This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC1120(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezése – Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást (EGT-vonatkozású szöveg)
Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezése – Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást (EGT-vonatkozású szöveg)
HL C 280., 2009.11.20, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.11.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 280/1 |
Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezése
Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást
(EGT-vonatkozású szöveg)
2009/C 280/01
A határozat elfogadásának időpontja |
2009.9.11. |
Állami támogatás hivatkozási száma |
N 259/08 |
Tagállam |
Olaszország |
Régió |
Provincia autonoma di Bolzano — Alto Adige |
Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) |
Aiuti a sostegno del trasporto combinato |
Jogalap |
A 87. cikk (3) bekezdésének c) pontja |
Az intézkedés típusa |
Támogatási program |
Célkitűzés |
Intermodális platformok megvalósításának támogatása |
Támogatás formája |
Közvetlen támogatások vagy támogatott kölcsönök |
Költségvetés |
Legfeljebb 8 millió EUR a 2009–2011 közötti időszakban |
Támogatás intenzitása |
A támogatható kiadások 30–50 %-a |
Időtartam |
3 év (2009–2011) |
Gazdasági ágazat |
Kombinált fuvarozás |
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
— |
Egyéb információ |
— |
A határozat bizalmas információt nem tartalmazó, hivatalos szövege megtalálható a következő weboldalon:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_hu.htm
A határozat elfogadásának időpontja |
2009.9.30. |
Állami támogatás hivatkozási száma |
N 483/09 |
Tagállam |
Olaszország |
Régió |
Emilia-Romagna |
Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) |
Interventi per il trasporto ferroviario delle merci |
Jogalap |
Delibera n. 1285/2009 della Giunta della Regione Emilia-Romagna del 27 luglio 2009 che approva il progetto di legge regionale «Interventi per il riequilibrio del sistema del trasporto delle merci» |
Az intézkedés típusa |
Támogatási program. |
Célkitűzés |
A vasúti teherszállítás, valamint a közúti szállításról a vasúti szállításra való modális váltás előmozdítása az árufuvarozás területén. |
Támogatás formája |
Közvetlen támogatás. |
Költségvetés |
9 millió EUR a 2010–2012 közötti időszakban. |
Támogatás intenzitása |
A támogatható költségek 50 %-a és a teljes szállítási költség 30 %-a. |
Időtartam |
3 év (2010–2012) |
Gazdasági ágazat |
Vasúti árufuvarozás |
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
— |
Egyéb információ |
— |
A határozat bizalmas információt nem tartalmazó, hivatalos szövege megtalálható a következő weboldalon:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_hu.htm