EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02002L0072-20051209
Commission Directive 2002/72/EC of 6 August 2002 relating to plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs (Text with EEA relevance)
Consolidated text: A Bizottság 2002/72/EK irányelve (2002. augusztus 6.) az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő műanyagokról és műanyag tárgyakról (EGT vonatkozású szöveg)
A Bizottság 2002/72/EK irányelve (2002. augusztus 6.) az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő műanyagokról és műanyag tárgyakról (EGT vonatkozású szöveg)
2002L0072 — HU — 09.12.2005 — 003.001
Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű, az intézmények semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért
|
A BIZOTTSÁG 2002/72/EK IRÁNYELVE (2002. augusztus 6.) az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő műanyagokról és műanyag tárgyakról (HL L 220, 15.8.2002, p.18) |
Módosította:
|
|
|
Hivatalos Lap |
||
|
No |
page |
date |
||
|
A BIZOTTSÁG 2004/1/EK IRÁNYELVE EGT vonatkozású szöveg (2004. január 6.) |
L 7 |
45 |
13.1.2004 |
|
|
A BIZOTTSÁG 2004/19/EK IRÁNYELVE EGT vonatkozású szöveg (2004. március 1.) |
L 71 |
8 |
10.3.2004 |
|
|
A BIZOTTSÁG 2005/79/EK IRÁNYELVE EGT vonatkozású szöveg (2005. november 18.) |
L 302 |
35 |
19.11.2005 |
|
A BIZOTTSÁG 2002/72/EK IRÁNYELVE
(2002. augusztus 6.)
az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő műanyagokról és műanyag tárgyakról
(EGT vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő anyagokra és tárgyakra vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1988. december 21-i 89/109/EGK tanácsi irányelvre ( 1 ) és különösen annak 3. cikkére,
az élelmiszerügyi tudományos bizottsággal folytatott konzultációt követően,
mivel:|
(1) |
A legutóbb a 2002/17/EK irányelvvel ( 2 ) módosított, az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő műanyagokról és műanyag tárgyakról szóló, 1990. február 23-i 90/128/EGK bizottsági irányelvet ( 3 ) többször és lényegesen módosítani kellett; így célszerű azt a világosság és az érthetőség érdekében egységesíteni. |
|
(2) |
A 89/109/EGK irányelv 2. cikke megállapítja, hogy az anyagokból és a tárgyakból – késztermék állapotukban – az összetevők nem kerülhetnek át olyan mennyiségben az élelmiszerekbe, amely az emberi egészségre veszélyes lehet vagy az élelmiszerek összetételében elfogadhatatlan változásokat idéz elő. |
|
(3) |
E cél elérése érdekében a műanyagok és a műanyag tárgyak esetén a megfelelő jogi eszköz a 89/109/EGK irányelv 3. cikke értelmében egy egyedi irányelv, amelynek általános rendelkezései a kérdéses esetben is alkalmazhatók. |
|
(4) |
Ezen irányelv alkalmazási területének egybe kell esnie a 82/711/EGK tanácsi irányelv ( 4 ) alkalmazási területével. |
|
(5) |
Mivel az ezen irányelvben megállapított szabályok nem alkalmazhatók az ioncserélő gyantákra, ezen anyagokról és tárgyakról egy későbbi egyedi irányelv rendelkezik. |
|
(6) |
A szilikonokat nem műanyagnak, hanem elasztomernek kell tekinteni, így azokat ki kell zárni a műanyagok meghatározásából. |
|
(7) |
A 89/109/EGK irányelv 2. cikkében meghatározott célok eléréséhez elegendő összeállítani a jóváhagyott anyagok listáját, feltüntetve benne az összkioldódási határértékeket és szükség esetén más külön korlátozásokat. |
|
(8) |
A közösségi szinten teljes körűen bevizsgált és engedélyezett monomerek és egyéb kiindulási anyagok mellett léteznek olyan, legalább egy tagállam által bevizsgált és engedélyezett monomerek és kiindulási anyagok, amelyeket továbbra is alkalmazni lehet, amíg az élelmiszerügyi tudományos bizottság be nem vizsgálja azokat, és döntés születik a közösségi jegyzékbe történő felvételükről; ezt az irányelvet tehát kellő időben ki kell terjeszteni az ideiglenesen kizárt anyagokra és ágazatokra. |
|
(9) |
Az adalékanyagok listája jelenleg nem teljes, mivel nem tartalmazza az összes olyan anyagot, amelyet legalább egy tagállamban elfogadtak; ezekre az anyagokra tehát továbbra is a nemzeti jogszabályok vonatkoznak mindaddig, amíg döntés születik a közösségi listára történő felvételükről. |
|
(10) |
Ezen irányelv csak néhány anyagra állapít meg előírásokat. Az előírást igénylő egyéb anyagokat továbbra is a nemzeti jogszabályok szabályozzák mindaddig, amíg közösségi szinten döntés születik. |
|
(11) |
Egyes adalékanyagok esetében az ezen irányelvben megállapított korlátozások még nem alkalmazhatók minden helyzetben mindaddig, amíg meg nem történik a fogyasztók – egyes különleges helyzetekre jellemző – expozíciójának jobb becsléséhez szükséges adatok összegyűjtése és kiértékelése; ezért ezek az adalékanyagok a közösségi szinten teljes körűen szabályozott adalékanyagok listájától eltérő listán jelennek meg. |
|
(12) |
A 82/711/EGK irányelv meghatározza a műanyagok és műanyag tárgyak összetevőinek kioldódási vizsgálatához szükséges alapvető szabályokat, a 85/572/EGK tanácsi irányelv ( 5 ) pedig meghatározza a kioldódási vizsgálatokban alkalmazandó modellanyagok listáját. |
|
(13) |
A kész anyagban vagy tárgyban egy-egy összetevő mennyiségének a meghatározása egyszerűbb, mint a speciális kioldódási szintjének meghatározása. Bizonyos körülmények között engedélyezni kell, hogy a speciális kioldódási szint meghatározása helyett mennyiségi méréssel igazolják a megfelelőséget. |
|
(14) |
Bizonyos típusú műanyagok esetén a tapasztalati adatokra alapozott és általánosan elismert diffúziós modellek bizonyos körülmények között lehetővé teszik egy anyag kioldódási szintjének becslését, így a bonyolult, költséges és időigényes vizsgálatok elkerülhetők. |
|
(15) |
Az összkioldódási határérték jelzi az anyag inerciájának a mértékét, megakadályozza, hogy az élelmiszer összetételében elfogadhatatlan változások történjenek, továbbá csökkenti a nagyszámú speciális kioldódási határérték vagy más korlátozás szükségességét, így hatékony kontrollt biztosít. |
|
(16) |
A 78/142/EGK tanácsi irányelv ( 6 ) határértékeket állapít meg a vinil-klorid alkalmazásával előállított műanyagok és műanyag tárgyak vinil-klorid tartalmára, valamint az ilyen anyagokból és tárgyakból kioldódó vinil-klorid mennyiségére, a 80/766//EGK ( 7 ) és a 81/432/EGK bizottsági irányelv ( 8 ) pedig meghatározza a fenti határértékek ellenőrzésére vonatkozó közösségi vizsgálati módszereket. |
|
(17) |
Az esetleges felelősségre tekintettel mindig szükség van a 89/109/EGK irányelv 6. cikkének (5) bekezdésében előírt írásos nyilatkozatra, amikor olyan műanyagokat vagy műanyag tárgyakat használnak üzemszerűen, amelyeknél jellegüknél fogva nem nyilvánvaló, hogy élelmiszerekkel történő érintkezésre szántak. |
|
(18) |
A 80/590/EGK bizottsági irányelv ( 9 ) határozza meg azt a jelölést, amelyet az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokon vagy tárgyakon fel lehet tüntetni. |
|
(19) |
Az arányosság elvével összhangban, az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő műanyagok és műanyag tárgyak szabad mozgásának biztosítására irányuló alapvető célkitűzések eléréséhez szükséges és célszerű megállapítani a műanyagok és az engedélyezett anyagok meghatározásának szabályait. Ezen irányelv arra szorítkozik, ami a szerződés 5. cikkének harmadik bekezdésével összhangban a kitűzött célok eléréséhez szükséges. |
|
(20) |
A 89/109/EGK irányelv 3. cikke értelmében az élelmiszerügyi tudományos bizottsággal konzultáció történt azon előírások tekintetében, amelyek hatással lehetnek a közegészségre. |
|
(21) |
Az ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével. |
|
(22) |
Ez az irányelv nem érinti azokat a VII. melléklet B. címében megadott határidőket, amelyeken belül a tagállamoknak meg kell felelniük a 90/128/EGK irányelvnek és az azt módosító jogi aktusoknak, |
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:
1 cikk
(1) Ez az irányelv a 89/109/EGK irányelv 3. cikke értelmében vett egyedi irányelv.
(2) Ezt az irányelvet olyan műanyagokra és műanyag tárgyakra, illetve azok részeire kell alkalmazni, amelyek:
a) kizárólag műanyagból állnak; vagy
b) két vagy több, kizárólag műanyagból álló rétegből állnak és ragasztóval vagy bármilyen más módon összekötött rétegből tevődnek össze,
és amelyek késztermék formájukban élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülhetnek vagy rendeltetésüknek megfelelően érintkezésbe kerülnek.
(3) Ezen irányelv alkalmazásában a „műanyag” az a szerves makromolekuláris vegyület, amelyet polimerizációval, polikondenzációval, poliaddícióval vagy más hasonló eljárással, kis relatív molekulatömegű molekulákból vagy természetes makromolekulák kémiai módosításával állítanak elő. Az ilyen makromolekuláris vegyületekhez más anyagokat lehet adni.
Nem tekinthetők azonban „műanyagoknak” a következők:
a) a lakkozott vagy lakkozás nélküli regenerált cellulózfilm, amelyre a 93/10/EGK bizottsági irányelv ( 10 ) vonatkozik;
b) elasztomerek és a természetes, illetve a szintetikus gumik;
c) a papír és a papírlemez, valamint a műanyaggal módosított papírok;
d) a következő felületbevonók:
— paraffinviaszok, beleértve a szintetikus paraffinviaszokat és/vagy a mikrokristályos viaszokat;
— az első francia bekezdésben felsorolt viaszok egymással és/vagy műanyagokkal alkotott keverékei;
e) ioncserélő gyanták;
f) szilikonok.
(4) A Bizottság későbbi döntésére figyelemmel ez az irányelv nem vonatkozik az olyan két vagy több rétegből álló anyagokra vagy tárgyakra, amelyeknek legalább egy rétege nem kizárólag műanyagból áll, még akkor sem, ha az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő réteg kizárólag műanyagból áll.
2. cikk
A műanyagok és a műanyag tárgyak felületéről az élelmiszerekbe kioldódó összetevők mennyisége nem haladhatja meg a 10 milligrammot (mg/dm2 (összkioldódási határérték) négyzetdeciméterenként számítva az anyag vagy a tárgy felületén. Ez a határérték azonban 60 mg lehet az élelmiszer 1 kilogrammjára vonatkoztatva (mg/kg) a következő esetekben:
a) tartályok vagy tartályként használt edények, illetve olyan tárgyak esetén, amelyeket meg lehet tölteni, és amelyek térfogata 500 milliliternél (ml) nagyobb és 10 liternél (l) kisebb;
b) olyan megtölthető edények (üreges testek) esetén, amelyek élelmiszerrel érintkező felületének megállapítása gyakorlatilag lehetetlen;
c) záróelemek, tömítők, dugók vagy egyéb lezárásra, tömítésre használt anyagok esetén.
3. cikk
(1) Csak a II. melléklet A. címében felsorolt monomerek és egyéb kiindulási anyagok használhatók fel műanyagok és műanyag tárgyak gyártásához, figyelemmel az abban megállapított korlátozásokra is.
(2) Az (1) bekezdéstől eltérve a II. melléklet B. címében felsorolt monomerek és egyéb kiindulási anyagok legkésőbb 2004. december 31-ig továbbra is felhasználhatók, mindaddig, amíg az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (továbbiakban: a Hatóság) nem értékeli azokat.
(3) A II. melléklet A. címében szereplő lista módosítható:
— a 89/109/EGK irányelv II. mellékletében szereplő követelményekkel összhangban, a II. melléklet B. címében szereplő anyagok listára történő felvételével, vagy
— a 89/109/EGK irányelv 3. cikkének megfelelően, a jegyzék „új anyagok” – kal történő kiegészítésével, tehát olyanokkal, amelyek a II. mellékletnek sem az A. sem a B. címében nem szerepelnek.
(4) A tagállamok a saját területükön semmilyen új anyag használatát nem engedélyezhetik a 89/109/EGK irányelv 4. cikkében szereplő eljáráson kívül.
(5) A II. melléklet A. és B. címében feltüntetett jegyzékek még nem tartalmazzák a kizárólag az alábbiak előállítására használt monomereket és egyéb kiindulási anyagokat:
— gyantából vagy polimerizált termékekből nyert, folyékony, por vagy diszperziós formájú felületkezelők, például lakkok, kencék, festékek stb.,
— epoxigyanták,
— ragasztók és promotereik,
— nyomdafestékek.
4. cikk
(1) Azon adalékanyagok listáját, amelyek műanyagok és műanyag tárgyak előállítására felhasználhatók, a felhasználásukra vonatkozó korlátozásokkal és/vagy előírásokkal együtt a III. melléklet tartalmazza.
Az adalékanyagok említett listáját nem teljes listának kell tekinteni mindaddig, amíg a Bizottság a 4a. cikkel összhangban úgy nem határoz, hogy az az engedélyezett adalékanyagok közösségi pozitív listájává váljék, az összes többi kizárásával.
A Bizottság legkésőbb 2007. december 31-ig megállapítja azt az időpontot, amikor az említett lista pozitív listává válik.
(2) A III. melléklet B. címében felsorolt adalékanyagoknál a 82/711/EGK irányelv 3. cikke (1) bekezdésének második albekezdésében, és a 85/572/EGK irányelv 1. cikkében meghatározott „D” élelmiszer-utánzó modellanyagban, illetve a helyettesítő vizsgálatok vizsgálati közegeiben megállapított speciális kioldódási határértékeknek való megfelelés ellenőrzését 2006. július 1-jétől kell alkalmazni.
(3) A III. melléklet A. és B. címében szereplő listák még nem tartalmazzák a következő adalékanyagokat:
a) olyan adalékanyagok, amelyeket csak az alábbiak előállítására használnak fel:
— gyantából, illetve polimerizált termékekből nyert folyékony állapotú, por vagy diszperziós formájú felületkezelők, például lakkok, kencék, festékek,
— epoxigyanták,
— ragasztók és promotereik,
— nyomdafestékek;
b) színezékek;
c) oldószerek.
4a. cikk
(1) A 4. cikk (1) bekezdésében említett anyagok listájára bármikor fel lehet venni új adalékanyagot, miután annak biztonságosságát a Hatóság értékelte.
(2) A tagállamok előírják, hogy azon személyeknek, akik egy vagy több tagállamban már forgalomba hozott új adalékanyagot kívánnak felvetetni a 4. cikk (1) bekezdésében említett listára, legkésőbb 2006. december 31-ig be kell nyújtaniuk az adalékanyag biztonságosságának a Hatóság által történő értékeléséhez szükséges adatokat.
A szükséges adatok benyújtásához a kérelmezőnek figyelembe kell vennie az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóságnak az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő anyagokban felhasználandó anyag engedélyezését megelőző biztonsági értékelés iránti kérelem benyújtására vonatkozó iránymutatását.
(3) Amennyiben a (2) bekezdésben említett adatok vizsgálata során a Hatóság kiegészítő információkat igényel, az adalékanyag továbbra is felhasználható a nemzeti jogszabályok szerint mindaddig, amíg a Hatóság véleményt nem mond, feltéve, hogy az információkat a Hatóság által meghatározott határidőn belül nyújtották be.
(4) A Bizottság legkésőbb 2007. december 31-ig meghatározza azon adalékanyagok ideiglenes listáját, amelyek 2007. december 31. után továbbra is felhasználhatók a nemzeti jogszabályok szerint addig, amíg a Hatóság nem értékeli azokat.
(5) Valamely adalékanyagnak az ideiglenes listára történő felvétele az alábbi feltételekhez kötött:
a) az adalékanyagot egy vagy több tagállamban legkésőbb 2006. december 31-ig engedélyezték;
b) az adott adalékanyagra vonatkozó, a (2) bekezdésben említett adatokat a Hatóság követelményeivel összhangban, legkésőbb 2006. december 31-ig benyújtották.
4b. cikk
A 89/109/EGK irányelv 4. cikkének sérelme nélkül a tagállamok 2006. december 31. után nem engedélyezhetik a 4. cikk (1) bekezdésében említett azon adalékanyagokat, amelyeket az élelmiszerügyi tudományos bizottság vagy a Hatóság egyáltalán nem értékelt.
5. cikk
Csak a IV. mellékletben felsorolt, bakteriális fermentációval kapott termékek használhatók az élelmiszerekkel való érintkezésben.
5a. cikk
(1) A 4. cikkben említett azon adalékanyagok, amelyek a 89/107/EGK tanácsi irányelv ( 11 ) által élelmiszer-adalékanyagként vagy a 88/388/EGK tanácsi irányelv ( 12 ) által ízesítőként engedélyezettek, nem kerülhetnek át:
a) az élelmiszerekbe olyan mennyiségben, amely az élelmiszer-késztermékben technológiai funkciót tölt be;
b) azon élelmiszerekbe, amelyek felhasználása élelmiszer-adalékanyagként vagy ízesítőként olyan mennyiségben engedélyezett, amely meghaladja a 89/107/EGK irányelvben, illetve a 88/388/EGK irányelvben vagy – amennyiben alacsonyabb – az ezen irányelvben meghatározott korlátozásokat;
c) azon élelmiszerekbe, amelyek élelmiszer-adalékanyagként vagy ízesítőként való felhasználása nem engedélyezett olyan mennyiségben, amely meghaladja az ezen irányelv 4. cikkében megállapított korlátozásokat.
(2) A kiskereskedelmi fázisoktól eltérő értékesítési fázisoknál az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő és az (1) bekezdésben említett adalékanyagokat tartalmazó műanyagokhoz és műanyag tárgyakhoz a 9. cikk (1) bekezdésének b) pontjában említett információkat tartalmazó írásbeli nyilatkozatot kell csatolni.
(3) Az (1) bekezdéstől eltérve, amennyiben az (1) bekezdés a) pontjában említett anyagokat élelmiszerrel érintkezésbe kerülő aktív műanyagok és műanyag tárgyak aktív összetevőjeként használják fel, akkor azokra a közösségi rendelkezések elfogadásáig a nemzeti előírások vonatkozhatnak.
6. cikk
(1) A műanyagokra és a műanyag tárgyakra vonatkozó általános előírásokat az V. melléklet A. címe tartalmazza. Az V. melléklet B. címe a II., III. és IV. mellékletben szereplő egyes anyagokra vonatkozó egyéb előírásokat tartalmaz.
(2) A „Korlátozások és/vagy előírások” fejlécű oszlopban szereplő, zárójelbe tett számok jelentését a VI. melléklet ismerteti.
7. cikk
A II. és a III. mellékletben megállapított listán szereplő speciális kioldódási határértékeket mg/kg-ban kell kifejezni. E határértékeket azonban mg/dm2-ben kell kifejezni a következő esetekben:
a) 500 ml-nél kisebb vagy 10 l-nél nagyobb térfogatú tárolóedények, tárolóedényhez hasonló tárgyak vagy megtölthető tárgyak esetén;
b) lap, film vagy egyéb anyagok vagy tárgyak esetén, amelyek nem tölthetők meg, vagy amelyeknél gyakorlatilag lehetetlen felbecsülni az ilyen anyag vagy tárgy felületének nagysága és a vele érintkezésbe kerülő élelmiszer-mennyiség közötti viszonyt.
Ezekben az esetekben a II. és a III. mellékletben megállapított, mg/kg-ban kifejezett határértékeket a mg/dm2-ben történő kifejezéshez 6-tal, mint egyezményes átváltási aránnyal kell osztani.
8. cikk
(1) A kioldódási határértékek betartásának ellenőrzését a 82/711/EGK és a 85/572/EGK irányelvben megállapított szabályokkal, valamint az I. mellékletben szereplő kiegészítő rendelkezésekkel összhangban kell végezni.
(2) A speciális kioldódási határértékek betartásának az (1) bekezdésben meghatározott ellenőrzése nem kötelező akkor, ha a mért összkioldódási értékből az következik, hogy az adott bekezdésben említett speciális kioldódási határértékeket nem lépték túl.
