Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 199
Volume 40
26 July 1997

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

COMMISSION REGULATION (EC) No 1454/97 of 25 July 1997 fixing the refunds applicable to cereal and rice sector products supplied as Community and national food aid

1

*

Commission Regulation (EC) No 1455/97 of 25 July 1997 fixing for the 1997/98 marketing year the minimum price to be paid to producers for dried plums and the amount of production aid for prunes

3

*

Commission Regulation (EC) No 1456/97 of 25 July 1997 fixing for the 1997/98 marketing year the amount of the aid for the cultivation of grapes intended for the production of certain varieties of dried grapes

4

*

Commission Regulation (EC) No 1457/97 of 25 July 1997 amending Annexes III (B), IV and VI to Council Regulation (EC) No 517/94 on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements, or by other specific Community import rules

6

*

Commission Regulation (EC) No 1458/97 of 25 July 1997 concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature

11

COMMISSION REGULATION (EC) No 1459/97 of 25 July 1997 opening a standing invitation to tender for the export of rye held by the German intervention agency

15

COMMISSION REGULATION (EC) No 1460/97 of 25 July 1997 suspending the preferential customs duties and re-establishing the Common Customs Tariff duty on imports of uniflorous (standard) carnations originating in Israel

20

COMMISSION REGULATION (EC) No 1461/97 of 25 July 1997 determining the extent to which applications lodged in July 1997 for import licences for certain pigmeat products under the regime provided for by the Agreements concluded by the Community with the Republic of Poland, the Republic of Hungary, the Czech Republic and the Slovak Republic can be accepted

22

COMMISSION REGULATION (EC) No 1462/97 of 25 July 1997 determining the extent to which applications lodged in July 1997 for import licences for certain pigmeat products under the regime provided for by the Agreements concluded by the Community with Bulgaria and Romania can be accepted

24

COMMISSION REGULATION (EC) No 1463/97 of 25 July 1997 determining the extent to which applications lodged in July 1997 for import licences under the regime provided for by tariff quotas for certain products in the pigmeat sector for the period 1 July 1997 to 30 June 1998

26

COMMISSION REGULATION (EC) No 1464/97 of 25 July 1997 determining the extent to which applications lodged in July 1997 for import licences for certain pigmeat sector products under the regime provided for by Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for pigmeat and certain other agricultural products can be accepted

28

COMMISSION REGULATION (EC) No 1465/97 of 25 July 1997 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

30

*

Directive 97/33/EC of the European Parliament and of the Council of 30 June 1997 on interconnection in Telecommunications with regard to ensuring universal service and interoperability through application of the principles of Open Network Provision (ONP)

32

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

97/465/EC:

*

Commission Decision of 1 July 1997 concerning a request for exemption submitted by Germany pursuant to Article 8 (2) (c) of Council Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (Only the German text is authentic)

53

97/466/EC:

*

Commission Decision of 2 July 1997 modifying for the fifth time Decision 95/33/EC approving parts of the Finnish programme for the implementation of Articles 138 to 140 of the Act concerning the conditions of accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden (Only the Finnish and Swedish texsts are authentic)

55

97/467/EC:

*

Commission Decision of 7 July 1997 drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorize imports of rabbit meat and farmed game meat (1)

57

87/468/EC:

*

Commission Decision of 7 July 1997 drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorize imports of wild game meat (1)

62

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Directive 66/402/EEC of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed (Official Journal of the European Communities, Special Edition 1965_+1966)

69

*

Corrigendum to Council Regulation (EC) 1310/97 of 30 June 1997 amending Regulation (EEC) No 4064/89 on the control of concentrations between undertakings (Official Journal of the European Communities No L 180 of 9 July 1997)

69

*

CORRIGENDUM TO:# Commission Regulation (EC) No 1394/97 of 18 July 1997 establishing projected regional reference amounts, and the value of the advance payments to be made to producers of soya beans, rape seed, colza seed and sunflower seed, for the 1997/98 marketing year

70

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.