This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R2134R(07)
Corrigendum to Regulation (EU) 2016/2134 of the European Parliament and of the Council of 23 November 2016 amending Council Regulation (EC) No 1236/2005 concerning trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment (OJ L 338, 13.12.2016)
Helyesbítés az egyes, a halálbüntetés, a kínzás vagy más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmód vagy büntetés során alkalmazható áruk kereskedelméről szóló 1236/2005/EK tanácsi rendelet módosításáról szóló, 2016. november 23-i (EU) 2016/2134 európai parlamenti és tanácsi rendelethez (HL L 338., 2016.12.13.)
Helyesbítés az egyes, a halálbüntetés, a kínzás vagy más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmód vagy büntetés során alkalmazható áruk kereskedelméről szóló 1236/2005/EK tanácsi rendelet módosításáról szóló, 2016. november 23-i (EU) 2016/2134 európai parlamenti és tanácsi rendelethez (HL L 338., 2016.12.13.)
HL L 302I., 2018.11.28, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2134/corrigendum/2018-11-28/oj
28.11.2018 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
LI 302/3 |
Helyesbítés az egyes, a halálbüntetés, a kínzás vagy más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmód vagy büntetés során alkalmazható áruk kereskedelméről szóló 1236/2005/EK tanácsi rendelet módosításáról szóló, 2016. november 23-i (EU) 2016/2134 európai parlamenti és tanácsi rendelethez
( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 338., 2016. december 13. )
1. |
A 6. oldalon, az 1. cikk 2. pontjának b) alpontjában, az 1236/2005/EK rendelet 2. cikkének új i) pontjában: |
a következő szövegrész:
„…
5. |
a 7a. cikkben említett technikai segítségnyújtás vagy a 7d. cikkben említett brókertevékenység esetén a technikai segítségnyújtást szolgáltató vagy a bróker;«”, |
helyesen:
„…
5. |
a 7a. cikkben említett technikai segítségnyújtás vagy a 7e. cikkben említett brókertevékenység esetén a technikai segítségnyújtást szolgáltató vagy a bróker;«”; |
2. |
A 23. oldalon, a II. mellékletben, az 1236/2005/EK rendelet IIIb. melléklete 2. részében (Rendeltetési helyek) található felsorolásban: |
a következő szövegrész:
„Üzbegisztán
Zöld-foki-szigetek”,
helyesen:
„Üzbegisztán
Venezuela
Zöld-foki-szigetek”.