(3) A speciális kioldódási határértékek betartásának az (1) bekezdésben meghatározott ellenőrzése nem kötelező, ha megállapítható, hogy az anyagban vagy a tárgyban lévő maradványanyag teljes kioldódása esetén sem lépheti túl a specális kioldódási határértéket.
(4) A speciális kioldódási határértékek betartásának (1) bekezdésben meghatározott ellenőrzése megvalósítható úgy is, hogy meghatározzák az adott anyag mennyiségét a kész műanyagban vagy műanyag tárgyban, amennyiben az anyag mennyisége és speciális kioldódása közötti összefüggést erre alkalmas kísérletekkel vagy általánosan elfogadott és tudományos adatokon alapuló diffúziós modellek alkalmazásával megállapították. Az anyag vagy a tárgy meg nem felelésének bizonyítására a becsült migrációs értéket kísérleti vizsgálatokkal kell megerősíteni.
9. cikk
(1) A kiskereskedelmi fázisoktól eltérő értékesítési fázisokban az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő műanyagokhoz és műanyag tárgyakhoz olyan írásbeli nyilatkozatot kell csatolni, amely:
a) összhangban van a 89/109/EGK irányelv 6. cikkének (5) bekezdésével;
b) az ilyen anyagok és tárgyak felhasználói számára elegendő információt nyújt az élelmiszerben korlátozottan használható anyagok tapasztalati adatok vagy elméleti számítás alapján megállapított speciális kioldódási szintjéről és adott esetben a 95/31/EK ( 13 ), 95/45/EK ( 14 ) és 2002/82/EK ( 15 ) bizottsági irányelvvel összhangban álló tisztasági követelményekről, hogy eleget tudjanak tenni az alkalmazandó közösségi rendelkezéseknek, illetve ezek hiányában az élelmiszerekre alkalmazandó nemzeti rendelkezéseknek.
▼M2 —————
10. cikk
(1) A VII. melléklet A. címében felsorolt irányelvekkel módosított 90/128/EGK irányelv hatályát veszti, a VII. melléklet B. címében megállapított átültetési és alkalmazási határidőkre vonatkozó tagállami kötelezettségek sérelme nélkül.
(2) A hatályon kívül helyezett irányelvekre vonatkozó hivatkozásokat úgy kell tekinteni, mint az ezen irányelvre történő hivatkozásokat és azokat a VIII. mellékletben szereplő megfelelési táblázattal összhangban kell értelmezni.
11. cikk
Ez az irányelv az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő 20. napon lép hatályba.
12. cikk
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.
I. MELLÉKLET
A KIOLDÓDÁSI HATÁRÉRTÉKEK TELJESÜLÉSÉNEK ELLENŐRZÉSEKOR ALKALMAZANDÓ TOVÁBBI RENDELKEZÉSEK
Általános rendelkezések
|
1. |
A 82/711/EGK irányelv mellékletében ismertetett kioldódási vizsgálatok eredményeinek összehasonlításakor a modellanyagok sűrűségét egyezményesen 1-nek kell tekinteni. Ha a kioldódó anyag milligrammban kifejezett tömegét elosztjuk a modellanyag literben kifejezett térfogatával (mg/l), akkor az számszerűleg egyenlő lesz a kioldódó anyag milligrammban kifejezett tömegének és a modellanyag kilogrammban kifejezett tömegének a hányadosával és – a 85/572/EGK irányelv rendelkezéseit figyelembe véve – a kioldódó anyag milligrammban kifejezett tömegének és az élelmiszer kilogrammban kifejezett tömegének a hányadosával. |
|
2. |
Ha a kioldódási vizsgálatokat az anyagból vagy a tárgyból vett mintákkal vagy az erre a célra gyártott mintákkal végzik és a mintával érintkezésbe került élelmiszer vagy modellanyag mennyisége eltér az anyag vagy a tárgy tényleges alkalmazási körülményei között használt mennyiségtől, a kapott eredményeket az alábbi képlet alkalmazásával kell korrigálni:
ahol:
|
|
3. |
A kioldódás meghatározását az anyagon vagy a tárgyon kell elvégezni, ha ez nem valósítható meg, akkor az anyagból vagy tárgyból vett mintán vagy – adott esetben – az anyag vagy a tárgy reprezentatív mintáján. A mintát a tényleges alkalmazási körülményekre jellemző módon kell az élelmiszerrel vagy a modellanyaggal érintkezésbe léptetni. Ezért a vizsgálatot úgy kell elvégezni, hogy a mintának csak azok a részei érintkezzenek az élelmiszerrel vagy a modellanyaggal, amellyel a valós használatban is kapcsolatban vannak. Ez a feltétel különösen fontos a több rétegből álló vagy zárásra stb. használt anyagok és tárgyak esetében. A zárókupakok, tömítőgyűrűk, dugók vagy más hasonló, zárásra szolgáló eszközök kioldódási vizsgálatait olyan tartályként alkalmazott tárgyakon kell végezni, amelyek használata a szokásos vagy előrelátható alkalmazási móddal teljesen megegyezik. Minden esetben megengedett, hogy a kioldódási határértéknek való megfelelőség bizonyítására szigorúbb vizsgálatot alkalmazzanak. |
|
4. |
Az ezen irányelv 8. cikkében szereplő rendelkezésekkel összhangban az anyag vagy a tárgy mintáját a tényleges alkalmazásra jellemző érintkezési körülményekre tekintettel a 82/711/EGK és a 85/572/EGK irányelvben megállapított szabályok alapján megválasztott ideig és hőmérsékleten kell az élelmiszerrel vagy a megfelelő modellanyaggal érintkezésbe léptetni. Az előírt idő leteltével az élelmiszerben vagy a modellanyagban meg kell határozni az összkioldódást (teljes migráció) és/vagy egy vagy több kioldódott anyag mennyiségét (speciális kioldódás). |
|
5. |
Ha egy anyag vagy tárgy a használat során ismételt érintkezésbe kerül az élelmiszerrel, a kioldódási vizsgálatokat háromszor kell elvégezni ugyanazzal a mintával a 82/711/EGK irányelvben megállapított feltételek mellett, minden esetben friss élelmiszert vagy új modellanyagot használva. A megfelelőséget a harmadik vizsgálatban kapott kioldódási érték alapján kell meghatározni. Ha azonban meggyőző bizonyíték van arra, hogy a kioldódás mértéke a második és a harmadik vizsgálat során nem emelkedik, valamint a kioldódási határértékeket már az első vizsgálatban nem haladja meg, további vizsgálat nem szükséges. |
Különleges rendelkezések az összkioldódásra
|
6. |
Amennyiben a 82/711/EGK és a 85/572/EGK irányelvben ismertetett vizes modellanyagokat alkalmaznak, a mintából kioldódó anyagok teljes mennyiségének analitikai meghatározása elvégezhető a modellanyag elpárologtatásával és a maradék tömegének a megmérésével. Ha finomított olívaolajat vagy annak helyettesítőjét használják, az alábbi eljárás alkalmazható. Le kell mérni az anyag vagy a tárgy mintáját a modellanyaggal történő érintkezés előtt és után. A minta által abszorbeált modellanyagot ki kell vonni és a mennyiségét meg kell határozni. A kapott mennyiséget ki kell vonni a minta modellanyaggal történő érintkezése után mért tömegéből. A kiindulási és a vizsgálat után mért korrigált tömegek különbsége adja a vizsgált minta összkioldódását. Amennyiben egy anyag vagy tárgy rendeltetésszerűen ismételt érintkezésbe lép élelmiszerekkel és műszakilag nem megoldható az (5) bekezdésben ismertetett vizsgálatok elvégzése, módosítani lehet az említett vizsgálatot, feltéve hogy a módosítás lehetővé teszi a harmadik vizsgálat során a kioldódás mértékének meghatározását. A következő albekezdések egy ilyen lehetséges módosítást írnak le. A vizsgálatot az anyag vagy a tárgy három azonos mintáján végzik el. Az egyik mintán a megfelelő vizsgálat végrehajtásával meghatározzák az összkioldódást (M1). A második és a harmadik minta esetében a vizsgálatot ugyanolyan hőmérsékleten, a megadottnál kétszer, illetve háromszor hosszabb ideig végzik, és azt követően határozzák meg az összkioldódást (M2és M3). Az anyag vagy a tárgy megfelelőnek tekinthető, ha sem az M1, sem az M3 – M2nem lépi túl az összkioldódási határértéket. |
|
7. |
Ha egy anyag vagy tárgy az itt meghatározott analitikai tűréshatárnál kisebb mértékben haladja meg az összkioldódási határértéket, akkor még megfelel az ezen irányelv rendelkezéseinek. Az alábbi analitikai tűréshatárokat vették figyelembe: — a finomított olívaolajat vagy helyettesítőit alkalmazó kioldódási vizsgálatokban 20 mg/kg vagy 3 mg/dm2, — a 82/711/EGK és a 85/572/EGK irányelvben meghatározott egyéb modellanyagokat alkalmazó kioldódási vizsgálatokban 12 mg/kg vagy 2 mg/dm2. |
|
8. |
A 82/711/EGK irányelv 3. cikkének (2) bekezdésében előírt rendelkezések sérelme nélkül, a finomított olívaolajat vagy helyettesítőit alkalmazó kioldódási vizsgálatokat nem kell elvégezni az összkioldódási határértéknek való megfelelőség ellenőrzésére olyan esetekben, ahol meggyőző bizonyíték van arra, hogy az előírt vizsgálati módszer technikai szempontból nem megfelelő. Ilyen esetekben a II. mellékletben található listán speciális kioldódási határérték vagy egyéb korlátozás nélkül szereplő anyagokra egy általános 60 mg/kg, vagy a helyzettől függően 10 mg/dm2speciális kioldódási határértéket kell alkalmazni. az összes meghatározott speciális kioldódások összege azonban nem haladhatja meg az összkioldódási határértéket. |
II. MELLÉKLET
A MŰANYAGOK ÉS MŰANYAG TÁRGYAK ELŐÁLLÍTÁSÁHOZ FELHASZNÁLHATÓ MONOMEREK ÉS EGYÉB KIINDULÁSI ANYAGOK LISTÁJA
ÁLTALÁNOS BEVEZETŐ
|
1. |
Ez a melléklet a monomerek és az egyéb kiindulási anyagok listáját tartalmazza. A lista magába foglalja: — az olyan anyagokat, amelyek polimerizáció – beleértve a polikondenzációt és a poliaddíciót – vagy más hasonló folyamat révén makromolekulákat képeznek, — a módosított makromolekulák előállítása során használt természetes vagy mesterséges makromolekulás anyagokat, amennyiben a szintézisükhöz szükséges monomerek vagy egyéb kiindulási anyagok nem szerepelnek a listán, — a természetben előforduló vagy szintetizált anyagok módosításához használt anyagokat. |
|
2. |
A következő anyagok nem szerepelnek a listán, még akkor sem, ha azokat szándékosan használják és engedélyezték: a) engedélyezett savak, fenolok és alkoholok alumínium-, ammónium-, kalcium-, vas-, magnézium-, kálium- és nátriumsói (ideértve a kettős és a savanyú sókat is). A „… sav(ak), sók” megnevezést tartalmazó nevek azonban megjelennek a listákon akkor, ha ott a megfelelő szabad sav(ak) nem szerepel(nek); b) engedélyezett savak, fenolok vagy alkoholok cinksói (ideértve a kettős és a savanyú sókat is). Ezekre a sókra egy csoportos SKH (= 25 mg/kg [Zn-ben kifejezve]) vonatkozik. Ugyanez a Zn-re vonatkozó korlátozás vonatkozik még a következőkre is: i. a listán szereplő „… sav(ak), sók” nevet tartalmazó anyagok akkor, ha ott a megfelelő szabad sav(ak) nem szerepel(nek); ii. a VI. melléklet 38. megjegyzésében szereplő anyagok. |
|
3. |
A lista nem tartalmazza a következő anyagokat sem, amelyek szintén jelen lehetnek: a) olyan anyagok, amelyek jelen lehetnek a végtermékben, mint: — a felhasznált anyagok szennyeződései, — intermedierek, — bomlástermékek; b) oligomerek, valamint természetes és szintetikus makromolekulák és keverékeik, amennyiben a szintetizálásukhoz szükséges monomerek vagy egyéb kiindulási anyagok szerepelnek a listán; c) az engedélyezett anyagok keverékei. Az a), b) és c) pontban említett anyagokat tartalmazó műanyagoknak és műanyag tárgyaknak eleget kell tenniük a 89/109/EGK irányelv 2. cikkében meghatározott követelményeknek. |
|
4. |
Az anyagoknak tisztasági szempontból jó technikai minőségűeknek kell lenniük. |
|
5. |
A lista a következő információkat tartalmazza: — 1. oszlop (Hivatkozási szám): a listán szereplő anyagok EGK hivatkozási száma a csomagolóanyagokra vonatkozóan, — 2. oszlop (CAS szám): az anyag CAS (Chemical Abstracts Service) nyilvántartási száma, — 3. oszlop (Megnevezés): a kémiai név, — 4. oszlop (Korlátozások és/vagy előírások): —— speciális kioldódási határérték (SKH), — az anyag maximálisan megengedett mennyisége a kész műanyagban vagy a tárgyban (MM), — az anyag maximálisan megengedett mennyisége a kész műanyagban vagy a tárgyban mg/6 dm2 élelmiszerrel érintkező felületben kifejezve (MMF), — bármely más, külön megemlített korlátozás, — az anyagra vagy a polimerre vonatkozó más előírás. |
|
6. |
Ha a listán egyedileg feltüntetett anyag egy másik általános megnevezés alá is tartozik, mindig az egyedi vegyületre vonatkozó korlátozásokat kell alkalmazni. |
|
7. |
Amennyiben a CAS szám és a kémiai név között bármilyen ellentmondás van, a kémiai név elsőbbséget élvez a CAS számmal szemben. Ha az EINECS-ben és a CAS nyilvántartásban megjelölt CAS szám között bármilyen ellentmondás van, a CAS nyilvántartást kell alkalmazni. |
|
8. |
A táblázat 4. oszlopában szereplő rövidítések és kifejezések jelentése a következő:
|
A. cím
Az engedélyezett monomerek és egyéb kiindulási anyagok listája
|
Hivatkozási szám |
CAS szám |
Megnevezés |
Korlátozások és/vagy előírások |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
|
10030 |
000514–10–3 |
Abietinsav |
|
|
10060 |
000075–07–0 |
Acetaldehid |
SKH(E) = 6 mg/kg (2) |
|
10090 |
000064–19–7 |
Ecetsav |
|
|
10120 |
000108–05–4 |
Vinil-acetát |
SKH = 12 mg/kg |
|
10150 |
000108–24–7 |
Ecetsav-anhidrid |
|
|
10210 |
000074–86–2 |
Acetilén |
|
|
10599/90A |
061788-89-4 |
Telítetlen (C18) zsírsavak dimerjei, desztillálva |
MMF(E) = 0,05 mg/6 dm2 (27) |
|
10599/91 |
061788-89-4 |
Telítetlen zsírsavak (C18) dimerjei, desztillálás nélkül |
MMF(E) = 0,05 mg/6 dm2 (27) |
|
10599/92A |
068783-41-5 |
Hidrogénezett telítetlen (C18) zsírsavak dimerjei, desztillálva |
MMF(E) = 0,05 mg/6 dm2 (27) |
|
10599/93 |
068783-41-5 |
Hidrogénezett telítetlen (C18) zsírsavak dimerjei, desztillálás nélkül |
MMF(E) = 0,05 mg/6 dm2 (27) |
|
10630 |
000079–06–1 |
Akrilamid |
SKH = NK (KH = 0,01 mg/kg) |
|
10660 |
015214–89–8 |
2-Akrilamido-2-metil-propánszulfonsav |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
10690 |
000079–10–7 |
Akrilsav |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (36) ◄ |
|
10750 |
002495–35–4 |
Benzil-akrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (36) ◄ |
|
10780 |
000141–32–2 |
n-butil-akrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (36) ◄ |
|
10810 |
002998–08–5 |
Szek – butil-akrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (36) ◄ |
|
10840 |
001663–39–4 |
Terc – butil-akrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (36) ◄ |
|
▼M3 ————— |
|||
|
11005 |
012542-30-2 |
Akrilsav, diciklopentenil-észter |
MMF = 0,05 mg/6 dm2 |
|
11245 |
002156–97–0 |
Dodecil-akrilát |
SKH = 0,05 mg/kg (1) |
|
11470 |
000140–88–5 |
Etil-akrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (36) ◄ |
|
11500 |
000103-11-7 |
Akrilsav, 2-etilhexil-észter |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
11510 |
000818–61–1 |
Hidroxietil-akrilát |
Lásd az „Akrilsav etilénglikollal alkotott monoésztere” |
|
11530 |
000999–61–1 |
Akrilsav, 2-hidroxipropil-észter |
MMF = 0,05 mg/6 dm2 az akrilsav, 2-hidroxipropil-észter és az akrilsav, 2-hidroxiizopropil-észter összmennyiségére vonatkozóan, az V. mellékletben megállapított előírások szerint. |
|
11590 |
000106–63–8 |
Izobutil-akrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (36) ◄ |
