófavédelmi
megfontolások más szakpolitikai területeken és alapokban is érvényre jussanak,
valamint a tudomány és az innováció markánsabban jelenjen meg a
katasztrófavédelemben. Kezelni
kell az operatív kihívásokat, mint például a berendezések és kommunikációs
rendszerek interoperabilitását, és több erőfeszítést kell tenni a képzés
és a gyakorlatok terén. 5.6. A
belső biztonság kiépítése globális összefüggésben Az
európai belső biztonság az EU határain túli fellépést is magában foglalja
a partner harmadik országokkal folytatott együttműködés keretében. Többek
között a radikalizálódás, az emberkereskedelem és a kábítószer-kereskedelem
elleni küzdelem tesz szükségessé ilyen együttműködést. Az
instabilitás mértéke számos harmadik államban fenyegeti a demokráciát, a
jogállamiságot és az emberi jogok érvényesülését, ugyanakkor az EU-ra is
jelentős kihatással lehet. A belső biztonsági kérdéseket
következetesebben az EU külpolitikájának részeként kell kezelni, és hozzá kell
kapcsolni az uniós támogatási és együttműködési programokhoz, illetve a
nemzetközi együttműködés terén használatos más szakpolitikai eszközökhöz. Ezt
a bűnüldözési kapacitásépítés támogatásán, képzések biztosításán vagy az
ismeretek és a bevált gyakorlatok megosztásán keresztül kell megvalósítani. Az
EU szorosabbra fogja fűzni a partnereivel folytatott fejlesztési
együttműködést, ezzel támogatva az emberi jogok védelme, a jogállamiság,
valamint egyes kormányzási alapelvek – így az átláthatóság, a részvétel és az
elszámoltathatóság – megszilárdítására irányuló erőfeszítéseket. Az
EU-nak folytatnia kell a partnereivel való együttműködést mind nemzeti,
mind regionális szinten egy közös biztonsági napirend kialakítása céljából,
feltérképezve a tagállamokkal és az egyéb donorokkal alkotott szinergiákat és
koherenciát. Annak érdekében, hogy a belügyekre vonatkozó stratégiai
prioritások a nemzetközi napirendben is tükröződjenek, még tovább kell
fokozni az EKSZ-szel folytatott együttműködést. Következtetés A szabadság, a
biztonság és a jogérvényesülés garantálása az Európai Unió kulcsfontosságú
célkitűzése. 1999 óta, vagyis az Amszterdami Szerződés hatálybalépése
és a tamperei program elfogadása óta, sokat tettünk az alapvető jogok
tiszteletben tartására épülő és az európai polgárok érdekeinek szolgálata
iránti elkötelezettségen alapuló, nyitott és biztonságos Európa védelme
érdekében. A jövőbeni munka során a jogszabályok végrehajtását és az
eddigi eredmények megszilárdítását csakúgy, mint a szorosabb gyakorlati
együttműködést kell prioritásként kezelni. A jogszabályok és szakpolitikák
hatékonyságának nyomon követése és értékelése lehetővé fogja tenni
tevékenységeink „finomhangolását”, és az uniós finanszírozás stratégiai
felhasználása révén még inkább az uniós prioritásokra lehet majd összpontosítani,
összhangban az uniós intézmények intelligens szabályozás iránti
kötelezettségvállalásával. A jövőbeni munkát változatlanul a
polgárközpontú megközelítésnek kell vezérelnie. Ezzel
egyidejűleg figyelmünket az előttünk álló lehetőségekre és
kihívásokra kell irányítanunk. Mindenki számára egyértelművé kell tenni,
hogy az Európai Parlamentnek, a tagállamoknak, a Bizottságnak, a
főképviselőnek/EKSZ-nek, az uniós ügynökségeknek és a számos további
szereplőnek még szorosabban össze kell fogniuk, hogy képesek legyünk
hatékonyan reagálni a változó körülményekre. Ez a közlemény ezen kihívások
áttekintésére törekszik, és felvázolja mindazokat az intézkedéseket, amelyeket
a Bizottság napirendre szeretne tűzni az Európai Parlamenttel és a
Tanáccsal folytatott tárgyalásai során, és amelyeket az Európai Tanácsnak is
szem előtt kell tartania a 68. cikk szerinti stratégiai iránymutatások
meghatározásakor.