Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 330
Volume 37
21 December 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 3116/94 of 12 December 1994 amending Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops

1

*

Council Regulation (EC) No 3117/94 of 12 December 1994 amending Regulation (EEC) No 1907/90 on certain marketing standards for eggs

4

*

Commission Recommendation No 3118/94/ECSC of 19 December 1994 on prior Community surveillance of imports of certain iron and steel products covered by the ECSC Treaty originating in non-member countries

6

*

Commission Regulation (EC) No 3119/94 of 19 December 1994 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of ferro-silico-manganese originating in Russia, Ukraine, Brazil and South Africa

15

*

Commission Regulation (EC) No 3120/94 of 19 December 1994 re-establishing the levying of customs duties and ending the charges against tariff ceilings opened in 1994, on certain textile products originating in Mexico, Malaysia, Lithuania, China and Brazil, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply

24

*

Commission Regulation (EC) No 3121/94 of 19 December 1994 re-establishing the levying of customs duties on certain textile products originating in Pakistan, Iran, India and China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply

28

*

Commission Regulation (EC) No 3122/94 of 20 December 1994 laying down criteria for risk analysis as regards agricultural products receiving refunds

31

*

Commission Regulation (EC) No 3123/94 of 20 December 1994 laying down detailed rules for the application of import arrangements provided for in Council Regulation (EC) No 3074/94 for frozen thin skirt of bovine animals

33

*

Commission Regulation (EC) No 3124/94 of 20 December 1994 laying down specific rules for the transfer of the rights to the supplement to the compensatory payment for the production of durum wheat in Portugal

38

*

Commission Regulation (EC) No 3125/94 of 20 December 1994 amending Regulation (EEC) No 1722/93 laying down detailed rules for the application of Council Regulations (EEC) No 1766/92 and (EEC) No 1418/76 concerning production refunds in the cereals and rice sectors respectively

39

*

Commission Regulation (EC) No 3126/94 of 20 December 1994 fixing the aid for supplying the Canary Islands with vegetable oils (excluding olive oil) under the arrangements provided for in Articles 2 and 3 of Council Regulation (EEC) No 1601/92

42

*

Commission Regulation (EC) No 3127/94 of 20 December 1994 amending Regulation (EC) No 2967/85 laying down detailed rules for the application of the Community scale for grading pig carcases

43

*

Commission Regulation (EC) No 3128/94 of 20 December 1994 amending Regulation (EC) No 3254/93 as regards the specific supply arrangements for certain fruits and vegetables for the benefit of the smaller Aegean islands for 1995

45

*

Commission Regulation (EC) No 3129/94 of 20 December 1994 amending Regulation (EEC) No 2273/93 determining the intervention centres for cereals following the accession of Austria, Finland and Sweden

48

COMMISSION REGULATION (EC) No 3130/94 of 20 December 1994 fixing the sluice-gate prices and levies for pigmeat

51

Commission Regulation (EC) No 3131/94 of 20 December 1994 fixing the agricultural conversion rates

55

Commission Regulation (EC) No 3132/94 of 20 December 1994 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

57

Commission Regulation (EC) No 3133/94 of 20 December 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

59

Commission Regulation (EC) No 3134/94 of 20 December 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

61

*

Commission Directive 94/61/EEC of 15 December 1994 extending the period of provisional recognition of certain protected zones provided for in Article 1 of Directive 92/76/EEC

63

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

94/809/Euratom:

*

Commission Decision of 16 November 1994 amending Decision 85/593/Euratom on the reorganization of the Joint Research Centre (JRC)

64

94/810/ECSC, EC:

*

Commission Decision of 12 December 1994 on the terms of reference of hearing officers in competition procedures before the Commission (1)

67

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.