|
11680 |
000689–12–3 |
Izopropil-akrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (36) ◄ |
|
11710 |
000096–33–3 |
Metil-akrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (36) ◄ |
|
11830 |
000818–61–1 |
Akrilsav etilénglikollal alkotott monoésztere |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (36) ◄ |
|
11890 |
002499–59–4 |
n-oktil-akrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (36) ◄ |
|
11980 |
000925–60–0 |
Propil-akrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (36) ◄ |
|
12100 |
000107–13–1 |
Akrilnitril |
SKH = NK (KH = 0,020 mg/kg, az analitikai tűréshatárt is beleértve) |
|
12130 |
000124–04–9 |
Adipinsav |
|
|
12265 |
004074–90–2 |
Divinil-adipát |
MM = 5 mg/kg KT-ben. Csak komonomerként. |
|
12280 |
002035–75–8 |
Adipinsav-anhidrid |
|
|
12310 |
Albumin |
||
|
12340 |
Albumin, formaldehiddel koagulálva |
||
|
12375 |
Alifás, egyértékű, telített, el nem ágazó, primer alkoholok (C4 – C22) |
||
|
12670 |
002855–13–2 |
1-Amino-3-aminometil-3,5,5-trimetil-ciklohexán |
SKH = 6 mg/kg |
|
12761 |
000693–57–2 |
12-Aminododekánsav |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
12763 |
000141–43–5 |
2-Aminoetanol |
SKH = 0,05 mg/kg. Nem alkalmazható olyan élelmiszerrel érintkező polimerekhez, amelyekre a 85/572/EGK irányelv a D-modell oldószert írja elő, valamint csak közvetett érintkezésre, PET-réteg mögött |
|
12765 |
084434–12–8 |
N-(2-Aminoetil)-β-alanin-nátriumsó |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
12786 |
000919-30-2 |
3-Aminopropil-trietoxiszilán |
A 3-aminopropil-trietoxiszilán extrahálható maradéka kevesebb legyen mint 3 mg/kg töltőanyag. Csak szervetlen töltőanyagok reaktív felületkezelésére |
|
12788 |
002432–99–7 |
11-Aminoundekánsav |
SKH = 5 mg/kg |
|
12789 |
007664–41–7 |
Ammónia |
|
|
12820 |
000123–99–9 |
Azealinsav |
|
|
12970 |
004196–95–6 |
Azealinsav-anhidrid |
|
|
13000 |
001477–55–0 |
1,3-Benzoldimetánamin |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
13060 |
004422–95–1 |
1,3,5-Benzoltrikarbonil-triklorid |
MMF = 0,05 mg/6 dm2 (1,3,5-benzoltrikarbonsavként mérve) |
|
13075 |
000091–76–9 |
Benzoguanamin |
Lásd a „2,4-diamino-6-fenil-1,3,5-triazint” |
|
13090 |
000065–85–0 |
Benzoesav |
|
|
13150 |
000100–51–6 |
Benzil-alkohol |
|
|
13180 |
000498–66–8 |
Biciklo[2.2.1]hept-2-én (norbornén) |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
13210 |
001761–71–3 |
Bisz(4-aminociklohexil)metán |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
13317 |
132459-54-2 |
N,N′-Bisz[4-(etoxikarbonil)fenil]-1,4,5,8-naftalin-tetrakarboxi-diimid |
SKH = 0,05 mg/kg. Tisztaság > 98,1 tömeg%. Csak komonomerként (max 4 %) használandó poliészterekhez (PET, PBT) |
|
13323 |
000102-40-9 |
1,3-bisz(2-hidroxietoxi)benzol |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
13326 |
000111–46–6 |
Bisz(2-hidroxietil)-éter |
Lásd a „Dietilénglikolt” |
|
13380 |
000077–99–6 |
2,2-Bisz(hidroximetil)bután-1-ol |
Lásd az „1,1,1-trimetilolpropánt” |
|
13390 |
000105–08–8 |
1,4-Bisz(hidroximetil)ciklohexán |
|
|
13395 |
004767–03–7 |
2,2-Bisz(hidroximetil)propionsav |
MMF = 0,05 mg/6 dm2 |
|
13480 |
000080–05–7 |
2,2-Bisz(4-hidroxifenil)propán |
►M2 SKH(E) = 0,6 mg/kg (28) ◄ |
|
13510 |
001675–54–3 |
2,2-Bisz(4-hidroxifenil)propán bisz(2,3-epoxipropil)-étere (= BADGE) |
Az egyes epoxiszármazékok élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokban és tárgyakban történő alkalmazásáról szóló, 2002. február 20-i 2002/16/EK bizottsági irányelv szerint (HL L 51., 2002.2.22., 27. o.) |
|
13530 |
038103–06–9 |
2,2-Bisz(4-hidroxifenil)propán bisz(ftálsavanhidrid) |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
13550 |
000110–98–5 |
Bisz(hidroxipropil)-éter |
Lásd a „Dipropilénglikolt” |
|
13560 |
0005124–30–1 |
Bisz(4-izocianátociklohexil)metán |
Lásd „Diciklohexil-metán-4,4′-diizocianátot” |
|
13600 |
047465–97–4 |
3,3-Bisz(3-metil-4-hidroxifenil)indolin-2-on |
SKH = 1,8 mg/kg |
|
13607 |
000080–05–7 |
Biszfenol A |
Lásd a „2,2-bisz(4-hidroxi-fenil-propánt)” |
|
13610 |
001675–54–3 |
Biszfenol A bisz(2,3-epoxipropil)-éter |
Lásd a „2,2-bisz(4-hidroxi-fenil)propán bisz(2,3-epoxipropil)étert” |
|
13614 |
038103–06–9 |
Biszfenol A bisz(ftálsav-anhidrid) |
Lásd a „2,2-bisz(4-hidroxi-fenil)propán bisz(ftálsav-anhidrid)” |
|
13617 |
000080–09–1 |
Biszfenol S |
Lásd a „4,4-dihidroxi-difenil-szulfont” |
|
13620 |
010043–35–3 |
Bórsav |
SKH(E) = 6 mg/kg (23) (bórban kifejezve), az emberi fogyasztásra szánt víz minőségéről szóló 98/83/EK irányelv (HL L 330., 1998.12.5., 32. o.) rendelkezéseinek sérelme nélkül. |
|
13630 |
000106–99–0 |
Buta-1,3-dién |
MM = 1 mg/kg KT-ben vagy SKH = nem kimutatható (KH = 0,020 mg/kg, az analitikai tűréshatárát is beleértve) |
|
13690 |
000107–88–0 |
Bután-1,3-diol |
|
|
13720 |
000110–63–4 |
Bután-1,4-diol |
►M3 SKH(T) = 5 mg/kg (24) ◄ |
|
13780 |
002425–79–8 |
Bután-1,4-diol-bisz(2,3-epoxipropil)-éter |
MM = 1 mg/kg KT-ben (epoxicsoportban kifejezve, móltömeg = 43) |
|
13810 |
000505–65–7 |
1,4-butándiol formál |
MMF = 0,05 mg/6 dm2 |
|
13840 |
000071–36–3 |
Bután-1-ol |
|
|
13870 |
000106–98–9 |
But-1-én |
|
|
13900 |
000107–01–7 |
But-2-én |
|
|
13932 |
000598–32–3 |
But-3-én-2-ol |
MMF = NK (KH = 0,02 mg/6 mg/6 dm2. Csak komonomerként alkalmazható polimer-adalékanyagok előállítására |
|
14020 |
000098–54–4 |
4-terc – Butilfenol |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
14110 |
000123–72–8 |
Butiraldehid |
|
|
14140 |
000107–92–6 |
Vajsav |
|
|
14170 |
000106–31–0 |
Vajsav-anhidrid |
|
|
14200 |
000105–60–2 |
Kaprolaktám |
SKH(E) = 15 mg/kg2 (5) |
|
14230 |
002123–24–2 |
Kaprolaktám nátriumsó |
SKH(E) = 15 mg/kg2 (5) (kaprolaktámban kifejezve) |
|
14260 |
000502-44-3 |
Kaprolaktám |
SKH = 0,05 mg/kg (kaprolaktám és 6-hidroxihexánsav összegeként kifejezve) |
|
14320 |
000124–07–2 |
Kaprilsav |
|
|
14350 |
000630–08–0 |
Szén-monoxid |
|
|
14380 |
000075–44–5 |
Karbonil-diklorid |
MM = 1 mg/kg KT-ben |
|
14411 |
008001–79–4 |
Ricinusolaj |
|
|
14500 |
009004–34–6 |
Cellulóz |
|
|
14530 |
007782–50–5 |
Klór |
|
|
14570 |
000106–89–8 |
2,3-epoxi-1-klórpropán |
Lásd az „Epiklórhidrint” |
|
14650 |
000079–38–9 |
Trifluorklóretilén |
MMF = 0,5 mg/6 dm2 |
|
14680 |
000077–92–9 |
Citromsav |
|
|
14710 |
000108–39–4 |
m - Krezol |
|
|
14740 |
000095–48–7 |
o - Krezol |
|
|
14770 |
000106–44–5 |
p - Krezol |
|
|
14800 |
003724-65-0 |
Krotonsav |
MMF(E) = 0,05 mg/6 dm2 (33) |
|
14841 |
000599–64–4 |
4-kumilfenol |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
14880 |
000105–08–8 |
Ciklohexán-1,4-dimetanol |
Lásd az „1,4-bisz (hidroximetil)ciklohexánt” |
|
14950 |
003173–53–3 |
Ciklohexil-izocianát |
►M2 MM(E) = 1 mg/kg a végtermékben (ICE-ben kifejezve) (26) ◄ |
|
15030 |
000931–88–4 |
Ciklooktén |
SKH = 0,05 mg/kg. Csak olyan élelmiszerrel érintkező polimerekben alkalmazható, amelyekre a 85/572/EGK irányelv az A-modell oldószert írja elő |
|
15070 |
001647–16–1 |
Deka-1.9-dién |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
15095 |
000334–48–5 |
Dekánsav |
|
|
15100 |
000112–30–1 |
Dekán-1-ol |
|
|
15130 |
000872–05–9 |
Dec-1-én |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
15250 |
000110–60–1 |
1,4-Diaminobután |
|
|
15272 |
000107–15–3 |
1,2-Diaminoetán |
Lásd az „Etiléndiamint” |
|
15274 |
000124–09–4 |
1,6-Diaminohexán |
Lásd a „Hexametiléndiamint” |
|
15310 |
000091–76–9 |
2,4-Diamino-6-fenil-1,3,5-triazin |
MMF = 5 mg/6 dm2 |
|
▼M2 ————— |
|||
|
15565 |
000106–46–7 |
1,4-Diklórbenzol |
SKH = 12 mg/kg |
|
15610 |
000080–07–9 |
Bisz(4-klórfenil)-szulfon |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
15700 |
005124–30–1 |
Metilénbisz(ciklohexil-4-izocianát) |
MM(E) = 1 mg/kg (ICE-ben kifejezve) (26) |
|
15760 |
000111–46–6 |
Dietilénglikol |
SKH(E) = 30 mg/kg (3) |
|
15790 |
000111–40–0 |
Dietiléntriamin |
SKH = 5 mg/kg |
|
15820 |
000345–92–6 |
4,4′-Difluorbenzofenon |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
15880 |
000120–80–9 |
Benzol-1,2-diol |
SKH = 6 mg/kg |
|
15910 |
000108–46–3 |
Benzol-1,3-diol |
SKH = 2,4 mg/kg |
|
15940 |
000123–31–9 |
Benzol-1,4-diol |
SKH = 0,6 mg/kg |
|
15970 |
000611–99–4 |
4,4′- Dihidroxibenzofenon |
SKH(E) = 6 mg/kg (15) |
|
16000 |
000092–88–6 |
4,4′- Dihidroxibifenil |
SKH = 6 mg/kg |
|
16090 |
000080–09–1 |
Bisz(4-hidroxidifenil)-szulfon |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
16150 |
000108–01–0 |
2-(Dimetilamino)-etanol |
SKH = 18 mg/kg |
|
16210 |
006864-37-5 |
3,3'-Dimetil-4,4'-diaminodiciklohexil-metán |
SKH = 0,05 mg/kg (32). Csak poliamidokban használható fel. |
|
16240 |
000091–97–4 |
3,3′- Dimetil-4,4′ - diizocianátobifenil |
MM(E) = 1 mg/kg (ICE-ben kifejezve) (26) |
|
16360 |
000576–26–1 |
2,6-Dimetilfenol |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
16390 |
000126–30–7 |
2,2-Dimetilpropán-1,3-diol |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
16450 |
000646–06–0 |
1,3-Dioxolán |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
16480 |
000126–58–9 |
Dipentaeritrit |
|
|
16540 |
000102-09-0 |
Difenil-karbonát |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
16570 |
004128–73–8 |
Difeniléter-4,4′- diizocianát |
MM(E) = 1 mg/kg (ICE-ben kifejezve) (26) |
|
16600 |
005873–54–1 |
Difenilmetán-2,4′- diizocianát |
MM(E) = 1 mg/kg (ICE-ben kifejezve) (26) |
|
16630 |
000101–68–8 |
Difenilmetán-4,4′- diizocianát |
MM(E) = 1 mg/kg (ICE-ben kifejezve) (26) |
|
16650 |
000127–63–9 |
Difenil-szulfon |
SKH(E) = 3 mg/kg (25) |
|
16660 |
000110–98–5 |
Dipropilénglikol |
|
|
16690 |
001321–74–0 |
Divinilbenzol |
MMF = 0,01 mg/6 dm2 vagy SKH = NK (KH = 0,02 mg/kg, az analitikai tűréshatárt beleértve) a divinilbenzol és az etil-vinilbenzol összegére, valamint az V. mellékletben megállapított előírásoknak megfelelően |
|
16694 |
013811–50–2 |
N, N′- Divinilimidazolidin-2-on |
MM = 5 mg/kg KT-ben |
|
16697 |
000693–23–2 |
Dodekándisav |
|
|
16704 |
000112–41–4 |
Dodec-1-én |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
16750 |
000106–89–8 |
Epiklórhidrin |
MM = 1 mg/kg KT-ben |
|
16780 |
000064–17–5 |
Etanol |
|
|
16950 |
000074–85–1 |
Etilén |
|
|
16955 |
000096-49-1 |
Etilén-karbonát |
Maradéktartalom = 5 mg/kg hidrogél, legfeljebb 10 g hidrogél: 1 kg élelmiszer aránynál. A hidrolizátum etilén-glikolt tartalmaz, amelyre az SKH = 30 mg/kg |
|
16960 |
000107–15–3 |
Etilén-diamin |
SKH = 12 mg/kg |
|
16990 |
000107–21–1 |
Etilénglikol |
SKH(E) = 30 mg/kg (3) |
|
17005 |
000151–56–4 |
Etilén-imin |
SKH = NK (KH = 0,01 mg/kg) |
|
17020 |
000075–21–8 |
Etilén-oxid |
MM = 1 mg/kg KT-ben |
|
17050 |
000104–76–7 |
2-Etilhexán-1-ol |
SKH = 30 mg/kg |
|
17110 |
016219-75-3 |
5-Etilidéndiciklo[2,2,1]hept-2-én |
MMF = 0,05 mg/6 dm2. A felület/élelmiszermennyiség aránynak 2 dm2/kg-nál kisebbnek kell lennie |
|
17160 |
000097–53–0 |
Eugenol |
SKH = NK (KH = 0,02 mg/kg, analitikai tűréshatárral) |
|
17170 |
061788–47–4 |
Kókuszzsírsavak |
|
|
17200 |
068308–53–2 |
Szójazsírsavak |
|
|
17230 |
061790–12–3 |
Tall-olaj |
|
|
17260 |
000050–00–0 |
Formaldehid |
SKH(E) = 15 mg/kg (22) |
|
17290 |
000110–17–8 |
Fumársav |
|
|
17530 |
000050–99–7 |
Glükóz |
|
|
18010 |
000110–94–1 |
Glutársav |
|
|
18070 |
000108–55–4 |
Glutársav-anhidrid |
|
|
18100 |
000056–81–5 |
Glicerin |
|
|
18220 |
068564–88–5 |
11-(Heptilamino)-undekánsav |
SKH = 0,05 mg/kg (2) |
|
18250 |
000115–28–6 |
1,4,5,6,7,7-Hexaklór-biciklo[2.2.1]hept-5-én-2,3-dikarbonsav |
SKH = NK (KH = 0,01 mg/kg) |
|
18280 |
000115–27–5 |
4,5,6,7,8,8-Hexaklór-4,7-metano-izobenzofurán-1,3-dion |
SKH = NK (KH = 0,01 mg/kg) |
|
18310 |
036653–82–4 |
Hexadekán-1-ol |
|
|
18430 |
000116–15–4 |
Hexafluorpropilén |
SKH = NK (KH = 0,01 mg/kg) |
|
18460 |
000124–09–4 |
Hexametilén-diamin |
SKH = 2,4 mg/kg |
|
18640 |
000822–06–0 |
Hexametilén-diizocianát |
MM(E) = 1 mg/kg (ICE-ben kifejezve) (26) |
|
18670 |
000100–97–0 |
Hexametilén-tetramin |
SKH(E) = 15 mg/kg (22) (formaldehidben kifejezve) |
|
18700 |
000629-11-8 |
1,6-hexándiol |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
18820 |
000592–41–6 |
Hex-1-én |
SKH = 3 mg/kg |
|
18867 |
000123–31–9 |
Hidrokinon |
Lásd „1,4-dihidroxibenzol” |
|
18880 |
000099–96–7 |
p-Hidroxibenzoesav |
|
|
18896 |
001679-51-2 |
4-(Hidroximetil)-1-ciklohexén |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
18897 |
016712–64–4 |
6-Hidroxinaftalin-2-karbonsav |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
18898 |
000103–90–2 |
N-(4-Hidroxifenil)-acetamid |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
19000 |
000115–11–7 |
Izobutén |
|
|
19060 |
000109–53–5 |
Izobutil-vinil-éter |
MM = 5 mg/kg KT-ben |
|
19110 |
04098–71–9 |
1-Izocianáto-3-izocianátometil-3,5,5-trimetilciklohexán |
MM(E) = 1 mg/kg (ICE-ben kifejezve) (26) |
|
19150 |
000121–91–5 |
Izoftálsav |
SKH = 5 mg/kg |
|
19210 |
001459–93–4 |
Dimetil-izoftalát |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
19243 |
000078–79–5 |
Izoprén |
Lásd a „2-metil-1,3-butadiént” |
|
19270 |
000097–65–4 |
Itakonsav |
|
|
19460 |
000050–21–5 |
Tejsav |
|
|
19470 |
000143–07–7 |
Laurinsav |
|
|
19480 |
002146–71–6 |
Vinil-laurinát |
|
|
19490 |
000947–04–6 |
Laurolaktám |
SKH = 5 mg/kg |
|
19510 |
011132–73–3 |
Lignocellulóz |
|
|
19540 |
000110–16–7 |
Maleinsav |
SKH(E) = 30 mg/kg (4) |
|
19960 |
000108–31–6 |
Maleinsav-anhidrid |
SKH(E) = 30 mg/kg (4) (maleinsavban kifejezve) |
|
19975 |
000108–78–1 |
Melamin |
Lásd „2,4,6-triamino-1,3,5-triazin” |
|
19990 |
000079–39–0 |
Metakrilamid |
SKH = NK (KH = 0,02 mg/kg, analitikai tűréshatárral) |
|
20020 |
000079–41–4 |
Metakrilsav |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (37) ◄ |
|
20050 |
000096–05–9 |
Allil-metakrilát |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
20080 |
002495–37–6 |
Benzil-metakrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (37) ◄ |
|
20110 |
000097–88–1 |
Butil-metakrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (37) ◄ |
|
20140 |
002998–18–7 |
szek - butil-metakrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (37) ◄ |
|
20170 |
000585–07–9 |
terc - butil-metakrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (37) ◄ |
|
20260 |
000101–43–9 |
Ciklohexil-metakrilát |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
20410 |
002082–81–7 |
Bután-1,4-diol metakrilát diésztere |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
20440 |
000097-90-5 |
Metakrilsav, etilénglikol-diészter |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
20530 |
002867–47–2 |
(2-Dimetilamino)-metakrilát |
