ISSN 1977-0731

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 125

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

57. évfolyam
2014. április 26.

Tartalom

II   Nem jogalkotási aktusok

Oldal

NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁSOK

2014/228/EU

*

A Tanács határozata (2013. november 25.) az Európai Közösség és tagállamai, valamint Ukrajna között a polgári globális műholdas navigációs rendszerről (GNSS) szóló együttműködési megállapodás megkötéséről

1

Együttműködési megállapodás az Európai Közösség és tagállamai, valamint Ukrajna között a polgári globális műholdas navigációs rendszerről (GNSS)

3

2014/229/EU

*

A Tanács határozata (2009. október 27.) az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, és másrészről az Indonéz Köztársaság közötti átfogó partnerségi és együttműködési keretmegállapodás aláírásáról

16

Átfogó partnerségi keretmegállapodás egyrészről az Európai közösség és tagállamai, másrészről az Indonéz Köztársaság között

17

2014/230/EU

*

A Tanács határozata (2014. április 14.) az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, másrészről az Indonéz Köztársaság közötti átfogó partnerségi és együttműködési keretmegállapodásnak a visszafogadással kapcsolatos kérdések kivételével történő megkötéséről

44

2014/231/EU

*

A Tanács határozata (2014. április 14.) az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, másrészről az Indonéz Köztársaság közötti átfogó partnerségi és együttműködési keretmegállapodásnak a visszafogadással kapcsolatos kérdések tekintetében történő megkötéséről

46

2014/232/EU

*

A Tanács határozata (2014. április 14.) az Európai Unió és a Gaboni Köztársaság között létrejött halászati partnerségi megállapodással előírt halászati lehetőségek és pénzügyi hozzájárulás megállapításáról szóló jegyzőkönyvnek az Európai Unió nevében történő megkötéséről

48

RENDELETEK

*

A Bizottság 424/2014/EU végrehajtási rendelete (2014. április 22.) egy elnevezésnek az oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések nyilvántartásába való bejegyzéséről [Prekmurska šunka (OFJ)]

51

*

A Bizottság 425/2014/EU végrehajtási rendelete (2014. április 22.) egy elnevezésnek az oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések nyilvántartásába való bejegyzéséről [Tørrfisk fra Lofoten (OFJ)]

53

*

A Bizottság 426/2014/EU rendelete (2014. április 25.) a szeszes italok meghatározásáról, megnevezéséről, kiszereléséről, címkézéséről és földrajzi árujelzőinek oltalmáról szóló 110/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének módosításáról

55

*

A Bizottság 427/2014/EU végrehajtási rendelete (2014. április 25.) az 510/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján a könnyű haszongépjárművek szén-dioxid-kibocsátásának csökkentésére szolgáló innovatív technológiák jóváhagyási és minősítési eljárásának megállapításáról ( 1 )

57

*

A Bizottság 428/2014/EU végrehajtási rendelete (2014. április 25.) a litvániai sertéshúspiacra vonatkozó rendkívüli támogatási intézkedések elfogadásáról, továbbá a lengyelországi sertéshúspiacra vonatkozó rendkívüli támogatási intézkedések elfogadásáról szóló 324/2014/EU végrehajtási rendelet módosításáról

64

A Bizottság 429/2014/EU végrehajtási rendelete (2014. április 25.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról

68

A Bizottság 430/2014/EU végrehajtási rendelete (2014. április 25.) az 1273/2011/EU végrehajtási rendelettel a 2014. áprilisi alidőszakra megnyitott vámkontingensek keretében behozni kívánt rizsre vonatkozó behozatali engedélyek kibocsátásáról

70

HATÁROZATOK

2014/233/EU

*

A Tanács határozata (2014. április 14.) az EU-minősített adatok védelmét szolgáló biztonsági szabályokról szóló 2013/488/EU határozat módosításáról

72

2014/234/EU

*

A Tanács végrehajtási határozata (2014. április 23.) a Portugáliának nyújtandó uniós pénzügyi támogatásról szóló 2011/344/EU végrehajtási határozat módosításáról

75

2014/235/EU

*

A Tanács végrehajtási határozata (2014. április 23.) Portugália aktualizált makrogazdasági kiigazítási programjának jóváhagyásáról

84

2014/236/EU

*

A Bizottság végrehajtási határozata (2014. április 24.) az afrikai sertéspestis elleni küzdelem céljából Észtországban, Lettországban, Litvániában és Lengyelországban végrehajtott megfigyelési és más biztonsági intézkedésekhez nyújtandó uniós pénzügyi hozzájárulásról (az értesítés a C(2014) 2551. számú dokumentummal történt)

86

2014/237/EU

*

A Bizottság végrehajtási határozata (2014. április 24.) egyes Indiából származó gyümölcsök és zöldségek tekintetében a károsítók Unióba történő behurcolása és Unión belüli elterjedése elleni intézkedésekről (az értesítés a C(2014) 2601. számú dokumentummal történt)

93

Az olvasóhoz

*

Az olvasónak szóló megjegyzés (lásd a 95. oldalt)

95

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

HU