EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0304
Case C-304/18: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 11 July 2019 — European Commission v Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Own resources — Customs duties — Finding of a customs debt — Inclusion in separate accounts — Obligation to make own resources available to the European Union — Recovery procedure initiated out of time — Default interest)
C-304/18. sz. ügy: A Bíróság (hetedik tanács) 2019. július 11-i ítélete — Európai Bizottság kontra Olasz Köztársaság (Tagállami kötelezettségszegés — Saját források — Vámok — Vámtartozás megállapítása — Külön könyvelésben történő kimutatás — Az Európai Unió rendelkezésére bocsátásra vonatkozó kötelezettség — Késve kezdeményezett eljárás — Késedelmi kamatok)
C-304/18. sz. ügy: A Bíróság (hetedik tanács) 2019. július 11-i ítélete — Európai Bizottság kontra Olasz Köztársaság (Tagállami kötelezettségszegés — Saját források — Vámok — Vámtartozás megállapítása — Külön könyvelésben történő kimutatás — Az Európai Unió rendelkezésére bocsátásra vonatkozó kötelezettség — Késve kezdeményezett eljárás — Késedelmi kamatok)
HL C 305., 2019.9.9, p. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.9.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 305/20 |
A Bíróság (hetedik tanács) 2019. július 11-i ítélete — Európai Bizottság kontra Olasz Köztársaság
(C-304/18. sz. ügy) (1)
(Tagállami kötelezettségszegés - Saját források - Vámok - Vámtartozás megállapítása - Külön könyvelésben történő kimutatás - Az Európai Unió rendelkezésére bocsátásra vonatkozó kötelezettség - Késve kezdeményezett eljárás - Késedelmi kamatok)
(2019/C 305/25)
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Felperes: Európai Bizottság (képviselők: kezdetben Z. Malůšková, M. Owsiany-Hornung és F. Tomat, később Z. Malůšková és F. Tomat, meghatalmazottak)
Alperes: Olasz Köztársaság (képviselők: G. Palmieri meghatalmazott, segítője G. Albenzio avvocato dello Stato)
Rendelkező rész
|
1) |
Az Olasz Köztársaság — mivel megtagadta 2 120 309,50 EUR összegű, az IT(07)08–917 behajthatatlansági közleményre vonatkozó hagyományos saját források rendelkezésére bocsátását — nem teljesítette az Európai Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló, 1994. október 31-i 94/728/EK, Euratom tanácsi határozat 8. cikkéből, az Európai Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló, 2000. szeptember 29-i 2000/597/EK, Euratom tanácsi határozat 8. cikkéből, az Európai Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló, 2007. június 7-i 2007/436/EK, Euratom tanácsi határozat 8. cikkéből, az Európai Unió saját forrásainak rendszeréről szóló, 2014. május 26-i 2014/335/EU, Euratom tanácsi határozat 8. cikkéből, valamint a Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló 88/376/EGK, Euratom határozat végrehajtásáról szóló, 1989. május 29-i 1552/89/EGK, Euratom tanácsi rendelet 10., 11. és 17. cikkéből, a Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló 94/728/EK, Euratom határozat végrehajtásáról szóló, 2000. május 22-i 1150/2000/EK, Euratom tanácsi rendelet 10., 11. és 17. cikkéből és a tradicionális, a héa- és a GNI-alapú saját források rendelkezésre bocsátásának módszereiről és eljárásáról, valamint a készpénzigények teljesítését célzó intézkedésekről szóló, 2014. május 26-i 609/2014/EU, Euratom tanácsi rendelet 10., 12. és 13. cikkéből eredő kötelezettségeit. |
|
2) |
A Bíróság a keresetet az ezt meghaladó részében elutasítja. |
|
3) |
A Bíróság az Olasz Köztársaságot kötelezi az Európai Bizottság részéről felmerült költségek négyötödének viselésére, valamint saját költségeinek a viselésére. |
|
4) |
A Bizottság maga viseli költségeinek egyötöd részét. |