SKH = NK (KH = 0,02 mg/kg, beleértve az analitikai tűréshatárt) |
|
20590 |
000106–91–2 |
(2,3-Epoxipropil)-metakrilát |
MMF = 0,02 mg/6 dm2 |
|
20890 |
000097–63–2 |
Etil-metakrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (37) ◄ |
|
21010 |
000097–86–9 |
Izobutil-metakrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (37) ◄ |
|
21100 |
004655–34–9 |
Izopropil-metakrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (37) ◄ |
|
21130 |
000080–62–6 |
Metil-metakrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (37) ◄ |
|
21190 |
000868–77–9 |
Metakrilsav etilénglikollal alkotott monoésztere |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (37) ◄ |
|
21280 |
002177–70–0 |
Fenil-metakrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (37) ◄ |
|
21340 |
002210–28–8 |
Propil-metakrilát |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (37) ◄ |
|
21370 |
010595-80-9 |
Metakrilsav, 2-szulfoetil-észter |
MMF = ND (DL = 0,02 mg/6 dm2) |
|
21400 |
054276-35-6 |
Metakrilsav, szulfopropil-észter |
MMF = 0,05 mg/6 dm2 |
|
21460 |
000760–93–0 |
Metakrilsav-anhidrid |
►M3 SKH(T) = 6 mg/kg (37) ◄ |
|
21490 |
000126–98–7 |
Metakrilnitril |
SKH = NK (KH = 0,020 mg/kg, beleértve az analitikai tűréshatárt) |
|
21520 |
001561–92–8 |
Nátrium-metallil-szulfonát |
SKH = 5 mg/kg |
|
21550 |
000067–56–1 |
Metanol |
|
|
21640 |
000078–79–5 |
2-metilbuta-1,3-dién |
MM = 1 mg/kg KT-ben vagy SKH = NK (KH = 0,02 mg/kg, beleértve az analitikai tűréshatárt) |
|
21730 |
000563–45–1 |
3-metilbut-1-én |
MMF = 0,006 mg/6 dm2Csak polipropilénben alkalmazható |
|
21765 |
106246–33–7 |
4,4′-metilén-bisz(3-klór-2,6-dimetilanilin) |
MMF = 0,05 mg/6 dm2 |
|
21821 |
000505–65–7 |
1,4-metiléndioxibután |
Lásd a „1,4-butándiol formált” |
|
21940 |
000924–42–5 |
N - (Hidroximetil)-akrilamid |
SKH = NK (KH = 0,01 mg/kg) |
|
22150 |
000691–37–2 |
4-metil-1-pentén |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
22210 |
000098-83-9 |
α-Metilsztirol |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
22331 |
025513–64–8 |
►M2 (35-45 % m/m) 1,6-diamino-2,2,4-trimetil-hexán és (55-65 % m/m) 1,6-diamino-2,4,4-trimetil-hexán keveréke ◄ |
MMF = 5 mg/6 dm2 |
|
22332 |
— |
(40 % m/m) 2,2,4-trimetil-hexán-1,6-diizocianát és (60 % m/m) 2,4,4-trimetil-hexán-1,6-diizocianát keveréke |
MM(E) = 1 mg/kg (ICE-ben kifejezve) (26) |
|
22350 |
000544–63–8 |
Mirisztinsav |
|
|
22360 |
001141–38–4 |
Naftalin-2,6-dikarbonsav |
SKH = 5 mg/kg |
|
22390 |
000840–65–3 |
Dimetilnaftalin-2,6-dikarboxilát |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
22420 |
003173–72–6 |
Naftalin-1,5-diizocianát |
MM(E) = 1 mg/kg (ICE-ben kifejezve) (26) |
|
22437 |
000126–30–7 |
Neopentilglikol |
Lásd a „2,2-dimetil-1,3-propándiolt” |
|
22450 |
009004–70–0 |
Nitrocellulóz |
|
|
22480 |
000143–08–8 |
Nonán-1-ol |
|
|
22550 |
000498–66–8 |
Norbornén |
Lásd a „Biciklo(2.2.1)hept-2-ént” |
|
22570 |
000112–96–9 |
Oktadecil-izocianát |
MM(E) = 1 mg/kg (ICE-ben kifejezve) (26) |
|
22600 |
000111–87–5 |
Oktán-1-ol |
|
|
22660 |
000111–66–0 |
Okt-1-én |
SKH = 15 mg/kg |
|
22763 |
000112–80–1 |
Olajsav |
|
|
22775 |
000144-62-7 |
Oxálsav |
SKH(E) = 6 mg/kg (29) |
|
22778 |
007456–68–0 |
4,4′- Oxibisz(benzolszulfonil-azid) |
MMF = 0,05 mg/6 dm2 |
|
22780 |
000057–10–3 |
Palmitinsav |
|
|
22840 |
000115–77–5 |
Pentaeritrit |
|
|
22870 |
000071–41–0 |
Pentán-1-ol |
|
|
22900 |
000109–67–1 |
Pent-1-én |
SKH = 5 mg/kg |
|
22932 |
001187-93-5 |
Perfluor-metil-perfluor-vinil-éter |
SKH = 0,05 mg/kg. Csak tapadásgátló bevonatokhoz |
|
22937 |
001623–05–8 |
Perfluorpropil-perfluorvinil-éter |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
22960 |
000108–95–2 |
Fenol |
|
|
23050 |
000108–45–2 |
1,3-Fenilén-diamin |
SKH = NK (KH = 0,02 mg/kg, beleértve az analitikai tűréshatárt) |
|
23070 |
000102-39-6 |
(1,3-Feniléndioxi)diecetsav |
MMF = 0,05 mg/6 dm2 |
|
23155 |
000075–44–5 |
Foszgén |
Lásd „Karbonil-klorid” |
|
23170 |
007664–38–2 |
Foszforsav |
MM = NK (KH = 1 mg/kg KT-ben) |
|
23175 |
000122–52–1 |
Trietil-foszfát |
SKH = NK (KH = 0,01 mg/kg) |
|
23187 |
Ftálsav |
Lásd a „Tereftálsavat” |
|
|
23200 |
000088–99–3 |
o - Ftálsav |
|
|
23230 |
000131–17–9 |
Diallil-ftalát |
SKH = NK (KH = 0,01 mg/kg) |
|
23380 |
000085–44–9 |
Ftálsav-anhidrid |
|
|
23470 |
000080–56–8 |
α - Pinén |
|
|
23500 |
000127–91–3 |
β - Pinén |
|
|
23547 |
009016–00–6 063148–62–9 |
Polidimetilsziloxán (móltömeg > 6 800) |
Az V. mellékletben megállapított előírásoknak megfelelően |
|
23590 |
025322–68–3 |
Polietilénglikol |
|
|
23651 |
025322–69–4 |
Polipropilénglikol |
|
|
23740 |
000057–55–6 |
Propán-1,2-diol |
|
|
23770 |
000504–63–2 |
Propán-1,3-diol |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
23800 |
000071–23–8 |
Propán-1-ol |
|
|
23830 |
000067–63–0 |
Propán-2-ol |
|
|
23860 |
000123–38–6 |
Propionaldehid |
|
|
23890 |
000079–09–4 |
Propionsav |
|
|
23920 |
000105–38–4 |
Vinil-pronionát |
SKH(E) = 6 mg/kg (2) (acetaldehidben kifejezve) |
|
23950 |
000123–62–6 |
Propionsav-anhidrid |
|
|
23980 |
000115–07–1 |
Propilén |
|
|
24010 |
000075–56–9 |
Propilén-oxid |
MM = 1 mg/kg KT-ben |
|
24051 |
000120–80–9 |
Pirokatechin |
Lásd „1,2-dihidroxibenzol” |
|
24057 |
000089–32–7 |
Piromellitinsav-anhidrid |
SKH = 0,05 mg/kg (piromellitinsavban kifejezve) |
|
24070 |
073138–82–6 |
Gyantasavak |
|
|
24072 |
000108–46–3 |
Rezorcin |
Lásd „1,3-dihidroxibenzol” |
|
24073 |
000101–90–6 |
Rezorcin-diglicidil-éter |
MMF = 0,005 mg/6 dm2. Nem alkalmazható olyan élelmiszerrel érintkező polimerekben, amelyekre a 85/572/EGK irányelv a D-modell oldószert határozza meg, valamint csak közvetett érintkezésre, PET-réteg mögött. |
|
24100 |
008050–09–7 |
Kolofónium |
|
|
24130 |
008050–09–7 |
Kolofónium gyanta |
Lásd a „Kolofóniumot” |
|
24160 |
008052–10–6 |
Gyanta tallolaj |
|
|
24190 |
►M3 008050-09-7 ◄ |
Fás gyanta |
►M3 Lásd „Kolofónium” (Hiv. sz.: 24100) ◄ |
|
24250 |
009006–04–6 |
Természetes gumi |
|
|
24270 |
000069–72–7 |
Szalicilsav |
|
|
24280 |
000111–20–6 |
Szebacinsav |
|
|
24430 |
002561–88–8 |
Szebacinsav-anhidrid |
|
|
24475 |
001313–82–2 |
Nátrium-szulfid |
|
|
24490 |
000050–70–4 |
Szorbit |
|
|
24520 |
008001–22–7 |
Szójaolaj |
|
|
24540 |
009005–25–8 |
Étkezési keményítő |
|
|
24550 |
000057–11–4 |
Sztearinsav |
|
|
24610 |
000100–42–5 |
Sztirol |
|
|
24760 |
026914–43–2 |
Sztirolszulfonsav |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
24820 |
000110–15–6 |
Borostyánkősav |
|
|
24850 |
000108–30–5 |
Borostyánkősav-anhidrid |
|
|
24880 |
000057–50–1 |
Szacharóz |
|
|
24887 |
006362–79–4 |
5-Szulfoizoftálsav, nátriumsó |
SKH = 5 mg/kg |
|
24888 |
003965–55–7 |
5-Szulfoizoftálsav, nátriumsó, dimetilészter |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
24903 |
068425-17-2 |
Szirupok, hidrolizált keményítő, hidrogénezett |
Az V. mellékletben megállapított előírásoknak megfelelően |
|
24910 |
000100–21–0 |
Tereftálsav |
SKH = 7,5 mg/kg |
|
24940 |
000100–20–9 |
Tereftálsav-diklorid |
SKH(E) = 7,5 mg/kg (tereftálsavban kifejezve) |
|
24970 |
000120–61–6 |
Dimetil-tereftalát |
|
|
25080 |
001120–36–1 |
Tetradec-1-én |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
25090 |
000112–60–7 |
Tetraetilénglikol |
|
|
25120 |
000116–14–3 |
Tetrafluoretilén |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
25150 |
000109–99–9 |
Tetrahidrofurán |
SKH = 0,6 mg/kg |
|
25180 |
000102–60–3 |
N, N, N′, N′-Tetrakisz(2-hidroxipropil)-etilén-diamin |
|
|
25210 |
000584–84–9 |
Toluol-2,4-diizocianát |
MM(E) = 1 mg/kg (ICE-ben kifejezve) (26) |
|
25240 |
000091–08–7 |
Toluol-2,6-diizocianát |
MM(E) = 1 mg/kg (ICE-ben kifejezve) (26) |
|
25270 |
026747–90–0 |
Toluol-2,4-diizocianát-dimer |
MM(E) = 1 mg/kg (ICE-ben kifejezve) (26) |
|
25360 |
(2,3-Epoxipropil)-tri(C5 – C15)alkil-acetát |
MM = 1 mg/kg KT-ben (epoxicsoportban kifejezve, móltömeg = 43) |
|
|
25380 |
— |
Vinil-trialkilacetát (alkil: C7 – C17) |
MMF = 0,05 mg/6 dm2 |
|
25385 |
000102–70–5 |
Triallil-amin |
Az V. mellékletben megállapított előírásoknak megfelelően |
|
25420 |
000108–78–1 |
2,4,6-Triamino-1,3,5-triazin |
SKH = 30 mg/kg |
|
25450 |
026896–48–0 |
Triciklo[7.1.0.04.6]dekándimetanol |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
25510 |
000112–27–6 |
Trietilén-glikol |
|
|
25540 |
000528-44-9 |
Benzoltrikarbonsav |
SKH(T) = 5 mg/kg (35) |
|
25550 |
000552-30-7 |
Benzoltrikarbonsav-anhidrid |
SKH(T) = 5 mg/kg (35) (Benzoltrikarbonsavban kifejezve) |
|
25600 |
000077–99–6 |
2-Etil-2-hidroximetilpropán-1,3-diol |
SKH = 6 mg/kg |
|
25840 |
003290–92–4 |
1,1,1-Trisz(hidroximetil)-propán-metakrilsav triésztere |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
25900 |
000110–88–3 |
Trioxán |
MM = 0,05 mg/kg |
|
25910 |
024800–44–0 |
Tripropilénglikol |
|
|
25927 |
027955–94–8 |
1,1,1-Trisz(4-hidroxifenol)-etán |
MM = 0,5 mg/kg KT-ben. Csak polikarbonát esetében |
|
25960 |
000057–13–6 |
Karbamid |
|
|
26050 |
000075–01–4 |
Vinil-klorid |
Lásd a 78/142/EGK tanácsi irányelvet |
|
26110 |
000075–35–4 |
Vinilidén-diklorid |
MM = 5 mg/kg KT-ben vagy SKH = NK (KH = 0,05 mg/kg) |
|
26140 |
000075–38–7 |
Vinilidén-difluorid |
SKH = 5 mg/kg |
|
26155 |
001072–63–5 |
1-Vinilimidazol |
MM = 5 mg/kg KT-ben |
|
26170 |
003195–78–6 |
N - Vinil-N - metil-acetamid |
MM = 2 mg/kg KT-ben |
|
26320 |
002768–02–7 |
Vinil-trimetoxiszilán |
MM = 5 mg/kg KT-ben |
|
26360 |
007732–18–5 |
Víz |
A 98/83/EK irányelvnek megfelelően |
B. cím
Az A. cím alá történő besorolásukkal kapcsolatos döntésig használható monomerek és egyéb kiindulási anyagok listája
|
Hivatkozási szám |
CAS szám |
Megnevezés |
Korlátozások és/vagy előírások |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
|
▼M2 ————— |
|||
|
▼M3 ————— |
|||
|
13050 |
000528–44–9 |
Benzol-1,2,4-trikarbonsav |
Lásd a „Trimellitinsavat” |
|
▼M3 ————— |
|||
|
▼M2 ————— |
|||
|
15730 |
000077–73–6 |
Diciklopentadién |
|
|
▼M2 ————— |
|||
|
18370 |
000592–45–0 |
Hexa-1,4-dién |
|
|
▼M2 ————— |
|||
|
▼M3 ————— |
|||
|
▼M2 ————— |
|||
|
21970 |
000923–02–4 |
N - (hidroximetil)-metakrilamid |
|
|
▼M3 ————— |
|||
|
26230 |
000088–12–0 |
1-Vinilpirrolid-2-on |
|
III. MELLÉKLET
A MŰANYAGOK ÉS MŰANYAG TÁRGYAK GYÁRTÁSÁHOZ FELHASZNÁLHATÓ ADALÉKANYAGOK NEM TELJES LISTÁJA
ÁLTALÁNOS BEVEZETŐ
|
1. |
Ez a melléklet a következő anyagok listáját tartalmazza: a) olyan anyagok, amelyeket azért alkalmaznak a műanyagokban, hogy a kívánt műszaki célt elérjék a késztermékben, ideértve a „polimeradalékokatt”; is. Ezek rendeltetésszerűen a késztermékekben maradnak; b) olyan anyagok, amelyek megfelelő közeget biztosítanak a polimerizációhoz. E melléklet alkalmazásában az a) és a b) pontban említett anyagok a továbbiakban: adalékanyagok. E melléklet alkalmazásában a polimeradalékok olyan polimerek és/vagy prepolimerek és/vagy oligomerek, amelyeket meghatározott műszaki cél elérése érdekében adhatnak a műanyagokhoz, azonban más polimerek nélkül nem használhatók a késztermékek és tárgyak fő szerkezeti alkotórészeiként. Ide tartoznak azon anyagok is, amelyeket a polimerizációs folyamathoz használt közeghez adhatnak. A lista nem tartalmazza az alábbiakat: a) a polimerek képződését közvetlenül befolyásoló anyagok; b) színezékek; c) oldószerek. |
|
2. |
A következő anyagok nem szerepelnek a listán, még akkor sem, ha azokat szándékosan használják és engedélyezték: a) engedélyezett savak, fenolok vagy alkoholok alumínium-, ammónium-, kalcium-, vas-, magnézium-, kálcium- és nátriumsói (ideértve a kettős és a savanyú sókat is). A „… sav(ak), sók” megnevezést tartalmazó nevek azonban megjelennek a listákon akkor, ha ott a megfelelő szabad sav(ak) nem szerepel(nek); b) engedélyezett savak, fenolok vagy alkoholok cinksói (ideértve a kettős és a savanyú sókat is). Ezekre a sókra egy csoportos SKH = 25 mg/kg (Zn-ben kifejezve) vonatkozik. Ugyanez a Zn-re vonatkozó korlátozás vonatkozik még a következőkre is: i. a listán szereplő „… sav(ak), sók” nevet tartalmazó anyagok akkor, ha ott a megfelelő szabad sav(ak) nem szerepel(nek); ii. a VI. melléklet 38. megjegyzésében szereplő anyagok. |
|
3. |
A lista nem tartalmazza a következő anyagokat, amelyek szintén jelen lehetnek: a) olyan anyagok, amelyek jelen lehetnek a végtermékben, mint: — a felhasznált anyagok szennyeződései, — intermedierek, — bomlástermékek; b) az engedélyezett anyagok keverékei. Az a) és a b) pontban említett anyagokat tartalmazó műanyagoknak és műanyag tárgyaknak eleget kell tenniük a 89/109/EGK irányelv 2. cikkében megállapított követelményeknek. |
|
4. |
Az anyagoknak tisztasági szempontból jó technikai minőségűeknek kell lenniük. |
|
5. |
A lista a következő információkat tartalmazza: — 1. oszlop (Hivatkozási szám): a listán szereplő anyag EGK hivatkozási száma a csomagolóanyagokra vonatkozóan, — 2. oszlop (CAS szám): az anyag CAS (Chemical Abstracts Service) nyilvántartási száma, — 3. oszlop (Megnevezés): a kémiai név, — 4. oszlop (Korlátozások és/vagy előírások): —— speciális kioldódási határérték (SKH), — az anyag maximálisan megengedett mennyisége a kész műanyagban vagy tárgyban (MM), — az anyag maximálisan megengedett mennyisége a kész műanyagban vagy tárgyban mg/6 dm2 élelmiszerrel érintkező felületben kifejezve (MMF), — bármely más, külön meghatározott korlátozás, — az anyagra vagy a polimerre vonatkozó bármilyen előírás. |
|
6. |
Ha a listán egyedileg feltüntetett anyag egy más általános megnevezés alá is tartozik, mindig az egyedi vegyületre vonatkozó korlátozásokat kell alkalmazni. |
|
7. |
Amennyiben a CAS szám és a kémiai név között ellentmondás van, a kémiai név elsőbbséget élvez a CAS számmal szemben. Ha az EINECS-ben és a CAS nyilvántartásban megjelölt CAS szám között ellentmondás van, a CAS nyilvántartást kell alkalmazni. |
A. cím
A közösségi szinten teljes körűen összehangolt adalékanyagok nem teljes listája
|
Hivatkozási szám |
CAS szám |
Megnevezés |
Korlátozások és/vagy előírások |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
|
30000 |
000064–19–7 |
Ecetsav |
|
|
30045 |
000123–86–4 |
Butil-acetát |
|
|
30080 |
004180–12–5 |
Ecetsav, rézsó |
SKH(E) = 5 mg/kg (7) (rézben kifejezve) |
|
30140 |
000141–78–6 |
Etil-acetát |
|
|
30280 |
000108–24–7 |
Ecetsav-anhidrid |
|
|
30295 |
000067–64–1 |
Aceton |
|
|
30340 |
330198-91-9 |
12-(Acetoxi)sztearinsav, 2,3-bisz(acetoxi)propil-észter |
|
|
30370 |
— |
Acetecetsav sók |
|
|
▼M3 ————— |
|||
|
30401 |
— |
Zsírsavak acetilezett mono- és digliceridjei |
|
|
30610 |
— |
