A BIZOTTSÁG (EU) 2021/184 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2021. február 12.)

a 2009/813/EK, a 2009/814/EK és a 2010/429/EU határozatnak, valamint a 2012/82/EU, a 2012/83/EU, a 2012/347/EU, a 2013/649/EU, az (EU) 2015/683, az (EU) 2015/684, az (EU) 2015/685, az (EU) 2015/686, az (EU) 2015/687, az (EU) 2015/688, az (EU) 2015/689, az (EU) 2015/693, az (EU) 2015/695, az (EU) 2015/696, az (EU) 2015/700, az (EU) 2015/701, az (EU) 2015/2279, az (EU) 2015/2281, az (EU) 2016/1216, az (EU) 2016/1217, az (EU) 2017/1207, az (EU) 2018/1111, az (EU) 2018/2045, az (EU) 2018/2046, az (EU) 2019/1307, az (EU) 2019/1308, az (EU) 2019/1309, az (EU) 2019/2083 és az (EU) 2020/1360 végrehajtási határozatnak a bizonyos géntechnológiával módosított szervezetet tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek Unióban való forgalomba hozatalára vonatkozó engedélyek jogosultjának és képviselőjének tekintetében történő módosításáról

(az értesítés a C(2021) 826. számú dokumentummal történt)

(Csak a holland nyelvű szöveg hiteles)

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a géntechnológiával módosított élelmiszerekről és takarmányokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére és 21. cikke (2) bekezdésére,

mivel:

(1)

A belgiumi székhelyű Bayer Agriculture BVBA az Egyesült Államokban székhellyel rendelkező Monsanto Company képviselője az 1829/2003/EK rendelet szerinti, egyes géntechnológiával módosított szervezeteket tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalára vonatkozó 32 engedély ügyében. A vonatkozó engedélyeket a 2009/813/EK (2), a 2009/814/EK (3) és a 2010/429/EU bizottsági határozattal (4), valamint a 2012/82/EU (5), a 2012/83/EU (6), a 2012/347/EU (7), a 2013/649/EU (8), az (EU) 2015/683 (9), az (EU) 2015/684 (10), az (EU) 2015/685 (11), az (EU) 2015/686 (12), az (EU) 2015/687 (13), az (EU) 2015/688 (14), az (EU) 2015/689 (15), az (EU) 2015/693 (16), az (EU) 2015/695 (17), az (EU) 2015/696 (18), az (EU) 2015/700 (19), az (EU) 2015/701 (20), az (EU) 2015/2279 (21), az (EU) 2015/2281 (22), az (EU) 2016/1216 (23), az (EU) 2016/1217 (24), az (EU) 2017/1207 (25), az (EU) 2018/1111 (26), az (EU) 2018/2045 (27), az (EU) 2018/2046 (28), az (EU) 2019/1307 (29), az (EU) 2019/1308 (30), az (EU) 2019/1309 (31), az (EU) 2019/2083 (32) és az (EU) 2020/1360 bizottsági végrehajtási határozattal (33) adták meg.

(2)	2020. július 28-án kelt levelében a Bayer Agriculture BVBA arról tájékoztatta a Bizottságot, hogy nevét 2020. augusztus 1-jétől a Bayer Agriculture BV, Belgiumra változtatja.

(3)	2020. július 28-án kelt levelében a Bayer Agriculture BVBA arról tájékoztatta a Bizottságot, hogy a Monsanto Company (Egyesült Államok) jogi formáját átalakítja, és nevét 2020. augusztus 1-jétől Bayer CropScience LP-re változtatja.

(4)	Az engedélyezési határozatok javasolt módosításai kizárólag adminisztratív jellegűek, és nem vonják maguk után az érintett termékek új értékelését.

(5)

A 2009/813/EK, a 2009/814/EK és a 2010/429/EU határozatot, valamint a 2012/82/EU, a 2012/83/EU, a 2012/347/EU, a 2013/649/EU, az (EU) 2015/683, az (EU) 2015/684, az (EU) 2015/685, az (EU) 2015/686, az (EU) 2015/687, az (EU) 2015/688, az (EU) 2015/689, az (EU) 2015/693, az (EU) 2015/695, az (EU) 2015/696, az (EU) 2015/700, az (EU) 2015/701, az (EU) 2015/2279, az (EU) 2015/2281, az (EU) 2016/1216, az (EU) 2016/1217, az (EU) 2017/1207, az (EU) 2018/1111, az (EU) 2018/2045, az (EU) 2018/2046, az (EU) 2019/1307, az (EU) 2019/1308, az (EU) 2019/1309, az (EU) 2019/2083 és az (EU) 2020/1360 végrehajtási határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(6)	Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

---

(1)  HL L 268., 2003.10.18., 1. o.

