This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0039
Case C-39/18 P: Judgment of the Court (Third Chamber) of 10 July 2019 — European Commission v NEX International Limited, formerly Icap plc, Icap Management Services Ltd, Icap New Zealand Ltd (Appeal — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Japanese yen interest rate derivatives sector — Decision finding an infringement of Article 101 TFEU and Article 53 of the EEA Agreement — Liability of an undertaking for its role as facilitator of the cartel — Calculation of the fine — Obligation to state reasons)
C-39/18. P. sz. ügy: A Bíróság (harmadik tanács) 2019. július 10-i ítélete — Európai Bizottság kontra NEX International Limited, korábban Icap plc, Icap Management Services Ltd, Icap New Zealand Ltd (Fellebbezés — Verseny — Kartellek — A japánjen-alapú kamatláb-derivatívák ágazata — Az EUMSZ 101. cikk és az EGT-Megállapodás 53. cikkének megsértését megállapító határozat — Valamely vállalkozásnak a kartell elősegítőjeként betöltött szerepe miatti felelőssége — Bírságkiszámítás — Indokolási kötelezettség)
C-39/18. P. sz. ügy: A Bíróság (harmadik tanács) 2019. július 10-i ítélete — Európai Bizottság kontra NEX International Limited, korábban Icap plc, Icap Management Services Ltd, Icap New Zealand Ltd (Fellebbezés — Verseny — Kartellek — A japánjen-alapú kamatláb-derivatívák ágazata — Az EUMSZ 101. cikk és az EGT-Megállapodás 53. cikkének megsértését megállapító határozat — Valamely vállalkozásnak a kartell elősegítőjeként betöltött szerepe miatti felelőssége — Bírságkiszámítás — Indokolási kötelezettség)
HL C 305., 2019.9.9, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.9.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 305/12 |
A Bíróság (harmadik tanács) 2019. július 10-i ítélete — Európai Bizottság kontra NEX International Limited, korábban Icap plc, Icap Management Services Ltd, Icap New Zealand Ltd
(C-39/18. P. sz. ügy) (1)
(Fellebbezés - Verseny - Kartellek - A japánjen-alapú kamatláb-derivatívák ágazata - Az EUMSZ 101. cikk és az EGT-Megállapodás 53. cikkének megsértését megállapító határozat - Valamely vállalkozásnak a kartell elősegítőjeként betöltött szerepe miatti felelőssége - Bírságkiszámítás - Indokolási kötelezettség)
(2019/C 305/15)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Fellebbező: Európai Bizottság (képviselők: B. Mongin, M. Farley, T. Christoforou és V. Bottka meghatalmazottak)
A többi fél az eljárásban: NEX International Limited, korábban Icap plc, Icap Management Services Ltd, Icap New Zealand Ltd (képviselők: C. Riis-Madsen advokat és S. Frank avocat)
Rendelkező rész
1) |
A Bíróság a fellebbezést elutasítja. |
2) |
A Bíróság az Európai Bizottságot kötelezi a költségek viselésére. |