Alifás, el nem ágazó (C2 – C24) szénatomszámú természetes olajokból és zsírokból származó monokarbonsavak és ezek glicerinnel alkotott mono-, di- és tri-észterei (ideértve az elágazó zsírsavakat is természetes arányban) |
|
|
30612 |
— |
Alifás, el nem ágazó (C2 – C24) szénatomszámú szintetikus monokarbonsavak és azok glicerinnel alkotott mono-, di- és tri-észterei |
|
|
30960 |
— |
Alifás (C6 – C22) szénatomszámú monokarbonsavak poliglicerin észterei |
|
|
31328 |
— |
Zsírsavak, állati vagy növényi eredetű zsírokból és olajokból |
|
|
31530 |
123968–25–2 |
2,4-Di(terc – pentil)- 6-<1-[3,5-di-(terc – pentil)- 2-hidroxi-fenil]-etil>-fenil-akrilát |
SKH = 5 mg/kg |
|
31542 |
174254-23-0 |
Akrilsav, metil-észter, 1-dodekántiollal képzett telomer, C16–C18-alkil-észterek |
MM = 0,5 tömeg % KT-ben. |
|
31730 |
000124–04–9 |
Adipinsav |
|
|
33120 |
— |
Telített, el nem ágazó, egyértékű, alifás (C4 – C24) szénatomszámú primer alkoholok |
|
|
33350 |
009005–32–7 |
Alginsav |
|
|
33801 |
— |
Alkilbenzolszulfonsav (alkil: C10 – C13) |
SKH = 30 mg/kg |
|
34240 |
— |
Alkánszulfonsav fenolokkalészterei (alkil:C10 – C20) |
SKH = 6 mg/kg. Engedélyezve 2002. január 1-ig |
|
34281 |
— |
El nem ágazó, egyenértékű, páros szénatomszámú (C8 – C22) alkánszulfonsavak |
|
|
34475 |
— |
Alumínum-kalcium-hidroxid-foszfit-hidrát |
|
|
34480 |
— |
Alumíniumszál, forgács, por |
|
|
34560 |
021645–51–2 |
Alumínium-hidroxid |
|
|
34690 |
011097–59–9 |
Bázikus alumínium-magnézium-karbonát– |
|
|
34720 |
001344–28–1 |
Alumínium-oxid |
|
|
34850 |
143925-92-2 |
Aminok, bisz(hidrogénezett tallolaj-alkil), oxidálva |
MM = Csak a következő alkalmazási területekre: a) poliolefinekben 0,1 % m/m koncentrációban, de LDPE-ben nem, ha olyan élelmiszerekkel kerül érintkezésbe, amelyekre a 85/572/EGK irányelv 3-nál kisebb redukciós tényezőt határoz meg; b) PET-ben 0,25 % m/m koncentrációban, ha a műanyag nem olyan élelmiszerekkel érintkezik, amelyekre a 85/572/EGK irányelv a D-modellanyagot ír elő |
|
34895 |
000088-68-6 |
2-aminobenzamid |
SKH = 0,05 mg/kg. Csak vízhez és italokhoz szánt PET-hez használható fel |
|
35120 |
013560–49–1 |
3-Amino-krotonsav bisz(2-hidroxietil)-szulfiddal alkotott diésztere |
|
|
35160 |
006642–31–5 |
6-Amino-1,3-dimetiluracil |
SKH = 5 mg/kg |
|
35170 |
000141–43–5 |
2-Aminoetanol |
SKH = 0,05 mg/kg. Nem alkalmazható olyan, élelmiszerrel érintkező műanyagokhoz, amelyekre a 85/572/EGK irányelv a D-modellanyagot írja elő, valamint csak közvetett érintkezésre, PET-réteg mögött |
|
35284 |
000111–41–1 |
2-(2-aminoetilamino)-etanol |
SKH = 0,05 mg/kg. Nem alkalmazható olyan élelmiszerrel érintkező polimerekben, amelyekre a 85/572/EGK irányelv a D-modell oldószert határozza meg, valamint csak közvetett érintkezésre, PET-réteg mögött. |
|
35320 |
007664–41–7 |
Ammónia |
|
|
35440 |
001214–97–9 |
Ammónium-bromid |
|
|
35600 |
001336–21–6 |
Ammónium-hidroxid |
|
|
35840 |
000506–30–9 |
Arachinsav |
|
|
35845 |
007771–44–0 |
Arachidonsav |
|
|
36000 |
000050–81–7 |
Aszkorbinsav |
|
|
36080 |
000137–66–6 |
Aszkorbinsav-palmitát |
|
|
36160 |
010605–09–1 |
Aszkorbinsav-sztearát |
|
|
36640 |
000123–77–3 |
Azodikarbonamid |
►M1 Csak habosítóanyagként alkalmazható. Felhasználása 2005. augusztus 2-től tilos. ◄ |
|
36840 |
012007–55–5 |
Bárium-tetraborát |
SKH(E) = 1 mg/kg báriumban kifejezve (12) és SKH(E) = 6 mg/kg (23) bórban kifejezve), az emberi fogyasztásra szánt víz minőségéről szóló 98/83/EK irányelv (HL L 330., 1998.12.5., 32. o.) rendelkezéseinek sérelme nélkül. |
|
36880 |
008012–89–3 |
Méhviasz |
|
|
36960 |
003061–75–4 |
Behénamid |
|
|
37040 |
000112–85–6 |
Behénsav |
|
|
37280 |
001302–78–9 |
Bentonit |
|
|
37360 |
000100–52–7 |
Benzaldehid |
A VI. melléklet 9-es megjegyzésének megfelelően |
|
37600 |
000065–85–0 |
Benzoesav |
|
|
37680 |
000136–60–7 |
Butil-benzoát |
|
|
37840 |
000093–89–0 |
Etil-benzoát |
|
|
38080 |
000093–58–3 |
Metil-benzoát |
|
|
38160 |
002315–68–6 |
Propil-benzoát |
|
|
▼M3 ————— |
|||
|
38510 |
136504–96–6 |
Az 1,2-bisz(3-aminopropil)-etilén-diamin, N – butil-2,2,6,6-tetrametilpiperidin-4-amin és a 2,4,6-triklór-1,3,5-triazin polimere |
SKH = 5 mg/kg |
|
38515 |
001533–45–5 |
4,4′-Bisz(benzoxazol-2-il)-stilbén |
SKH = 0,05 mg/kg (1) |
|
38810 |
080693–00–1 |
Bisz[2,6-di(terc – butil)- 4-metilfenil]pentaeritrit-difoszfit |
SKH = 5 mg/kg (a foszfit és a foszfát összesen) |
|
38840 |
154862–43–8 |
Bisz(2,4-dikumilfenilpentaeritrit)-difoszfit |
SKH = 5 mg/kg (magának az anyagnak, valamint az oxidált formájának, a bisz(2,4-dicumilfenilpentaeritrit)difoszfát-nak és hidrolízis termékének a 2,4-dicumilfenolnak az összege. |
|
38879 |
135861–56–2 |
Bisz(3,4-dimetilbenzilidén)-szorbit |
|
|
38950 |
079072–96–1 |
Bisz(4-etilbenzilidén)-szorbit |
|
|
39200 |
006200–40–4 |
Bisz(2-hidroxietil)- 2-hidroxipropil-3-(dodeciloxi)metil-ammónium-klorid |
SKH = 1,8 mg/kg |
|
39680 |
000080-05-7 |
2,2-bisz(4-hiroxifenil)-propán |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (28) |
|
39815 |
182121–12–6 |
9,9-bisz(metoximetil)fluorén |
MMF = 0,05 mg/6 dm2 |
|
39890 |
087826–41–3 069158–41–4 054686–97–4 081541–12–0 |
Bisz(metilbenzilidén)-szorbit |
|
|
39925 |
129228–21–3 |
3,3-bisz(metoximetil)-2,5-dimetilhexán |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
40120 |
068951–50–8 |
Bisz(polietilénglikol)-hidroximetilfoszfonát |
SKH = 0,6 mg/kg |
|
40320 |
010043–35–3 |
Bórsav |
SKH(E) = 6 mg/kg (23) (bórban kifejezve), az emberi fogyasztásra szánt víz minőségéről szóló 98/83/EK irányelv (HL L 330., 1998.12.5., 32. o.) rendelkezéseinek sérelme nélkül. |
|
40400 |
010043–11–5 |
Bór-nitrid |
|
|
40570 |
000106–97–8 |
Bután |
|
|
40580 |
000110–63–4 |
1,4-Butándiol |
SKH(E) = 5 mg/kg (24) |
|
41040 |
005743–36–2 |
Kalcium-butirát |
|
|
41120 |
010043–52–4 |
Kalcium-klorid |
|
|
41280 |
001305–62–0 |
Kalcium-hidroxid |
|
|
41520 |
001305–78–8 |
Kalcium-oxid |
|
|
41600 |
012004–14–7 037293–22–4 |
Kalcium-szulfo-aluminát |
|
|
41680 |
000076–22–2 |
Kámfor |
A VI. melléklet 9-es megjegyzésének megfelelően |
|
41760 |
008006–44–8 |
Kandelillaviasz |
|
|
41840 |
000105–60–2 |
Kaprolaktám |
SKH(E) = 15 mg/kg (5) |
|
41960 |
000124–07–2 |
Kaprilsav |
|
|
42160 |
000124–38–9 |
Szén-dioxid |
|
|
42320 |
007492–68–4 |
Szénsav, rézsó |
SKH(E) = 5 mg/kg (7) (rézben kifejezve) |
|
42500 |
— |
Szénsav sók |
|
|
42640 |
009000–11–7 |
(Karboxi-metil)-cellulóz |
|
|
42720 |
008015–86–9 |
Lignocerinviasz |
|
|
42800 |
009000–71–9 |
Kazein |
|
|
42880 |
008001-79-4 |
Ricinusolaj |
|
|
42960 |
064147–40–6 |
Dehidratált ricinusolaj |
|
|
43200 |
— |
Ricinusolaj mono- és digliceridjei |
|
|
43280 |
009004–34–6 |
Cellulóz |
|
|
43300 |
009004–36–8 |
Cellulóz-acetát-butirát |
|
|
43360 |
068442–85–3 |
Regenerált cellulóz |
|
|
43440 |
008001–75–0 |
Cerezin |
|
|
43480 |
064365-11-3 |
Aktív szén, aktivált |
Az V. melléklet B. részében szereplő előírásoknak megfelelően. |
|
43515 |
— |
Kókuszzsírsavak kolinésztereinek kloridjai |
MMF = 0,9 mg/6 dm2 |
|
44160 |
000077–92–9 |
Citromsav |
|
|
44640 |
000077–93–0 |
Trietil-citrát |
|
|
45195 |
007787–70–4 |
Réz-bromid |
SKH(E) = 5 mg/kg (7) (rézben kifejezve) |
|
45200 |
001335–23–5 |
Réz-jodid |
SKH(E) = 5 mg/kg (7) (rézben kifejezve) |
|
45280 |
— |
Pamutszálak |
|
|
45450 |
068610–51–5 |
p-krezol-diciklopentadién-izobutilén kopolimer |
SKH = 5 mg/kg |
|
45560 |
014464–46–1 |
Krisztobalit |
|
|
45600 |
003724-65-0 |
Krotonsav |
MMF(E) = 0,05 mg/6 dm2 (33) |
|
45640 |
005232-99-5 |
2-Ciano-3,3-difenil-akrilsav, etilészter |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
45760 |
000108–91–8 |
Ciklohexil-amin |
|
|
45920 |
009000–16–2 |
Mézga |
|
|
45940 |
000334–48–5 |
Dekánsav |
|
|
46070 |
010016–20–3 |
α-Dextrin |
|
|
46080 |
007585–39–9 |
β-Dextrin |
|
|
46375 |
061790–53–2 |
Kovaföld |
|
|
46380 |
068855–54–9 |
Diatómaföld, izzított szódahamu |
|
|
46480 |
032647–67–9 |
Dibenzilidén-szorbit |
|
|
46700 |
— |
5,7-di-terc-butil-3-(3,4- és 2,3-dimetil-fenil)-3H-benzofurán-2-on, a) 5,7-di-terc-butil-3-(3,4-dimetil-fenil)-3H-benzofurán-2-on (80–100 % m/m) és b) 5,7-di-terc-butil-3-(2,3-dimetil-fenil)-3H-benzofurán-2-on (0–20 % m/m) tartalommal |
SKH = 5 mg/kg |
|
46720 |
004130-42-1 |
2,6-di-terc-butil-4-etil-fenol |
MMF = 4,8 mg/6 dm2 |
|
46790 |
004221–80–1 |
(2,4-Di-terc - butil-fenil)-(3,5-di-terc - butil-4-hidroxi-benzoát) |
|
|
46800 |
067845–93–6 |
Hexadecil-(3,5-di-terc - butil-4-hidroxi-benzoát) |
|
|
46870 |
003135–18–0 |
Dioktadecil-(3,5-di-terc - butil-4-hidroxibenzil-foszfonát) |
|
|
46880 |
065140–91–2 |
[3,5-di-(terc - butil)- 4-hidroxi-benzilfoszfonsav]-monoetilészter-kalciumsója |
SKH = 6 mg/kg |
|
47210 |
026427–07–6 |
Dibutiltiosztannánsav-polimer [Thiobisz(butilón-szulfid)-polimer] |
Az V. mellékletben megállapított előírásoknak megfelelően. |
|
47440 |
000461–58–5 |
Diciándiamin |
|
|
47540 |
027458–90–8 |
Di(terc – dodecil)-diszulfán |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
47680 |
000111–46–6 |
Dietilénglikol |
SKH(E) = 30 mg/kg (3) |
|
48460 |
000075–37–6 |
1,1-Difluoretán |
|
|
48620 |
000123–31–9 |
Benzol-1,4-diol |
SKH = 0,6 mg/kg |
|
48720 |
000611–99–4 |
4,4′-Dihidroxibenzofenon |
SKH(E) = 6 mg/kg (15) |
|
49485 |
134701–20–5 |
2,4-Dimetil-6-(1-metil-pentadecil)fenol |
SKH = 1 mg/kg |
|
49540 |
000067–68–5 |
Dimetil-szulfoxid |
|
|
51200 |
000126–58–9 |
Dipentaeritrit |
|
|
51700 |
147315–50–2 |
2-(4,6-Difenil-1,3,5-triazin-2-il)- 5-(hexiloxi)fenol |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
51760 |
025265–71–8 000110–98–5 |
Dipropilénglikol |
|
|
52640 |
016389–88–1 |
Dolomit |
|
|
52645 |
010436–08–5 |
Cisz – eikoz-11-énamid |
|
|
52720 |
000112–84–5 |
Erukasav-amid |
|
|
52730 |
000112–86–7 |
Erukasav |
|
|
52800 |
000064–17–5 |
Etanol |
|
|
53270 |
037205–99–5 |
Etil-(karboxi-metil)-cellulóz |
|
|
53280 |
009004–57–3 |
Etil-cellulóz |
|
|
53360 |
000110–31–6 |
N, N′-etilén-bisz(olajsav-amid) |
|
|
53440 |
005518–18–3 |
N, N′-etilén-bisz(palmitinsav-amid) |
|
|
53520 |
000110–30–5 |
N, N′-etilén-bisz(sztearinsav-amid) |
|
|
53600 |
000060–00–4 |
Etiléndiamin-tetraecetsav |
|
|
53610 |
054453–03–1 |
Etilén-diamin-tetraecetsav, rézsó |
SKH(E) = 5 mg/kg (7) (rézben kifejezve) |
|
53650 |
000107–21–1 |
Etilénglikol |
SKH(E) = 30 mg/kg (3) |
|
54005 |
005136–44–7 |
N - Palmitol-N′-sztearoil-etilén-diamin |
|
|
54260 |
009004–58–4 |
Etil-(hidroxi-etil)-cellulóz |
|
|
54270 |
— |
Etil-(hidroxi-metil)-cellulóz |
|
|
54280 |
— |
Etil-(hidroxi-propil)-cellulóz |
|
|
54300 |
118337–09–0 |
2,2′-Etilidén-bisz[4,6-di-(terc – butil)fenil]-fluorofoszfozit |
SKH = 6 mg/kg |
|
54450 |
— |
Állati és növényi élelmiszerekből nyert zsírok és olajok |
|
|
54480 |
— |
Állati és növényi élelmiszerekből nyert hidrogénezett zsírok és olajok |
|
|
54930 |
025359–91–5 |
Formaldehid-1-naftolkopolimer [= poli(1-hidroxinaftil-metán)] |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
55040 |
000064–18–6 |
Hangyasav |
|
|
55120 |
000110–17–8 |
Fumársav |
|
|
55190 |
029204–02–2 |
Gadoleinsav |
|
|
55440 |
009000–70–8 |
Zselatin |
|
|
55520 |
— |
Üvegszál |
|
|
55600 |
— |
Üveggyöngy (mikro) |
|
|
55680 |
000110–94–1 |
Glutársav |
|
|
55920 |
000056–81–5 |
Glicerin |
|
|
56020 |
099880–64–5 |
Glicerin-dibehenát |
|
|
56360 |
— |
Glicerin-acetátok |
|
|
56486 |
— |
Glicerin alifás, telített, el nem ágazó, páros szénatomszámú (C14 – C18) savakkal és alifás, telítetlen, el nem ágazó, páros szénatomszámú (C16 – C18) savakkal alkotott észterei |
|
|
56487 |
— |
Glicerin-butirátok |
|
|
56490 |
— |
Erukasav glicerinészter |
|
|
56495 |
— |
Glicerin 12-hidroxi-sztearátok |
|
|
56500 |
— |
Glicerin laurátok |
|
|
56510 |
— |
Glicerin linolenátok |
|
|
56520 |
— |
Glicerin mirisztátok |
|
|
56535 |
— |
Glicerin, észterei nonánsavval |
|
|
56540 |
— |
Glicerin oleátok |
|
|
56550 |
— |
Glicerin palmitátok |
|
|
▼M2 ————— |
|||
|
56570 |
— |
Glicerin propionátok |
|
|
56580 |
— |
Glicerin ricinoleátok |
|
|
56585 |
— |
Glicerin sztearátok |
|
|
56610 |
030233–64–8 |
Glicerin-monobehenát |
|
|
56720 |
026402–23–3 |
Glicerin-monohexanoát |
|
|
56800 |
030899–62–8 |
Glicerin-monolaurát-diacetát |
|
|
56880 |
026402–26–6 |
Glicerin-monooktanoát |
|
|
57040 |
— |
Glicerin-monooleát aszkorbinsav észtere |
|
|
57120 |
— |
Glicerin-monooleát citromsav észtere |
|
|
57200 |
— |
Glicerin-monopalmitát aszkorbinsav észtere |
|
|
57280 |
— |
Glicerin-monopalmitát citromsav észtere |
|
|
57600 |
— |
Glicerin-monosztearát aszkorbinsav észtere |
|
|
57680 |
— |
Glicerin-monosztearát citromsav észtere |
|
|
57800 |
018641–57–1 |
Glicerin-tribehenát |
|
|
57920 |
000620–67–7 |
Glicerin-triheptanoát |
|
|
58300 |
— |
Glicinsók |
|
|
58320 |
007782–42–5 |
Grafit |
|
|
58400 |
009000–30–0 |
Guargyanta |
|
|
58480 |
009000–01–5 |
Gumiarábikum |
|
|
58720 |
000111–14–8 |
Heptánsav |
|
|
59280 |
000100-97-0 |
Hexametilén-tetramin |
SKH(E) = 15 mg/kg (22) (formaldehidben kifejezve) |
|
59360 |
000142–62–1 |
Hexánsav |
|
|
59760 |
019569–21–2 |
Huntit |
|
|
59990 |
007647–01–0 |
Hidrogén-klorid |
|
|
60030 |
012072–90–1 |
Hidromagnezit |
|
|
60080 |
012304–65–3 |
Hidrotalkit |
|
|
60160 |
000120–47–8 |
Etil-(4-hidroxi-benzoát) |
|
|
60180 |
004191–73–5 |
Izopropil-(4-hidroxi-benzoát) |
|
|
60200 |
000099–76–3 |
Metil-(4-hidroxi-benzoát) |
|
|
60240 |
000094–13–3 |
Propil-(4-hidroxi-benzoát) |
|
|
60480 |
003864–99–1 |
2-[2′-Hidroxi-3,5-di(terc – butil)fenil]- 5-klórbenzotriazol |
SKH(E) = 30 mg/kg (19) |
|
60560 |
009004–62–0 |
(Hidroxietil)-cellulóz |
|
|
60880 |
009032–42–2 |
(Hidroxietil-metil)-cellulóz |
|
|
61120 |
009005–27–0 |
(Hidroxietil)-keményítő |
|
|
61390 |
037353–59–6 |
(Hidroximetil)-cellulóz |
|
|
61680 |
009004–64–2 |
(Hidroxipropil)-cellulóz |
|
|
61800 |
009049–76–7 |
(Hidroxipropil)-keményítő |
|
|
61840 |
000106–14–9 |
12-Hidroxi-sztearinsav |
|
|
62140 |
006303–21–5 |
Hipofoszforossav |
|
|
62240 |
001332–37–2 |
Vas-oxid |
|
|
62245 |
012751-22-3 |
Vas-foszfid |
Csak PET polimerek és kopolimerek esetén. |
|
62450 |
000078–78–4 |
Izopentán |
|
|
62640 |
008001–39–6 |
Japán viasz |
|
|
62720 |
001332–58–7 |
Kaolin |
|
|
62800 |
— |
Izzított kaolin |
|
|
62960 |
000050–21–5 |
Tejsav |
|
|
63040 |
000138–22–7 |
Butil-laktát |
|
|
63280 |
000143–07–7 |
Laurinsav |
|
|
63760 |
008002–43–5 |
Lecitin |
|
|
63840 |
000123–76–2 |
Levulinsav |
|
|
63920 |
000557–59–5 |
Lignocerinsav |
|
|
64015 |
000060–33–3 |
Linolsav |
|
|
64150 |
028290–79–1 |
Linolénsav |
|
|
64500 |
— |
Lizinsók |
|
|
64640 |
001309–42–8 |
Magnézium-hidroxid |
|
|
64720 |
001309–48–4 |
Magnézium-oxid |
|
|
64800 |
00110–16–7 |