(2)  A Bizottság 2009/813/EK határozata (2009. október 30.) a géntechnológiával módosított MON 89034 (MON-89Ø34-3) kukoricát tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 289., 2009.11.5., 21. o.).

(3)  A Bizottság 2009/814/EK határozata (2009. október 30.) a géntechnológiával módosított MON 88017 (MON-88Ø17-3) kukoricát tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 289., 2009.11.5., 25. o.).

(4)  A Bizottság 2010/429/EU határozata (2010. július 28.) a géntechnológiával módosított MON 88017 × MON 810 (MON-88Ø17-3 × MON-ØØ81Ø-6) kukoricát tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 201., 2010.8.3., 46. o.).

(5)  A Bizottság 2012/82/EU végrehajtási határozata (2012. február 10.) a géntechnológiával módosított 40-3-2 (MON-Ø4Ø32-6) szójababot tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek folyamatos forgalmazására kibocsátott engedélyének az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti megújításáról (HL L 40., 2012.2.14., 14. o.).

(6)  A Bizottság 2012/83/EU végrehajtási határozata (2012. február 10.) a géntechnológiával módosított MON 87701 (MON-877Ø1-2) szójababot tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 40., 2012.2.14., 18. o.).

(7)  A Bizottság 2012/347/EU végrehajtási határozata (2012. június 28.) a géntechnológiával módosított MON 87701 × MON 89788 (MON-877Ø1-2 × MON-89788-1) szójababot tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 171., 2012.6.30., 13. o.).

(8)  A Bizottság 2013/649/EU végrehajtási határozata (2013. november 6.) a MON 810 (MON-ØØ81Ø-6) kukoricából előállított pollen forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 302., 2013.11.13., 44. o.).

(9)  A Bizottság (EU) 2015/683 végrehajtási határozata (2015. április 24.) a géntechnológiával módosított MON 87460 (MON 8746Ø-4) kukoricát tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 112., 2015.4.30., 1. o.).

(10)  A Bizottság (EU) 2015/684 végrehajtási határozata (2015. április 24.) a géntechnológiával módosított NK603 (MON-ØØ6Ø3-6) kukorica forgalomba hozatalának és a meglévő, NK603 (MON-ØØ6Ø3-6) kukoricát tartalmazó termékek forgalombahozatali engedélye megújításának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 112., 2015.4.30., 6. o.).

(11)  A Bizottság (EU) 2015/685 végrehajtási határozata (2015. április 24.) a géntechnológiával módosított MON 15985 (MON-15985-7) gyapot forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről és a géntechnológiával módosított MON 15985 (MON-15985-7) gyapotból előállított létező termékek 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyének megújításáról (HL L 112., 2015.4.30., 11. o.).

(12)  A Bizottság (EU) 2015/686 végrehajtási határozata (2015. április 24.) a géntechnológiával módosított MON 87769 (MON-87769-7) szójababot tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 112., 2015.4.30., 16. o.).

(13)  A Bizottság (EU) 2015/687 végrehajtási határozata (2015. április 24.) a géntechnológiával módosított MON 88302 (MON-883Ø2-9) olajrepcét tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 112., 2015.4.30., 22. o.).

(14)  A Bizottság (EU) 2015/688 végrehajtási határozata (2015. április 24.) a géntechnológiával módosított MON 88913 (MON-88913-8) gyapotot tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 112., 2015.4.30., 26. o.).

(15)  A Bizottság (EU) 2015/689 végrehajtási határozata (2015. április 24.) a géntechnológiával módosított MON 531 (MON-ØØ531-6) gyapotból előállított létező termékek 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyének megújításáról (HL L 112., 2015.4.30., 31. o.).

(16)  A Bizottság (EU) 2015/693 végrehajtási határozata (2015. április 24.) a géntechnológiával módosított MON 1445 (MON-Ø1445-2) gyapotból előállított létező termékek 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyének megújításáról (HL L 112., 2015.4.30., 48. o.).

(17)  A Bizottság (EU) 2015/695 végrehajtási határozata (2015. április 24.) a géntechnológiával módosított MON 531 x MON 1445 (MON-ØØ531-6 x MON-Ø1445-2) gyapotból előállított létező termékek 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyének megújításáról és a géntechnológiával módosított MON 531 x MON 1445 (MON-ØØ531-6 x MON-Ø1445-2) gyapotból előállított gyapotmagolaj forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 112., 2015.4.30., 56. o.).

(18)  A Bizottság (EU) 2015/696 végrehajtási határozata (2015. április 24.) géntechnológiával módosított MON87705 (MON-877Ø5-6) szójababot tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 112., 2015.4.30., 60. o.).

