This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D0906
Council Decision (CFSP) 2020/906 of 29 June 2020 amending Decision (CFSP) 2019/615 on Union support for activities leading up to the 2020 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT)
A Tanács (KKBP) 2020/906 határozata (2020. június 29.) a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződés (NPT) részes felei 2020. évi felülvizsgálati konferenciájának előkészítését célzó tevékenységek uniós támogatásáról szóló (KKBP) 2019/615 határozat módosításáról
A Tanács (KKBP) 2020/906 határozata (2020. június 29.) a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződés (NPT) részes felei 2020. évi felülvizsgálati konferenciájának előkészítését célzó tevékenységek uniós támogatásáról szóló (KKBP) 2019/615 határozat módosításáról
ST/8562/2020/INIT
HL L 207., 2020.6.30, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 15/01/2022
|
30.6.2020 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 207/36 |
A TANÁCS (KKBP) 2020/906 HATÁROZATA
(2020. június 29.)
a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződés (NPT) részes felei 2020. évi felülvizsgálati konferenciájának előkészítését célzó tevékenységek uniós támogatásáról szóló (KKBP) 2019/615 határozat módosításáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 28. cikke (1) bekezdésére és 31. cikke (1) bekezdésére,
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,
mivel:
|
(1) |
A Tanács 2019. április 15-én elfogadta a (KKBP) 2019/615 határozatot (1), amely úgy rendelkezik, hogy az 1. cikkében említett tevékenységeket a (KKBP) 2019/615 határozatban említett finanszírozási megállapodás megkötését követő 18 hónapon belül kell végrehajtani. |
|
(2) |
Az ENSZ Leszerelési Ügyek Hivatala a (KKBP) 2019/615 határozat végrehajtási időszakának 2021. április 16-ig történő meghosszabbítását kérte. A kért meghosszabbítás oka a Covid19-világjárvány, valamint a (KKBP) 2019/615 határozat keretében végzett tevékenységek ideiglenes felfüggesztése. |
|
(3) |
A (KKBP) 2019/615 határozat 1. cikkében említett tevékenységek végrehajtása a pénzügyi forrásokat érintő következmények nélkül folytatható 2021. április 16-ig. |
|
(4) |
A (KKBP) 2019/615 határozatot ennek megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A (KKBP) 2019/615 határozat 5. cikkének (2) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
|
„(2) |
Ez a határozat a 3. cikk (3) bekezdésében említett finanszírozási megállapodás megkötésének időpontját követő 24 hónap elteltével – vagy ha e határozat elfogadását követő hat hónapon belül nem kerül sor finanszírozási megállapodás megkötésére, akkor ezen időtartam elteltével – hatályát veszti.”. |
2. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2020. június 29-én.
a Tanács részéről
az elnök
A METELKO-ZGOMBIĆ
(1) A Tanács (KKBP) 2019/615 határozata (2019. április 15.) a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződés (NPT) részes felei 2020. évi felülvizsgálati konferenciájának előkészítését célzó tevékenységek uniós támogatásáról (HL L 105., 2019.4.16., 25. o.).