Maleinsav |
SKH(E) = 30 mg/kg (4) |
|
64990 |
025736-61-2 |
Maleinsav-anhidrid-sztirol, kopolimer, nátriumsó |
Az V. mellékletben megállapított előírásoknak megfelelően. |
|
65020 |
006915–15–7 |
Almasav |
|
|
65040 |
000141–82–2 |
Malonsav |
|
|
65520 |
000087–78–5 |
Mannit |
|
|
65920 |
066822–60–4 |
[(N – Metakroiloxietil-N, N – dimetil-N – karboximetil-ammónium)-klorid] nátriumsó; oktadecil-metakrilát, etil-metakrilát, ciklohexil-metakrilát, N – vinil-pirrolidin-2-on kopolimerek |
|
|
66200 |
037206–01–2 |
Metil-(karboximetil)-cellulóz |
|
|
66240 |
009004–67–5 |
Metil-cellulóz |
|
|
66560 |
004066–02–8 |
2,2′-Metilén-bisz(4-metil-6-ciklohexilfenol) |
SKH(E) = 3 mg/kg (6) |
|
66580 |
000077–62–3 |
2,2′-Metilén-bisz[4-metil-6-(1-metilciklohexil)fenol] |
SKH(E) = 3 mg/kg (6) |
|
66640 |
009004–59–5 |
Metil-etil-cellulóz |
|
|
66695 |
— |
Metil-(hidroximetil)-cellulóz |
|
|
66700 |
009004–65–3 |
Metil-(hidroxipropil)-cellulóz |
|
|
66755 |
002682–20–4 |
2-Metil-2,3-dihidro-izotiazol-3-on |
SKH = NK (KH = 0,02 mg/kg, az analitikai tűréshatárral) |
|
66905 |
000872-50-4 |
N-Metilpirolidon |
|
|
66930 |
068554-70-1 |
Metilszilszeszkvioxán |
Maradék monomer metilszilszeszkvioxánban < 1 mg metiltrimetoxiszilán/kg metilszilszeszkvioxán. |
|
67120 |
012001–26–2 |
Csillámpala |
|
|
67155 |
— |
4-(2-Benzoxazolil)-4′-(5-metil-2-benzoxazolil)sztilbén, 4,4′-bisz(2-benzoxazolil)sztilbén és 4,4′-bisz(5-metil-2-benzoxazolil)sztilbén elegye |
Legfeljebb 0,05 tömeg% (a használt anyag mennyisége/a keverék mennyisége) Az V. mellékletben megállapított előírásoknak megfelelően. |
|
▼M2 ————— |
|||
|
67180 |
— |
(Decil-oktil)-ftalát (50 tömeg %), didecil-ftalát (25 tömeg %) és dioktil-ftalát (25 tömeg %) keveréke |
SKH = 5 mg/kg (1) |
|
67200 |
001317–33–5 |
Molibdén-diszulfid |
|
|
67840 |
— |
Montánsav és/vagy etilénglikollal és/vagy 1,3-butándiollal és/vagy glicerinnel alkotott észterei |
|
|
67850 |
008002–53–7 |
Montánviasz |
|
|
67891 |
000544–63–8 |
Mirisztinsav |
|
|
68040 |
003333–62–8 |
7-[2H-nafto-(1,2-d)triazol-2-il]- 3-fenil-kumarin |
|
|
68078 |
027253-31-2 |
Neodekánsav, kobaltsó |
SKH(E) = 0,05 mg/kg (neodekánsavban kifejezve) és SKH(E) = 0,05 mg/kg (14) (kobaltban kifejezve). Nem alkalmazható olyan élelmiszerrel érintkező polimerekben, amelyekre a 85/572/EGK irányelv a D-modellanyagot határozza meg. |
|
68125 |
037244–96–5 |
Nefelin-szienit |
|
|
68145 |
080410–33–9 |
2,2′, 2″-Nitrilo |
SKH = 5 mg/kg (a foszfit és foszfát összesen) |
|
68960 |
000301–02–0 |
Olajsav-amid |
|
|
69040 |
000112–80–1 |
Olajsav |
|
|
69760 |
000143–28–2 |
Oktadec-9-én-1-ol |
|
|
69920 |
000144-62-7 |
Oxálsav |
SKH(E) = 6 mg/kg (29) |
|
70000 |
070331–94–1 |
2,2′-oxamidobisz[etil-3-(3,5-di-terc – butil-4-hidroxifenil)-propionát] |
|
|
70240 |
012198–93–5 |
Ozokerit |
|
|
70400 |
000057–10–3 |
Palmitinsav |
|
|
71020 |
000373–49–9 |
Palmitoleinsav |
|
|
71440 |
009000–69–5 |
Pektin |
|
|
71600 |
000115–77–5 |
Pentaeritrit |
|
|
71635 |
025151–96–6 |
Pentaeritrit-dioleát |
SKH = 0,05 mg/kg. Nem alkalmazható olyan élelmiszerrel érintkező műanyagokhoz, amelyekre a 85/572/EGK irányelv a D-modellanyagot írja elő |
|
71670 |
178671–58–4 |
Pentaeritrit-tetrakisz(2-ciano-3,3-difenilakrilát) |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
71680 |
006683–19–8 |
Pentaeritritol-tetrakisz[3-(3,5-di-terc – butil-4-hidroxi-fenil)-propionát] |
|
|
71720 |
000109–66–0 |
Pentán |
|
|
72640 |
007664–38–2 |
Foszforsav |
|
|
73160 |
— |
Foszforsav (C16 és C18 mono- és dialkil)-észterei |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
73720 |
000115–96–8 |
Triklóretil-foszfát |
SKH = NK (KH = 0,02 mg/kg, beleértve az analitikai tűréshatárt) |
|
74010 |
145650–60–8 |
Bisz[2,4-di-(terc – butil)-6-metilfenil]-etil-foszfát |
SKH = 5 mg/kg (a foszfit és foszfát összege) |
|
74240 |
031570–04–4 |
Trisz[2,4-di-(terc – butil)-fenil]-foszfit |
|
|
74480 |
000088–99–3 |
o-Ftálsav |
|
|
76320 |
000085–44–9 |
Ftálsav-anhidrid |
|
|
76415 |
019455-79-9 |
Pimelinsav, kalciumsó |
|
|
76721 |
009016–00–6 063148–62–9 |
Polidimetilsziloxan (móltömeg > 6800) |
Az V. mellékletben megállapított előírásoknak megfelelően |
|
76730 |
— |
γ-Hidroxipropilezett polidimetilsziloxan, |
SKH = 6 mg/kg |
|
76815 |
— |
Adipinsav és glicerin vagy pentaeritritol poliésztere, páros számú, egyenesláncú C12–C22 zsírsavakkal képzett észterek |
Az V. mellékletben megállapított előírásoknak megfelelően. |
|
76845 |
031831-53-5 |
1,4-Butándiol kaprolaktámmal képzett poliésztere |
Az V. mellékletben megállapított előírásoknak megfelelően. |
|
▼M2 ————— |
|||
|
76866 |
— |
Adipinsav propán-1,2-diollal és/vagy bután-1,3-diollal és/vagy bután-1,4-diollal és/vagy polipropilénglikollal alkotott poliészterei, a láncok végén ecetsavval vagy C12-C18 zsírsavakkal vagy n-oktanollal és/vagy n-dekanollal lezárva |
SKH = 30 mg/kg |
|
76960 |
025322–68–3 |
Polietilénglikol |
|
|
77370 |
070142-34-6 |
Polietilénglikol-30-dipolihidroxisztearát |
|
|
77600 |
061788–85–0 |
Hidrogénezett ricinusolaj polietilénglikolésztere |
|
|
77702 |
— |
Alifás (C6 – C22) monokarbonsavak polietilénglikol észterei és azok ammónium- és nátrium szulfátjai |
|
|
77895 |
068439–49–6 |
Poletilénglikol (EO = 2-6) monoalkil-(C16-C18)éter |
SKH = 0,05 mg/kg és az V. mellékletben megállapított előírásoknak megfelelően |
|
79040 |
009005–64–5 |
Polietilénglikol-1,4-anhidro-szorbit-monolaurát |
|
|
79120 |
009005–65–6 |
Polietilénglikol-1,4-anhidro-szorbit-monooleát |
|
|
79200 |
009005–66–7 |
Polietilénglikol-1,4-anhidro-szorbit-monopalmitát |
|
|
79280 |
009005–67–8 |
Polietilénglikol-1,4-anhidro-szorbit-monosztearát |
|
|
79360 |
009005–70–3 |
Polietilénglikol-1,4-anhidro-szorbit-trioleát |
|
|
79440 |
009005–71–4 |
Polietilénglikol-1,4-anhidro-szorbit-trisztearát |
|
|
79600 |
009046-01-9 |
Polietilénglikol-tridecil-éter-foszfát |
SKH = 5 mg/kg. Csak vizes élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagok és tárgyak esetében. Az V. mellékletben megállapított előírásoknak megfelelően. |
|
80000 |
009002-88-4 |
Polietilén viasz |
|
|
80240 |
029894–35–7 |
Ricinolsav poliglicerin észtere |
|
|
80640 |
— |
Polioxialkil (C2 – C4)-dimetil-polisziloxán |
|
|
80720 |
008017–16–1 |
Polifoszforsav |
|
|
80800 |
025322–69–4 |
Polipropilénglikol |
|
|
81060 |
009003-07-0 |
Polipropilén viasz |
|
|
81220 |
192268–64–7 |
Poli-(<6-[N-(2,2,6,6-tetrametilpiperidin-4-il)butilamino]- 1,3,5-triazin-2,4-diil>[(2,2,6,6-tetrametilpiperidin-4-il)imino]- hexán-1,6-diil[(2,2,6,6-tetrametilpiperidin-4-il)imino]-α-[N, N, N′, N′-tetrabutil-N″-[(2,2,6,6-tetrametilpiperidin-4-ilamino)-hexil]-[1,3,5-triazin-2,4,6-triamin]-ω-N, N, N′, N′-tetrabutil-1,3,5-triazin-2,4-diamin) |
SKH = 5 mg/kg |
|
81515 |
087189–25–1 |
Glicerin cinksó polimer |
►M3 SKH(E) = 25 mg/kg (38) (cinkben kifejezve) ◄ |
|
81520 |
007758–02–3 |
Kálium-bromid |
|
|
81600 |
001310–58–3 |
Kálium-hidroxid |
|
|
81760 |
— |
Sárgaréz, bronz, vörösréz, saválló acél, ón porok, lemezkék és szálak, és vörösréz-, ón- és vasötvözetek |
SKH(E) = 5 mg/kg (7) (rézben kifejezve) |
|
81840 |
000057–55–6 |
Propán-1,2-diol |
|
|
81882 |
000067–63–0 |
Propán-2-ol |
|
|
82000 |
000079–09–4 |
Propionsav |
|
|
82080 |
009005–37–2 |
1,2-Propilénglikol-alginát |
|
|
82240 |
022788–19–8 |
1,2-Propilénglikol-dilaurát |
|
|
82400 |
000105–62–4 |
1,2-Propilénglikol-dioleát |
|
|
82560 |
033587–20–1 |
1,2-Propilénglikol-dipalmitát |
|
|
82720 |
006182–11–2 |
1,2-Propilénglikol-disztearát |
|
|
82800 |
027194–74–7 |
1,2-Propilénglikol-monolaurát |
|
|
82960 |
001330–80–9 |
1,2-Propilénglikol-monooleát |
|
|
83120 |
029013–28–3 |
1,2-Propilénglikol-monopalmitát |
|
|
83300 |
001323–39–3 |
1,2-Propilénglikol-monosztearát |
|
|
83320 |
— |
Propil-(hidroxi-etil)-cellulóz |
|
|
83325 |
— |
Propil-(hidroxi-metil)-cellulóz |
|
|
83330 |
— |
Propil-(hidroxi-propil)-cellulóz |
|
|
83440 |
002466–09–3 |
Pirofoszforsav |
|
|
83455 |
013445–56–2 |
Pirofoszforossav |
|
|
83460 |
012269–78–2 |
Pirofillit |
|
|
83470 |
014808–60–7 |
Kvarc |
|
|
83599 |
068442–12–6 |
Olajsav-(2-szulfanoetil)-észternek diklór-dimetilónnal és triklór-metilónnal adott reakciótermékei |
SKH(E) = 0,18 mg/kg (16) (ónban kifejezve) |
|
83610 |
073138–82–6 |
Gyantasavak |
|
|
83840 |
008050–09–7 |
Fenyőgyanta |
|
|
84000 |
008050–31–5 |
Fenyőgyanta glicerinésztere |
|
|
84080 |
008050–26–8 |
Fenyőgyanta pentaeritritésztere |
|
|
84210 |
065997–06–0 |
Hidrogénezett fenyőgyanta |
|
|
84240 |
065997–13–9 |
Hidrogénezett fenyőgyanta glicerinésztere |
|
|
84320 |
008050–15–5 |
Hidrogénezett fenyőgyanta metilésztere |
|
|
84400 |
064365–17–9 |
Hidrogénezett fenyőgyanta pentaeritritésztere |
|
|
84560 |
009006–04–6 |
Természetes gumi |
|
|
84640 |
000069–72–7 |
Szalicilsav |
|
|
85360 |
000109–43–3 |
Dibutil-szebacinát |
|
|
▼M2 ————— |
|||
|
85601 |
— |
Természetes szilikátok (azbeszt kivételével) |
|
|
85610 |
— |
Természetes izzított szilikátok (kivéve azbeszt) |
|
|
85680 |
001343–98–2 |
Sziliciumsav |
|
|
85840 |
053320–86–8 |
Lítium-, magnézium-, nátriumszilikátok |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (8) (lítiumban kifejezve) |
|
86000 |
— |
Szililezett kovasav |
|
|
86160 |
000409–21–2 |
Szilícium-karbid |
|
|
86240 |
007631–86–9 |
Szilícium-dioxid |
|
|
86285 |
— |
Izzított szilícium-dioxid |
|
|
86560 |
007647–15–6 |
Nátrium-bromid |
|
|
86720 |
001310–73–2 |
Nátrium-hidroxid |
|
|
87040 |
001330–43–4 |
Nátrium-tetraborát |
SKH(E) = 6 mg/kg (23) (bórban kifejezve), az emberi fogyasztásra szánt víz minőségéről szóló 98/83/EK irányelv (HL L 330., 1998.12.5., 32. o.) rendelkezéseinek sérelme nélkül. |
|
87200 |
000110–44–1 |
Szorbinsav |
|
|
87280 |
029116–98–1 |
1,4-Anhidro-szorbit-dioleát |
|
|
87520 |
062568–11–0 |
1,4-Anhidro-szorbit-monobehenát |
|
|
87600 |
001338–39–2 |
1,4-Anhidro-szorbit-monolaurát |
|
|
87680 |
001338–43–8 |
1,4-Anhidro-szorbit-monooleát |
|
|
87760 |
026266–57–9 |
1,4-Anhidro-szorbit-monopalmitát |
|
|
87840 |
001338–41–6 |
1,4-Anhidro-szorbit-monosztearát |
|
|
87920 |
061752–68–9 |
1,4-Anhidro-szorbit-tetrasztearát |
|
|
88080 |
026266–58–0 |
1,4-Anhidro-szorbit-trioleát |
|
|
88160 |
054140–20–4 |
1,4-Anhidro-szorbit-tripalmitát |
|
|
88240 |
026658–19–5 |
1,4-Anhidro-szorbit-trisztearát |
|
|
88320 |
000050–70–4 |
Szorbit |
|
|
88600 |
026836–47–5 |
Szorbit-monosztearát |
|
|
88640 |
008013–07–8 |
Szójaolaj, epoxidált |
SKH= 60 mg/kg. A 91/321/EGK bizottsági irányelvben meghatározott anyatej-helyettesítő és -kiegészítő tápszereket, vagy a 96/5/EK irányelvben meghatározott, csecsemőknek és kisgyermekeknek szánt feldolgozott gabonaalapú élelmiszereket és bébiételeket tartalmazó üvegedények lezárására használatos PVC-tömítések esetében azonban az SKH 30 mg/kg. |
|
88800 |
009005–25–8 |
Étkezési keményítő |
|
|
88880 |
068412–29–3 |
Hidrolizált keményítő |
|
|
88960 |
000124–26–5 |
Sztearinsav-amid |
|
|
89040 |
000057–11–4 |
Sztearinsav |
|
|
89200 |
007617–31–4 |
Sztearinsav, rézsó |
SKH(E) = 5 mg/kg (7) (rézben kifejezve) |
|
89440 |
— |
Sztearinsav etilénglikollal alkotott észterei |
SKH(E) = 30 mg/kg (3) |
|
90720 |
058446–52–9 |
Sztearoil-benzoil-metán |
|
|
90800 |
005793–94–2 |
2-[(Sztearoil-oxi)-propionil-oxi]-propionsav kalciumsó |
|
|
90960 |
000110–15–6 |
Borostyánkősav |
|
|
91200 |
000126–13–6 |
Szacharóz-acetát-izobutirát |
|
|
91360 |
000126–14–7 |
Szacharóz-oktaacetát |
|
|
91840 |
007704–34–9 |
Kén |
|
|
91920 |
007664–93–9 |
Kénsav |
|
|
92030 |
010124–44–4 |
Kénsav, rézsó |
SKH(E) = 5 mg/kg (7) (rézben kifejezve) |
|
92080 |
014807–96–6 |
Talkum |
|
|
92150 |
001401–55–4 |
Tanninsavak |
A JECFA-előírásoknak megfelelően |
|
92160 |
000087–69–4 |
Borkősav |
|
|
92195 |
— |
Taurinsók |
|
|
92205 |
057569–40–1 |
[2,2′-Metilénbisz(4-metil-6-terc – butil-fenol)]-tereftalát |
|
|
92350 |
000112–60–7 |
Tetraetilén-glikol |
|
|
92640 |
000102–60–3 |
N, N, N′, N′-Tetrakisz(2-hidroxi-propil)-etiléndiamin |
|
|
92700 |
078301–43–6 |
2,2,4,4-Tetrametil-20-(2,3-epoxipropil)- 7-oxa-3,20-diaza-diszpiro-[5.1.11.2]-heneikozan-21-on polimere |
SKH = 5 mg/kg |
|
92930 |
120218–34–0 |
Tiodi-2,1-etándiil-bisz(5-metoxikarbonil-2,6-dimetil-1,4-dihidropiridine-3-karboxilát) |
SKH = 6 mg/kg |
|
93440 |
013463–67–7 |
Titán-dioxid |
|
|
93520 |
000059–02–9 010191–41–0 |
α-Tokoferol |
|
|
93680 |
009000–65–1 |
Tragant-mézga |
|
|
93720 |
000108–78–1 |
2,4,6-Triamino-1,3,5-triazin |
SKH = 30 mg/kg |
|
94320 |
000112–27–6 |
Trietilén-glikol |
|
|
94960 |
000077–99–6 |
1,1,1-Trimetilol-propán |
SKH = 6 mg/kg |
|
95000 |
028931-67-1 |
Trimetilol-propán - trimetakrilát-metil-metakrilát kopolimer |
|
|
95200 |
001709–70–2 |
1,3,5-trimetil-2,4,6-trisz-(3,5-di-terc – butil-4-hidroxibenzil)-benzol |
|
|
95270 |
161717–32–4 |
5-Butil-5-etil-2-[2,4,6-trisz(terc – butil)fenoxi]-1,3,2-dioxafoszfirán |
SKH = 2 mg/kg (a foszfit, foszfát és a hidrolízis termék = TTBP összege) |
|
95725 |
110638–71–6 |
Citromsav és hidroszilikát reakciótermékének lítiumsója |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (8) (lítiumban kifejezve) |
|
95855 |
007732–18–5 |
Víz |
A 98/83/EGK irányelvnek megfelelően |
|
95859 |
— |
Petróleumbázisú vagy szintetikus finomított gyanták |
Az V. mellékletben megállapított előírásoknak megfelelően |
|
95883 |
— |
Petróleumbázisú szénhidrogénekből előallított fehér ásványi olajok, paraffinok |
Az V. mellékletben megállapított előírásoknak megfelelően |
|
95905 |
013983–17–0 |
Wollastonit |
|
|
95920 |
— |
Kezeletlen faliszt és szál |
|
|
95935 |
011138–66–2 |
Xantángyanta |
|
|
96190 |
020427–58–1 |
Cink-hidroxid |
►M3 SKH(E) = 25 mg/kg (38) (cinkben kifejezve) ◄ |
|
96240 |
001314–13–2 |
Cink-oxid |
►M3 SKH(E) = 25 mg/kg (38) (cinkben kifejezve) ◄ |
|
96320 |
001314–98–3 |
Cink-szulfid |
►M3 SKH(E) = 25 mg/kg (38) (cinkben kifejezve) ◄ |
B. cím
A 4. cikk második bekezdésében említett adalékanyagok nem teljes jegyzéke
|
Hivatkozási szám |
CAS szám |
Megnevezés |
Korlátozások és/vagy előírások |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
|
30180 |
002180–18–9 |
Ecetsav-mangánsó |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (10) (mangánban kifejezve) |
|
31500 |
025134-51-4 |
Akrilsav, akrilsav, 2-etilhexil-észter, kopolimer |
SKH(E) = 6 mg/kg (36) (akrilsavban kifejezve) és SKH = 0,05 mg/kg (akrilsav, 2-etilhexil-észterben kifejezve). |
|
31520 |
061167–58–6 |
[2-terc – Butil-6-(3-terc – butil-2-hidroxi-5-metil-benzil)- 4-metilfenil-akrilát |
SKH = 6 mg/kg |
|
31920 |
000103–23–1 |
Bisz(2-etilhexil)-adipát |
SKH = 18 mg/kg (1) |
|
34230 |