(19)  A Bizottság (EU) 2015/700 végrehajtási határozata (2015. április 24.) a géntechnológiával módosított MON87708 (MON-877Ø8-9) szójababot tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 112., 2015.4.30., 81. o.).

(20)  A Bizottság (EU) 2015/701 végrehajtási határozata (2015. április 24.) a géntechnológiával módosított GT73 olajrepcét tartalmazó vagy abból álló élelmiszerek, vagy az ezen géntechnológiával módosított szervezetből előállított élelmiszerek és takarmányok forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 112., 2015.4.30., 86. o.).

(21)  A Bizottság (EU) 2015/2279 végrehajtási határozata (2015. december 4.) a géntechnológiával módosított NK603 × T25 kukoricát (MON-ØØ6Ø3-6 × ACS-ZMØØ3-2) tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 322., 2015.12.8., 58. o.).

(22)  A Bizottság (EU) 2015/2281 végrehajtási határozata (2015. december 4.) a géntechnológiával módosított MON 87427 (MON-87427-7) kukoricát tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 322., 2015.12.8., 67. o.).

(23)  A Bizottság (EU) 2016/1216 végrehajtási határozata (2016. július 22.) a géntechnológiával módosított MON 87708 × MON 89788 (MON-877Ø8-9 × MON-89788-1) szójababot tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 199., 2016.7.26., 22. o.).

(24)  A Bizottság (EU) 2016/1217 végrehajtási határozata (2016. július 22.) a géntechnológiával módosított MON 87705 × MON 89788 (MON-877Ø5-6 × MON-89788-1) szójababot tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 199., 2016.7.26., 28. o.).

(25)  A Bizottság (EU) 2017/1207 végrehajtási határozata (2017. július 4.) a géntechnológiával módosított MON 810 (MON-ØØ81Ø-6) kukoricakészítmények forgalombahozatali engedélyének az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti megújításáról (HL L 173., 2017.7.6., 18. o.).

(26)  A Bizottság (EU) 2018/1111 végrehajtási határozata (2018. augusztus 3.) a géntechnológiával módosított MON 87427 × MON 89034 × NK603 (MON-87427-7 × MON-89Ø34-3 × MON-ØØ6Ø3-6) kukoricát és a géntechnológiával módosított, a MON 87427, MON 89034 és NK603 fajtájú kukoricák közül kettőt ötvöző kukoricát tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának engedélyezéséről, valamint a 2010/420/EU határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 203., 2018.8.10., 20. o.).

(27)  A Bizottság (EU) 2018/2045 végrehajtási határozata (2018. december 19.) a géntechnológiával módosított NK603 × MON 810 (MON-ØØ6Ø3-6 × MON-ØØ81Ø-6) kukoricát tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalára vonatkozó engedély 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti megújításáról (HL L 327., 2018.12.21., 65. o.).

(28)  A Bizottság (EU) 2018/2046 végrehajtási határozata (2018. december 19.) a géntechnológiával módosított MON 87427 × MON 89034 × 1507 × MON 88017 × 59122 kukoricát és a MON 87427, MON 89034, 1507, MON 88017 és 59122 egyszeres genetikai események közül kettőt, hármat vagy négyet ötvöző, géntechnológiával módosított kukoricát tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának engedélyezéséről, valamint a 2011/366/EU határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 327., 2018.12.21., 70. o.).

(29)  A Bizottság (EU) 2019/1307 végrehajtási határozata (2019. július 26.) a géntechnológiával módosított MON 87403 (MON-874Ø3-1) kukoricát tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 204., 2019.8.2., 81. o.).

(30)  A Bizottság (EU) 2019/1308 végrehajtási határozata (2019. július 26.) a géntechnológiával módosított MON 87411 (MON-87411-9) kukoricát tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 204., 2019.8.2., 85. o.).

(31)  A Bizottság (EU) 2019/1309 végrehajtási határozata (2019. július 26.) a géntechnológiával módosított MON 87751 (MON-87751-7) szójababot tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 204., 2019.8.2., 90. o.).

(32)  A Bizottság (EU) 2019/2083 végrehajtási határozata (2019. november 28.) a géntechnológiával módosított MON 89788 (MON-89788-1) szójababot tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalára vonatkozó engedély 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti megújításáról (HL L 316., 2019.12.6., 68. o.).

(33)  A Bizottság (EU) 2020/1360 végrehajtási határozata (2020. szeptember 28.) a géntechnológiával módosított MON 87708 × MON 89788 × A5547-127 szójababot tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (HL L 316., 2020.9.30., 1. o.).