— |
(C8 – C22)Alkánszulfonsavak |
SKH = 6 mg/kg |
|
34650 |
151841-65-5 |
Alumínium-hidroxibisz[2,2'-metilénbisz(4,6-di-terc-butilfenil)-foszfát |
SKH = 5 mg/kg |
|
35760 |
001309–64–4 |
Antimon-trioxid |
SKH = 0,02 mg/kg (antimonban kifejezve és beleértve az analitikai tűréshatárt) |
|
36720 |
017194–00–2 |
Bárium-hidroxid |
SKH(E) = 1 mg/kg (12) (báriumban kifejezve) |
|
36800 |
010022–31–8 |
Bárium-nitrát |
SKH(E) = 1 mg/kg (12) (báriumban kifejezve) |
|
38000 |
000553-54-8 |
Benzoesav, lítiumsó |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (8) (lítiumban kifejezve) |
|
38240 |
000119–61–9 |
Benzofenon |
SKH = 0,6 mg/kg |
|
38505 |
351870-33-2 |
cisz-endo-Biciklo[2.2.1]heptán-2,3-dikarbonsav, dinátriumsó |
SKH = 5 mg/kg. Nem használható savas élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő polietilénnel. Tisztaság: ≥ 96 % |
|
38560 |
007128–64–5 |
2,5Bisz(5-terc – butil-2-benzoxazolil)tiofén |
SKH = 0,6 mg/kg |
|
38700 |
063397–60–4 |
Bisz(2-karbobutoxietil)ón-bisz(izooktil-szulfanoacetát) |
SKH = 18 mg/kg |
|
38800 |
032687–78–8 |
N, N′-Bisz[3-(3,5-di-terc – butil-4-hidroxifenil)-propionil]-hidrazid |
SKH = 15 mg/kg |
|
38820 |
026741–53–7 |
Bisz(2,4-di-terc – butilfenil)-pentaeritrit-difoszfit |
SKH = 0,6 mg/kg |
|
38940 |
110675-26-8 |
2,4-Bisz(dodeciltiometil)-6-metilfenol |
SKH(E) = 5 mg/kg (40) |
|
39060 |
035958–30–6 |
1,1-Bisz(2-hidroxi-3,5-di-terc – butilfenil)etán |
SKH = 5 mg/kg |
|
39090 |
— |
N, N – bisz(2-hidroxietil)(C8 – C18)alkilamin |
SKH(E) = 1,2 mg/kg (13) |
|
39120 |
— |
N, N – bisz(2-hidroxietil)(C8 – C18)alkilamin-hidrokloridok |
SKH(E) = 1,2 mg/kg (13) (tercier aminban kifejezve HCl nélkül) |
|
40000 |
000991–84–4 |
2,4-Bisz(oktilszulfanil)- 6-(4-hidroxi-3,5-di-terc – butilanilino)- 1,3,5-triazin |
SKH = 30 mg/kg |
|
40020 |
110553–27–0 |
2,4-Bisz(oktiltiometil)-6-metilfenol |
SKH(E) = 5 mg/kg (40) |
|
40160 |
061269–61–2 |
N, N′-bisz(2,2,6,6-tetrametil-4-piperidil)hexametiléndiamin-1,2-dibrómetán kopolimer |
SKH = 2,4 mg/kg |
|
40720 |
025013-16-5 |
terc-butil-4-hidroxianizol (= BHA) |
SKH = 30 mg/kg |
|
40800 |
013003–12–8 |
4,4′-Butilidén-bisz[(6-terc – butil-3-metilfenil-ditridecil)-foszfit] |
SKH = 6 mg/kg (mangánban kifejezve) |
|
40980 |
019664–95–0 |
Vajsav mangánsó |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (10) |
|
42000 |
063438–80–2 |
(2-Butoxikarboniletil)ón-trisz(izooktil-szulfanilacetát) |
SKH = 30 mg/kg |
|
42400 |
010377–37–4 |
Szénsav lítiumsói |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (8) (lítiumban kifejezve) |
|
42480 |
000584–09–8 |
Rubídium-karbonát |
SKH = 12 mg/kg |
|
43600 |
004080–31–3 |
[1-(3-klórallil)- 3,5,7-triaza-1-azoniaadamantán]-klorid |
SKH = 0,3 mg/kg |
|
43680 |
000075–45–6 |
Difluor-klórmetán |
SKH = 6 mg/kg és az V. mellékletben megállapított előírásoknak megfelelően |
|
44960 |
011104–61–3 |
Kobalt-oxid |
SKH(E) = 0,05 mg/kg (14) (kobaltban kifejezve) |
|
45440 |
— |
Butilezett, sztirolozott krezolok |
SKH = 12 mg/kg |
|
45650 |
006197–30–4 |
2-Etilhexil-(2-ciano-3,3-difenil-akrilát) |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
46640 |
000128-37-0 |
2,6-di-terc-butil-p-krezol (= BHT) |
SKH = 3,0 mg/kg |
|
▼M2 ————— |
|||
|
47600 |
084030–61–5 |
Didodecilón-bisz(izooktil-szulfanilacetát) |
SKH = 12 mg/kg |
|
48640 |
000131–56–6 |
2,4-Dihidroxibenzofenon |
SKH(E) = 6 mg/kg (15) |
|
48800 |
000097–23–4 |
2,2′-Dihidroxi-5,5′-diklórdifenilmetán |
SKH = 12 mg/kg |
|
48880 |
000131–53–3 |
2,2′-Dihidroxi-4-metoxibenzofenon |
SKH(E) = 6 mg/kg (15) |
|
49595 |
057583-35-4 |
Dimetilón-bisz(etilhexil-merkaptoacetát) |
SKH(E) = 0,18 mg/kg (16) (ónban kifejezve) |
|
49600 |
026636–01–1 |
Dimetilón-bisz(izooktil-szulfanilacetát) |
SKH(E) = 0,18 mg/kg (16) (ónban kifejezve) |
|
49840 |
002500–88–1 |
Dioktadecil-diszulfán |
SKH = 3 mg/kg |
|
50160 |
— |
Di-n-oktilón-bisz(nalkil(C10–C16)-merkaptoacetát |
SKH(E) = 0,006 mg/kg (17) (ónban kifejezve) |
|
50240 |
010039–33–5 |
Di-n-oktilón-bisz(2-etilhexilmaleát) |
SKH(E) = 0,006 mg/kg (17) (ónban kifejezve) |
|
50320 |
015571–58–1 |
Di-n-oktilón-bisz(2-etilhexilmerkaptoacetát) |
SKH(E) = 0,006 mg/kg (17) (ónban kifejezve) |
|
50360 |
— |
Di-n-oktilón-bisz(2-etilmaleát) |
SKH(E) = 0,006 mg/kg (17) (ónban kifejezve) |
|
50400 |
033568–99–9 |
Di-n-oktilón-bisz(izooktilmaleát) |
SKH(E) = 0,006 mg/kg (17) (ónban kifejezve) |
|
50480 |
026401–97–8 |
Di-n-oktilón-bisz(izooktil-merkaptoacetát) |
SKH(E) = 0,006 mg/kg (17) (ónban kifejezve) |
|
50560 |
— |
Di-n-oktilón-1,4-butándiol-bisz(- merkaptoacetát) |
SKH(E) = 0,006 mg/kg (17) (ónban kifejezve) |
|
50640 |
003648–18–8 |
Di-n-oktilón-dilaurát |
SKH(E) = 0,006 mg/kg (17) (ónban kifejezve) |
|
50720 |
015571–60–5 |
Di-n-oktilón-dimaleát |
SKH(E) = 0,006 mg/kg (17) (ónban kifejezve) |
|
50800 |
— |
Di-n-oktilón-dimaleát, észterezett |
SKH(E) = 0,006 mg/kg (17) (ónban kifejezve) |
|
50880 |
— |
Di-n-oktilón-dimaleát, polimerek (n = 2–4) |
SKH(E) = 0,006 mg/kg (17) (ónban kifejezve) |
|
50960 |
069226–44–4 |
Di-n-etilénglikol-bisz(merkaptoacetát) |
SKH(E) = 0,006 mg/kg (17) (ónban kifejezve) |
|
51040 |
015535–79–2 |
Di-n-oktilón-merkaptoacetát |
SKH(E) = 0,006 mg/kg (17) (ónban kifejezve) |
|
51120 |
— |
Di-n-oktilón-tiobenzoát-2-etilhexilmerkaptoacetát |
SKH(E) = 0,006 mg/kg (17) (ónban kifejezve) |
|
51570 |
000127–63–9 |
Difenil-szulfon |
SKH(E) = 3 mg/kg (25) |
|
51680 |
000102–08–9 |
N, N′-Difeniltiokarbamid |
SKH = 3 mg/kg |
|
52000 |
027176–87–0 |
Dodecilbenzolszulfonsav |
SKH = 30 mg/kg |
|
52320 |
052047–59–3 |
2-(4-Dodecilfenil)indol |
SKH = 0,06 mg/kg |
|
52880 |
023676–09–7 |
Etil-(4-etoxibenzoát) |
SKH = 3,6 mg/kg |
|
53200 |
023949–66–8 |
2-etoxi-2′-etil-oxanilid |
SKH = 30 mg/kg |
|
54880 |
000050-00-0 |
Formaldehid |
SKH(E) = 15 mg/kg22 |
|
55200 |
001166-52-5 |
Galluszsav, dodecil-észter |
SKH(E) = 30 mg/kg (34) |
|
55280 |
001034-01-1 |
Galluszsav, oktil-észter |
SKH(E) = 30 mg/kg (34) |
|
55360 |
000121-79-9 |
Galluszsav, propil-észter |
SKH(E) = 30 mg/kg (34) |
|
58960 |
000057–09–0 |
Hexadecil-trimetil-ammónium-bromid |
SKH = 6 mg/kg |
|
59120 |
023128–74–7 |
1,6-Hexametilén-bisz[3-(3,5-di-terc – butil-4-hidroxifenil)-propionamid] |
SKH = 45 mg/kg |
|
59200 |
035074–77–2 |
1,6-Hexametilén-bisz[3-(3,5-di-terc – butil-4-hidroxifenil)-propionát] |
SKH = 6 mg/kg |
|
60320 |
070321–86–7 |
2-[2-Hidroxi-3,5-bisz(1,1-dimetil-benzil)-fenil]-benzotriazol |
SKH = 1,5 mg/kg |
|
60400 |
003896–11–5 |
2-(2′-Hidroxi-3′-terc – butil-5′-metilfenil)- 5-klórbenzotriazol |
SKH(E) = 30 mg/kg (19) |
|
60800 |
065447–77–0 |
1-(2-Hidroxietil)- 4-hidroxi-2,2,6,6-tetrametil-piperidin dimetilszukkcinát kopolimer |
SKH = 30 mg/kg |
|
61280 |
003293–97–8 |
2-Hidroxi-4-hexiloxi-benzofenon |
SKH(E) = 6 mg/kg (15) |
|
61360 |
000131–57–7 |
2-Hidroxi-4-metoxi-benzofenon |
SKH(E) = 6 mg/kg (15) |
|
61440 |
002440–22–4 |
2-(2′-hidroxi-5′-metil-fenil)-benzotriazol |
SKH(E) = 30 mg/kg (19) |
|
61600 |
001843–05–6 |
2-Hidroxi-4-oktiloxi-benzofenon |
SKH(E) = 6 mg/kg (15) |
|
63200 |
051877–53–3 |
Tejsav, mangánsó |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (10) (mangánban kifejezve) |
|
63940 |
008062-15-5 |
Lignoszulfonsav |
SKH = 0,24 mg/kg és csak műanyag diszperziókhoz való diszpergálószerként használható |
|
64320 |
010377–51–2 |
Lítium-jodid |
SKH(E) = 1 mg/kg (11) (jódban kifejezve) és SKH(E) = 0,6 mg/kg 10 (lítiumban kifejezve) |
|
65120 |
007773–01–5 |
Mangán-klorid |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (10) (mangánban kifejezve) |
|
65200 |
012626–88–9 |
Mangán-hidroxid |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (110) (mangánban kifejezve) |
|
65280 |
010043–84–2 |
Mangán-hipofoszfit |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (10) (mangánban kifejezve) |
|
65360 |
011129–60–5 |
Mangán-oxid |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (10) (mangánban kifejezve) |
|
65440 |
— |
Mangán-pirofoszfit |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (10) (mangánban kifejezve) |
|
66350 |
085209-93-4 |
2,2′-Metilén-bisz(4,6-di-terc-butilfenil)-lítium-foszfát |
SKH = 5 mg/kg és SKH(E)= 0,6 (8) (lítiumban kifejezve) |
|
66360 |
085209–91–2 |
[2,2′-Metilénbisz(4,6-di-terc – butil-fenil)]-nátrium-foszfát |
SKH = 5 mg/kg |
|
66400 |
000088–24–4 |
2,2′-Metilénbisz(4-etil-6-terc – butil-fenol) |
SKH(E) = 1,5 mg/kg (20) |
|
66480 |
000119–47–1 |
2,2′-Metilén bisz(4-metil-6-terc – butil-fenol) |
SKH(E) = 1,5 mg/kg (20) |
|
67360 |
067649–65–4 |
Dodecilón-trisz(izooktil-szulfanil-acetát) |
SKH = 24 mg/kg |
|
67515 |
057583-34-3 |
Monometilón-trisz(etilhexil-merkaptoacetát) |
SKH(E) = 0,18 mg/kg (16) (ónban kifejezve) |
|
67520 |
054849–38–6 |
Metilón-trisz(izooktil-szulfanil-acetát) |
SKH(E) = 0,18 mg/kg (16) (ónban kifejezve) |
|
67600 |
— |
Oktilón-trisz[alkil(C10 – C16)-szulfanil-acetát] |
SKH(E) = 1,2 mg/kg (18) (ónban kifejezve) |
|
67680 |
027107–89–7 |
Oktilón-trisz(2-etilhexil-szulfanil-acetát) |
SKH(E) = 1,2 mg/kg (18) (ónban kifejezve) |
|
67760 |
026401–86–5 |
Oktilón-trisz(izooktil-szulfanil-acetát) |
SKH(E) = 1,2 mg/kg (18) (ónban kifejezve) |
|
67896 |
020336-96-3 |
Mirisztinsav, lítiumsó |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (8) (lítiumban kifejezve) |
|
▼M2 ————— |
|||
|
68320 |
002082–79–3 |
Oktadecil-[3-(3,5-di-terc – butil-4-hidroxifenil)-propionát] |
SKH = 6 mg/kg |
|
68400 |
010094–45–8 |
N – Oktadecil-[(Z)dokoz-13-én-amid] |
SKH = 5 mg/kg |
|
68860 |
004724–48–5 |
Oktánfoszfonsav |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
69160 |
014666-94-5 |
Olajsav, kobaltsó |
SKH(E) = 0,05 mg/kg (14) (kobaltban kifejezve) |
|
69840 |
016260–09–6 |
(Z)-N – Oktadecil-hexadekánamid |
SKH = 5 mg/kg |
|
71935 |
007601-89-0 |
Perklórsav, nátriumsó monohidrát |
SKH = 0,05 mg/kg (31) |
|
72160 |
000948–65–2 |
2-Fenilindol |
SKH = 15 mg/kg |
|
72800 |
001241–94–7 |
2-Etilhexil-difenil-foszfát |
SKH = 2,4 mg/kg |
|
73040 |
013763–32–1 |
Foszforsav lítiumsói |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (20) (lítiumban kifejezve) |
|
73120 |
010124–54–6 |
Foszforsav-mangánsó |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (10) (mangánban kifejezve) |
|
74400 |
— |
Foszforossav-trisz(nonil- és/vagy dinonilfenil)-észterei |
SKH = 30 mg/kg |
|
▼M3 ————— |
|||
|
76681 |
— |
Policiklopentadién, hidrogénezett |
SKH = 5 mg/kg (1) |
|
77440 |
— |
Polietilénglikol-diricinoleát |
SKH = 42 mg/kg |
|
77520 |
061791–12–6 |
Ricinusolaj polietilénglikol-észtere |
SKH = 42 mg/kg |
|
78320 |
009004–97–1 |
Polietilénglikol-ricinoleát |
SKH = 42 mg/kg |
|
81200 |
071878–19–8 |
Poli<6-[(1,1,3,3-tetrametil-butil)-amino]- 1,3,5-triazin-2,4-diil>-[(2,2,6,6-tetrametil-4-piperidil)-imino]hexametilén [(2,2,6,6-tetrametil-4-piperidil)imino] |
SKH = 3 mg/kg |
|
81680 |
007681–11–0 |
Kálium-jodid |
SKH(E) = 1 mg/kg (11) (jódban kifejezve) |
|
82020 |
019019–51–3 |
Propionsav-kobaltsó |
SKH(E) = 0,05 mg/kg (14) (kobaltban kifejezve) |
|
83595 |
119345–01–6 |
A di-terc – butilfoszfonit bifenillel képzett reakcióterméke, amelyet 2,4-di-terc – butilfenol, foszfor-triklorid és bifenil Friedel-Craft reakciójával nyerünk |
SKH = 18 mg/kg és az V. mellékletben megállapított előírásoknak megfelelően |
|
83700 |
000141–22–0 |
Ricinolsav |
SKH = 42 mg/kg |
|
84800 |
000087–18–3 |
Szalicilsav-(4-terc – butilfenil)-szalicilát |
SKH = 12 mg/kg |
|
84880 |
000119–36–8 |
Metil-szalicilát |
SKH = 30 mg/kg |
|
85760 |
012068–40–5 |
Szilíciumsav-lítium-aluminiumsó (2:1:1) |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (8) (lítiumban kifejezve) |
|
85920 |
012627–14–4 |
Szilíciumsav-lítiumsó |
SKH(E) = 0,6 mg/kg (11à (lítiumban kifejezve) |
|
85950 |
037296-97-2 |
Kovasav, magnézium-nátrium-fluorid só |
SKH = 0,15 mg/kg (fluoridban kifejezve). Többrétegű anyagok csak olyan rétegeiben, amelyek nem kerülnek érintkezésbe élelmiszerrel. |
|
86480 |
007631-90-5 |
Nátrium-biszulfit |
SKH(E) = 10 mg/kg (30) (kén-dioxidban kifejezve) |
|
86800 |
007681–82–5 |
Nátrium-jodid |
SKH(E) = 1 mg/kg (11) (jódban kifejezve) |
|
86880 |
— |
Nátrium-monoalkil-dialkil-fenoxibenzoldiszulfonát |
SKH = 9 mg/kg |
|
86920 |
007632-00-0 |
Nátrium-nitrit |
SKH = 0,6 mg/kg |
|
86960 |
007757-83-7 |
Nátrium-szulfit |
SKH(E) = 10 mg/kg (30) (kén-dioxidban kifejezve) |
|
87120 |
007772-98-7 |
Nátrium-tioszulfát |
SKH(E) = 10 mg/kg (30) (kén-dioxidban kifejezve) |
|
89170 |
013586–84–0 |
Sztearinsav-kobaltsó |
SKH(E) = 0,05 mg/kg (14) (kobaltban kifejezve) |
|
92000 |
007727–43–7 |
Bárium-szulfát |
SKH(E) = 1 mg/kg (12) (báriumban kifejezve) |
|
92320 |
— |
Glikolsav-(tetradecil)polietilénglikollal(éterfok = 3–8) alkotott étere |
SKH = 15 mg/kg |
|
92560 |
038613–77–3 |
[Tetrakisz(2,4-di-terc – butilfenil)- 4,4′-bifenililén]-difoszfonit |
SKH = 18 mg/kg |
|
92800 |
000096–69–5 |
4,4′-Tiobisz(6-terc – butil-3-metil-fenol) |
SKH = 0,48 mg/kg |
|
92880 |
041484–35–9 |
Tiodietanol-bisz[3-(3,5-di-terc – butil-4-hidroxi-fenil)-propionát] |
SKH = 2,4 mg/kg |
|
93120 |
000123–28–4 |
Didodecil-(3,3′ tiodipropionát) |
SKH(E) = 5 mg/kg (21) |
|
93280 |
000693–36–7 |
Dioktadecil-(2,2′ tiodipropionát) |
SKH(E) = 5 mg/kg (21) |
|
94400 |
036443-68-2 |
Trietilénglikol-bisz[3-(terc-butil-4-hidroxi-5-metilfenil)-propionát] |
SKH = 9 mg/kg |
|
94560 |
000122–20–3 |
Triizopropanolamin |
SKH = 5 mg/kg |
|
▼M2 ————— |
|||
|
95265 |
227099-60-7 |
1,3,5-Trisz(4-benzoilfenil)-benzol |
SKH = 0,05 mg/kg |
|
95280 |
040601–76–1 |
1,3,5-Trisz(4-terc – butil-3-hidroxi-2,6-dimetilbenzil)- 1,3,5-triazin-2,4,6(1H, 3H, 5H)-trion |
SKH = 6 mg/kg |
|
95360 |
027676–62–6 |
1,3,5-Trisz(3,5-di-terc – butil-4-hidroxibenzil)- 1,3,5-triazin-2,4,6(1H, 3H, 5H)-trion |
SKH = 5 mg/kg |
|
95600 |
001843–03–4 |
1,1,3-Trisz(2-metil-4-hidroxi-5-terc – butilfenil)-bután |
SKH = 5 mg/kg |
IV. MELLÉKLET
BAKTERIÁLIS FERMENTÁCIÓVAL ELŐÁLLÍTOTT TERMÉKEK
|
Hivatkozási szám |
CAS szám |
Megnevezés |
Korlátozások és/vagy előírások |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
|
18888 |
080181-31-3 |
3-hidroxibutánsav-3-hidroxipentánsav kopolimer |
Az V. mellékletben meghatározott előírásoknak megfelelően |
V. MELLÉKLET
ELŐÍRÁSOK
A rész: Általános előírások
Az aromás izocianátok vagy diazó festékek felhasználásával gyártott anyagból vagy tárgyból nem oldódhatnak ki elsőrendű aromás aminok (anilinben kifejezve) kimutatható mennyiségben (KH = 0,02 mg/kg élelmiszer vagy modellanyag, beleértve az analitikai tűréshatárt). Ez a korlátozás azonban nem vonatkozik az ezen irányelvben felsorolt aromás aminok kioldódási értékére.
B. rész: Egyéb előírások
|
Hivatkozási szám |
EGYÉB ELŐÍRÁSOK |
|
|
11530 |
Akrilsav, 2-hidroxipropil-észter. Legfeljebb 25 % (m/m) akrilsav, 2-hidroxiizopropil-észtert (CAS szám 002918-23-2) tartalmazhat |
|
|
16690 |
Divinilbenzol Legfeljebb 45 % (m/m) etilvinilbenzolt tartalmazhat |
|
|
18888 |
3-hidroxibutánsav 3-hidroxi-pentánsav kopolimer |
|
|
Meghatározás |
A kopolimereket Alcaligenes eutrophus ellenőrzött fermentációjával állítják elő, amelyhez szénforrásként glükóz és propánsav keverékét alkalmazzák. Az alkalmazott organizmus genetikailag nem módosított és egyetlen vadtípusú organizmusból származik, az Alcaligenes eutrophus HI6 NCIMB 10442 törzséből. Az organizmus mestertörzseit liofilizálva ampullákban tárolják. Az almestertörzseket/munkatörzseket a mestertörzsekből állítják elő, és folyékony nitrogénben tárolják; ebből készülnek a fermentorhoz használt inokulumok. A fermentorból vett mintákat naponta vizsgálják mikroszkóp alatt, valamint különböző típusú agarokon és különböző hőmérsékleteken tenyésztett telepeik esetleges morfológiai változásai szempontjából. A kopolimereket hőkezelt baktériumokból különítik el a többi sejtalkotó ellenőrzött feltárásával és az azt követő mosással és szárítással. Az ilyen kopolimereket általában olvasztással nyert, formulázott, az általános és egyedi előírásokat kielégítő adalékanyagokat, pl. oltóanyagokat, lágyítókat, töltőanyagokat, stabilizátorokat és pigmenteket is tartalmazó granulátumként hozzák forgalomba |
|
|
Kémiai név |
Poli(3-D-hidroxibutanoát-ko-3-D-hidroxipentanoát) |
|
|
CAS szám |
080181-31-3 |
|
|
Szerkezeti képlet |
ahol n/(m + n) nagyobb mint 0 és kevesebb vagy egyenlő 0,25 |
|
|
Átlagos molekulatömeg |
Legalább 150 000 Dalton (gélkromatográfiás méréssel) |
|
|
Teszt |
Legalább 98 % poli(3-D-hidroxibutanoát-ko-3-D-hidroxipentanoát), amelyet hidrolízis után 3-D-hidroxibutánsav és 3-D-hidroxipentánsav keverékeként határoznak meg |
|
|
Megnevezés |
Izolálás után fehér–törtfehér színű por |
|
|
Jellemzők |
||
|
Azonosító vizsgálatok: |
||
|
Oldékonyság |
Oldható klórozott szénhidrogénekben, például kloroformban vagy diklórmetánban, de gyakorlatilag oldhatatlan etanolban, alifás alkánokban és vízben |
|
|
Korlátozás |
MMF a krotonsav esetében 0,05 mg/6 dm2 |
|
|
Tisztaság |
A nyersanyag granulálása előtt a kopolimer porok előírt összetétele: |
|
|
— nitrogén |
Legfeljebb 2 500 mg/kg műanyag |
|
|
— cink |
Legfeljebb 100 mg/kg műanyag |
|
|
— réz |
Legfeljebb 5 mg/kg műanyag |
|
|
— ólom |
Legfeljebb 2 mg/kg műanyag |
|
|
— arzén |
Legfeljebb 1 mg/kg műanyag |
|
|
— króm |
Legfeljebb 1 mg/kg műanyag |
|
|
23547 |
Polidimetilsziloxán (móltömeg > 6 800) |
|
|
Viszkozitás legalább 100 ×10–6 m2 /s (= 100 centistokes) 25 °C-on |
||
|
24903 |
Szirupok, hidrolizált keményítő, hidrogénezett |
|
|
A maltitszirupra (E 965(ii)) vonatkozó tisztasági kritériumoknak (a legutóbb a 2004. április 16-i 2004/46/EK irányelvvel (HL L 114., 2004.4.21., 15. o.) módosított 95/31/EK bizottsági irányelv (HL L 178., 1995.7.28., 1. o.)) megfelelően |
||
|
25385 |
Triallil-amin |
|
|
40 mg/kg hidrogél a következő arányban: 1 kg élelmiszerhez maximum 1,5 gramm hidrogél. Csak olyan hidrogélekben alkalmazható, amelyek rendeltetésszerűen nem érintkeznek közvetlenül az élelmiszerrel. |
||
|
38320 |
4-(benzoxazol-2-il)- 4′-(5-metilbenzoxazol-2-il)-sztilbén |
|
|
Legfeljebb 0,05 % (m/m) (a felhasznált anyag mennyisége/a formuláció mennyisége) |
||
|
43480 |
Aktív szén, aktivált |
|
|
Csak PET-ben, legfeljebb 10 mg/kg polimer értékig. Ugyanazok a tisztasági követelmények, mint amelyeket 95/45/EK bizottsági irányelv (HL L 226., 1995.9.22., 1. o. A legutóbb a 2004/47/EK irányelvvel (HL L 113., 2004.4.20., 24. o.) módosított irányelv.) határoz meg növényi szénre (E 153), a hamutartalom kivételével, ami legfeljebb 10 tömeg % lehet |
||
|
43680 |
Difluor-klórmetán |
|
|
A klórfluormetán-tartalom az anyagban kevesebb mint 1 mg/kg |
||
|
47210 |
Dibutiltiosztanánsav-polimer |
|
|
Molekulaegység = (C8H18S3Sn2)n (n = 1,5-2) |
||
|
64990 |
Maleinsav-anhidrid-sztirol, kopolimer, nátriumsó |
|
|
Az 1 000 daltonnál kisebb molekulasúlyú frakció kisebb mint 0,05 tömeg % |
||
|
67155 |
4-(2-Benzoxazolil)-4′-(5-metil-2-benzoxazolil)sztilbén, 4,4′-bisz(2-benzoxazolil)sztilbén és 4,4′-bisz(5-metil-2-benzoxazolil)sztilbén elegye |
|
|
A gyártási folyamatból származó elegy, amely jellemzően (58–62 %): (23–27 %): (13–17 %) összetételű |
||
|
76721 |
Polidimetilsziloxán (móltömeg > 6 800) |
|
|
Viszkozitás legalább 100 × 10–6 m2 /s (= 100 centistokes) 25 °C-on |
||
|
76845 |
1,4-Butándiol kaprolaktámmal képzett poliésztere |
|
|
Az 1 000 daltonnál kisebb molekulasúlyú frakció kisebb mint 0,05 tömeg % |
||
|
76815 |
Adipinsav és glicerin vagy pentaeritritol poliésztere, páros számú, egyenesláncú C12–C22 zsírsavakkal képzett észterek |
|
|
Az 1 000 daltonnál kisebb molekulasúlyú frakció kisebb mint 5 tömeg % |
||
|
77895 |
Polietilénglikol(E0 = 2-6)-monoalkil(C16-C18)-éter E keverék összetétele a következő: — polietilénglikol(E0 = 2-6)-monoalkil(C16-C18)-éter (kb. 28 %) — zsíralkoholok (C16-C18) (kb. 48 %) — etilénglikol-monoalkil(C16-C18)-éter (kb. 24 %) |
|
|
79600 |
Polietilénglikol-tridecil-éter-foszfát |
|
|
Polietilénglikol(EO ≤ 11)-tridecil-éter-foszfát (mono- és dialkilészter), legfeljebb 10 % polietilénglikol(EO ≤ 11)-tridecil-éter-tartalommal |
||
|
83595 |
A di-terc – butilfoszfonit bifenillel képzett reakcióterméke, amelyet di-terc – butilfenol, foszfor-triklorid és bifenil Friedel-Craft reakciójával nyernek |
|
|
Összetétel: — 4,4′-Bifenilén-bisz[0,0-bisz(2,4-di-terc – butil-fenil)-foszfonit] (CAS szám: 38613–77–3) (36-46 tömeg % (1)), — 4,3′-Bifenilén-bisz[0,0-bisz(2,4-di-terc – butil-fenil)-foszfonit] (CAS szám: 118421–00–4 (17-23 tömeg % (1)), — 3,3′-Bifenilén-bisz[0,0-bisz(2,4-di-terc – butil-fenil)-foszfonit] (CAS szám: 118421–01–5 (1-5 tömeg % (1)), — 4-Bifenilén-0,0-bisz(2,4-di-terc – butil-fenil)-foszfonit (CAS szám: 91362–37–7) (11-19 tömeg % (1)), — Trisz(2,4-di-terc – butil-fenil)-foszfit (CAS szám: 31570–04–4) (9-18 tömeg % (1)), — 4,4′-Bifenilén-0,0-bisz(2,4-di-terc – butil-fenil)-foszfonát-0,0-bisz(2,4-di-terc – butil-fenil)-foszfonit (CAS szám: 112949–97–0) (< 5 tömeg % (1)). |
||
|
Egyéb előírások: — Foszfortartalom minimum 5,4 % – maximum 5,9 % — Savszám maximum 10 mg KOH/gramm — Olvadáspont-tartomány 85-110 °C |
||
|
88640 |
Epoxidált szójaolaj |
|
|
Epoxid < 8 %, jódszám < 6 |
||
|
95859 |
Finomított viaszok, amelyek kőolajalapú vagy szintetikus szénhidrogénből származnak |
|
|
— 25-nél kisebb szénatomszámú ásványiszénhidrogén-tartalom legfeljebb 5 % (m/m) — Viszkozitás legalább 11 × 10–6 m2/s (= 11 centistokes) 100 °C-on — Átlagos móltömeg legalább 500 . |
||
|
95883 |
Fehér ásványolajok, paraffinos, kőolajalapú szénhidrogénből származó |
|
|
A terméknek ki kell elégítenie a következő specifikációt: — 25-nél kisebb szénatomszámú ásványiszénhidrogén-tartalom legfeljebb 5 tömeg % — Viszkozitás legalább 8,5 × 10–6 m2/s (= 8,5 centistokes) 100 °C-on — Átlagos molekulatömeg legalább 480 |
||
|
(1) A felhasznált anyag /a képződött anyag mennyisége |
||
VI. MELLÉKLET
A „KORLÁTOZÁSOK ÉS/VAGY ELŐÍRÁSOK” OSZLOPHOZ TARTOZÓ MEGJEGYZÉSEK
(1) Figyelmeztetés: fennáll annak a veszélye, hogy az SKH-t túllépik a zsíros élelmiszer-utánzó modellanyagokban.
(2) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 10060 és 23920 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(3) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 15760, 16990, 47680, 53650 és 89440 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(4) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 19540, 19960 és 64800 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(5) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 14200, 14230 és 41840 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(6) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 66560 és 66580 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(7) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 30080, 42320, 45195, 45200, 53610, 81760, 89200 és 92030 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(8) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 38000, 42400, 64320, 66350, 67896, 73040, 85760, 85840, 85920 és 95725 hivatkozási számú anyagok kioldódási értékének az összege nem haladja meg a korlátozást.
(9) Figyelmeztetés: fennáll a veszély, hogy az anyag kioldódása rontja a vele érintkező élelmiszer érzékszervi tulajdonságait és így a késztermék nem felel meg a 89/109/EGK irányelv 2. cikke második franciabekezdésének.
(10) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 30180, 40980, 63200, 65120, 65200, 65280, 65360, 65440 és 73120 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(11) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 45200, 64320, 81680 és 86800 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékeinek (jódként kifejezett) összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(12) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 36720, 36800, 36840 és 92000 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(13) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 39090 és 39120 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(14) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 44960, 68078, 69160, 82020, és 89170 hivatkozási számú anyagok kioldódási értékének az összege nem haladja meg a korlátozást.
(15) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 15970, 48640, 48720, 48880, 61280, 61360, és 61600 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(16) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 49595, 49600, 67520, 67515, és 83599 hivatkozási számú anyagok kioldódási értékének az összege nem haladja meg a korlátozást.
(17) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy az 50160, 50240, 50320, 50360, 50400, 50480, 50560, 50640, 50720, 50800, 50880, 50960, 51040 és 51120 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(18) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 67600, 67680 és 67760 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(19) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 60400, 60480 és 61440 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(20) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 66400 és 66480 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(21) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 93120 és 93280 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(22) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 17260, 18670, 54880 és 59280 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(23) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 13620, 36840, 40320 és 87040 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(24) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 13720 és 40580 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(25) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 16650 és 51570 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(26) Ebben az esetben az MM(E) azt jelenti, hogy a 14950, 15700, 16240, 16570, 16600, 16630, 18640, 19110, 22332, 22420, 22570, 25210, 25240 és 25270 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok maradékmennyiségének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(27) Ebben az esetben az MMF(E) azt jelenti, hogy a 10599/90A, 10599/91, 10599/92A és 10599/93 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok maradékmennyiségének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(28) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 13480 és 39680 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(29) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 22775 és 69920 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(30) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 86480, 86960 és 87120 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(31) Zsírral érintkező műanyagok esetén a megfelelőségi vizsgálathoz D-modell oldószerként telített zsír élelmiszer-modellanyagot célszerű használni.
(32) Zsírral érintkező műanyagok esetén a megfelelőségi vizsgálathoz izooktánt célszerű használni a (nem stabil) D-modell oldószer helyett.
(33) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 14800 és 45600 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok maradékmennyiségének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(34) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy az 55200, 55280 és 55360 hivatkozási szám alatt szereplő anyagok kioldódási határértékének összege nem haladhatja meg a korlátozást.
(35) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 25540 és 25550 hivatkozási számú anyagok kioldódási értékének az összege nem haladja meg a korlátozást.
(36) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 10690, 10750, 10780, 10810, 10840, 11470, 11590, 11680, 11710, 11830, 11890, 11980 és 31500 hivatkozási számú anyagok kioldódási értékének az összege nem haladja meg a korlátozást.
(37) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 20020, 20080, 20110, 20140, 20170, 20890, 21010, 21100, 21130, 21190, 21280, 21340 és 21460 hivatkozási számú anyagok kioldódási értékének az összege nem haladja meg a korlátozást.
(38) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 81515, 96190, 96240 és 96320 hivatkozási számú anyagoknak, valamint az engedélyezett savak, fenolok vagy alkoholok cinksóinak (ideértve a kettős és a savanyú sókat is) összesített kioldódási értéke nem haladja meg a korlátozást. Ugyanez a Zn-re vonatkozó korlátozás vonatkozik a listán szereplő „… sav(ak), sók” nevet tartalmazó anyagokra is akkor, ha ott a megfelelő szabad sav(ak) nem szerepel(nek).
(39) Nagyon nagy hőmérsékleten előfordulhatnak a kioldódási határértéknél nagyobb értékek is.
(40) Ebben az esetben az SKH(E) azt jelenti, hogy a 38940 és 40020 hivatkozási számú anyagok kioldódási értékének az összege nem haladja meg a korlátozást.
VII. MELLÉKLET
A. rész
A HATÁLYON KÍVÜL HELYEZETT IRÁNYELV ÉS MÓDOSÍTÁSAI
(a 10. cikk (1) bekezdése alapján)
A 90/128/EGK bizottsági irányelv (HL L 349., 1990.12.13., 26. o.)
A 92/39/EGK bizottsági irányelv (HL L 168., 1992.6.23., 21. o.)
A 93/9/EGK bizottsági irányelv (HL L 90., 1993.4.14., 26. o.)
A 95/3/EK bizottsági irányelv (HL L 41., 1995.2.23., 44. o.)
A 96/11/EK bizottsági irányelv (HL L 61., 1996.3.12., 26. o.)
Az 1999/91/EK bizottsági irányelv (HL L 310., 1999.12.4., 41. o.)
A 2001/62/EK bizottsági irányelv (HL L 221., 2001.8.17., 18. o.)
A 2002/17/EK bizottsági irányelv (HL L 58., 2002.2.28., 19. o.)
B. rész
A NEMZETI JOGBA TÖRTÉNŐ ÁTÜLTETÉS HATÁRIDŐI
(a 10. cikk (1) bekezdése alapján)
|
Irányelv |
Határidők |
||
|
Átültetés |
Az irányelv rendelkezéseinek megfelelő termékek forgalmazásának az engedélyezése |
Az irányelv rendelkezéseinek nem megfelelő termékek forgalmazásának a tilalma |
|
|
90/128/EGK (HL L 349., 1990.12.13., 26. o.) |
1990. december 31. |
1991. január 1. |
1993. január 1. |
|
92/39/EGK (HL L 168., 1992.6.23., 21. o.) |
1992. december 31. |
1994. március 31. |
1995. április 1. |
|
93/9/EGK (HL L 90., 1993.4.14., 26. o.) |
1994. április 1. |
1994. április 1. |
1996. április 1. |
|
95/3/EK (HL L 41., 1995.2.23., 44. o.) |
1996. április 1. |
1996. április 1. |
1998. április 1. |
|
96/11/EK (HL L 61., 1996.3.12., 26. o.) |
1997. január 1. |
1997. január 1. |
1999. január 1. |
|
1999/91/EK (HL L 310., 1999.12.4., 41. o.) |
2000. december 31. |
2002. január 1. |
2003. január 1. |
|
2001/62/EK (HL L 221., 2001.8.17., 18. o.) |
2002. november 30. |
2002. december 1. |
2002. december 1. |
|
2002/17/EK (HL L 58., 2002. 2.28., 19. o.) |
2003. február 28. |
2003. március 1. |
2004. március 1. A divinilbenzolt tartalmazó anyagokra és tárgyakra 2003. március 1. |
VIII. MELLÉKLET
MEGFELELÉSI TÁBLÁZAT
|
A 90/128/EGK irányelv |
Ezen irányelv |
|
1. cikk |
1. cikk |
|
2. cikk |
2. cikk |
|
3. cikk |
3. cikk |
|
3a. cikk |
4. cikk |
|
3b. cikk |
5. cikk |
|
3c. cikk |
6. cikk |
|
4. cikk |
7. cikk |
|
5. cikk |
8. cikk |
|
6. cikk |
9. cikk |
|
— |
10. cikk |
|
— |
11. cikk |
|
— |
12. cikk |
|
I. MELLÉKLET |
I. MELLÉKLET |
|
II. MELLÉKLET |
II. MELLÉKLET |
|
III. MELLÉKLET |
III. MELLÉKLET |
|
IV. MELLÉKLET |
IV. MELLÉKLET |
|
V. MELLÉKLET |
V. MELLÉKLET |
|
VI. MELLÉKLET |
VI. MELLÉKLET |
|
— |
VII. MELLÉKLET |
|
— |
VIII. MELLÉKLET |
( 1 ) HL L 40., 1989.2.11., 38. o.
( 2 ) HL L 58., 2002.2.28., 19. o.
( 3 ) A legutóbb a HL L 349., 1990.12.13., 26. o. által helyesbített HL L 75., 1990.3.12.
( 4 ) HL L 297., 1982.10.23., 26. o. A legutóbb a 97/48/EK irányelvvel (HL L 222.. 1997.8.12., 10. o.) módosított irányelv.
( 5 ) HL L 372., 1985.12.31., 14. o.
( 6 ) HL L 44., 1978.2.15., 15. o.
( 7 ) HL L 213., 1980.8.16., 42. o.
( 8 ) HL L 167., 1981.6.24., 6. o.
( 9 ) HL L 151., 1980.6.19., 21. o.
( 10 ) HL L 93., 1993.4.17., 27. o. A 93/111/EK irányelvvel (HL L 310., 1993.12.14., 41. o.) módosított irányelv.
( 11 ) HL L 40., 1989.2.11., 27. o.
( 12 ) HL L 184., 1988.7.15., 61. o.
( 13 ) HL L 178., 1995.7.28., 1. o.
( 14 ) HL L 226., 1995.9.22., 1. o.
( 15 ) HL L 292., 2002.10.28., 1. o.